level ground oor Nederlands

level ground

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vlakte

naamwoord

Difficulty in walking half a km on level ground without the use of any aid
Moeite om zonder gebruik van een hulpmiddel een halve kilometer op vlak terrein te lopen

Soortgelyke frases

ground level
begane grond · maaiveld

voorbeelde

The snow on level ground was about four feet deep, and the drifts were much deeper.
De sneeuw lag op vlak terrein ruim een meter dik en de sneeuwbanken waren nog veel dieper.

maximum speed of truck in kilometres per hour, unladen, on smooth and level ground.
maximale snelheid van de truck, in km/h, onbelast, op gladde vlakke grond.

Once on level ground she drew alongside him, and they moved on in silence for a while.
Toen ze eenmaal op vlak terrein waren, dreef ze haar paard tot naast hem en ze reden een poosje zwijgend voort.

Finally he came down to more level ground.
Eindelijk kwam hij op een egalere ondergrond.

A few yards more, and they were upon level ground where the traveller could be set down.
Nog enkele meters en ze waren op vlak terrein, waar zij de tijdreiziger konden neerzetten.

It runs fine on level ground, but it can't climb hills.
Hij doet't prima op'n vlakke ondergrond, maar niet in de heuvels.

They had reached level ground when they saw the first Fascist helmets outlined against the fading light.
Ze hadden de vlakte bereikt voordat ze de eerste helmen van de fascisten tegen het vage licht zagen afsteken.

Kirhan had already reached level ground.
Kirhan had al vlakke grond bereikt.

When she was safely on level ground, Gray said, “There are obviously some inadequacies in this system.
Toen ze veilig op de vlakke grond stond, zei Gray: ‘Er kleven duidelijk nog wat onvolkomenheden aan dit systeem.

Furtively they made their way across the level ground to the dark end of the building.
Heimelijk kropen ze verder over de effen bodem naar het donkere deel van het gebouw.

Stew had already unhitched the empty trailer and pulled it up on to level ground.
Stew had de lege trailer al losgehaakt en uit de kuil getrokken.

I'm g--going to start on l--level ground.
Hier begin ik te fietsen.

As we reached level ground the Cockatoo, no doubt thinking of supper, broke into a gallop.
Toen we weer op vlak terrein waren ging de Kaketoe, ongetwijfeld met gedachten aan voer, over in een galop.

(A flat in this context refers to a large stretch of level ground.)
Pitt verscheidene „vlaktes” met asperges op de akkers (een „vlakte” betekent in deze context een groot stuk effen terrein.)

Measurement of the rake angle is performed on an unladen tractor standing on level ground.
de hellingshoek wordt gemeten bij een op de grond staande, lege trekker;

What do you say we get you back on level ground?
Wil jij weer naar vaste grond?

ss>and level ground (this may be automatically <?
ss>tisch zijn verlaagd van de snelheid V welke de <?

“My foot is standing on level ground; in the great congregation, I will praise Jehovah.” —Ps.
‘Mijn eigen voet zal stellig op een effen plaats staan; onder de bijeengekomen menigten zal ik Jehovah zegenen’ (Ps.

I push Hana's wheelchair down to level ground.
♦ Ik duw Hana’s rolstoel naar het vlakke terrein beneden.

The stretchers had been used to bear seven dead men up the path to level ground.
De draagbaren waren gebruikt om zeven doden omhoog te dragen naar effen terrein.

He looked at Derya, then Leorah, who had just reached level ground.
Hij keek naar Derya, toen naar Leorah, die zojuist op vlak terrein was gekomen.

And it's not, on level ground.
En op vlakke grond is het dat ook niet.

Measurement of the rake angle is performed on an unladen tractor standing on level ground
de hellingshoek wordt gemeten bij een op de grond staande, lege trekker

As a child I saw level ground only when we traveled to Sarikali for the clan gatherings.""
Toen ik klein was zag ik alleen vlakke bodem als we naar Sarikali gingen voor de stambijeenkomsten.’

‘Beyond the gorge... On level ground... Sire, he...’
‘Achter de pas... op het vlakke terrein... heer, hij...’