level crossing oor Nederlands

level crossing

naamwoord

(chiefly UK) An at-grade crossing between a railway line and an ordinary road, with rails and road at the same level.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

overweg

naamwoord manlike

at-grade crossing

Relevant on lines with level crossing according to infrastructure register.
Relevant voor lijnen met overwegen als omschreven in het infrastructuurregister.

spoorwegovergang

naamwoord manlike

at-grade crossing

He's already stormed through the level crossing at Jiyugaoka, nearly half a mile ahead of me.
Hij is nu al langs de spoorwegovergang bij Jiyugaoka, bijna één kilometer voor me.

gelijkvloerse kruising

naamwoord

level crossings, including appliances to ensure the safety of road traffic
gelijkvloerse kruisingen, met inbegrip van de inrichtingen ter verzekering van de verkeersveiligheid

overgang · oversteekplaats · zebrapad

Soortgelyke frases

level‐crossing
overweg · spoorwegovergang

level crossing collision
spoorwegovergang-ongeval

level-crossing
overweg · spoorwegovergang

voorbeelde

When the level crossing was still open, there were people here all hours going across to the allotments.
Toen de spoorwegovergang nog open was, staken hier elk uur mensen over om naar de moestuinen te gaan.

Yeah, I’d tie you to a pole by the level-crossing.
Ja, ik zou je vastbinden aan een paal van de niveauwissel.

In the distance was the faint rumble of a train, passing the unmanned level crossing.
In de verte weerklonk het zachte dreunen van een trein, die over de onbewaakte overweg reed.

The need for multi-level cross-border cooperation
Multi-level grensoverschrijdende samenwerking gevraagd

Manual: a level crossing where user-side protection or warning is manually activated by a railway employee.
manueel: een overweg waar de bescherming of waarschuwing voor de weggebruikers manueel wordt geactiveerd door een spoorwegwerknemer;

scenario 3: An impact of the unit with a large road vehicle on a level crossing,
scenario 3: aanrijding van de eenheid met een groot wegvoertuig op een overweg;

— Knowledge of the location of signals, steep gradients, and level crossings
— de plaats van seinen en seinborden, steile hellingen en overwegen.

Relevant on lines with level crossing according to infrastructure register.
Relevant voor lijnen met overwegen als omschreven in het infrastructuurregister.

Number of level crossings (total and per line kilometre).
Het aantal spoorwegovergangen (totaal en per kilometer spoor).

FRS (for the subject of level crossings) (P1 linked to LX)
FRS (met betrekking tot overwegen) (P1 in combinatie met LX)

DANGER LEVEL CROSSING The wooden barriers were raised upwards, allowing the car to pass underneath.
GEVAAR GELIJKVLOERSE OVERGANG De houten slagbomen stonden omhoog, zodat de auto eronderdoor kon rijden.

Consequently, level crossings which pose a high safety risk should be identified, with a view to improving them.
De overgangen die een groot veiligheidsrisico vormen, moeten dan ook worden geïdentificeerd met het oog op de verbetering van die overgangen.

Number of level crossings (total, per line kilometre and track kilometre) by the following five types:
Het aantal overwegen (totaal, per kilometer lijn en per kilometer spoor) uitgesplitst naar de volgende vijf soorten overwegen:

Percentage of level crossings with automatic or manual protection.
Het percentage overgangen met automatische of handmatige beveiliging.

(a) Manual: a level crossing where user-side protection or warning is manually activated by a railway employee.
a) manueel: een overweg waar de bescherming of waarschuwing voor de weggebruikers manueel wordt geactiveerd door een spoorwegwerknemer;

Level crossing and land slide detector status
Status van overweg- en aardverschuivingsmelder

Level crossing functionality (P1) (baseline 3.0.0).
Functionaliteit voor overwegen (P1) (baseline 3.0.0).

Track geometry defects shall not exceed the following limits for longitudinal level, cross level, line and gauge:
Spoorgeometriegebreken mogen de volgende grenswaarden voor overlangse en overdwarse waterpasse ligging, vlakte en kromte niet overschrijden:

Number of level crossings (total, per line kilometre and track kilometre) by the following five types:
Het aantal overwegen (totaal, per kilometer lijn en per kilometer spoor) uitgesplitst naar de volgende vijf soortenoverwegen:

I started counting, like a kid at a level crossing.
Ik begon te tellen, als een kind bij een spoorwegovergang.

— Level crossing and land slide detector status
— Status van overweg- en aardverschuivingsmelder

level crossings (noting, particularly, the type of crossing and if they are manned, unmanned, manual, or automated).
spoorwegovergangen (met vermelding van het type overgang en of deze bemand of onbemand is, en manueel bediend wordt of geautomatiseerd is).

And an even more brilliant idea of mine to hide it near the level crossing.
En een nog geweldiger idee van mij om hem bij de overweg te-verbergen.

‘Has your daughter ever been to the car park by the level crossing, Mr Mason?
‘Is uw dochtertje ooit op de parkeerplaats bij de spoorwegovergang geweest, meneer Mason?