live by the sword, die by the sword oor Nederlands

live by the sword, die by the sword

en
One who uses violence can expect a violent response. It is better to try to use peaceful means wherever possible.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

wie leeft bij het zwaard, zal sterven bij het zwaard

en
one who uses violence can expect a violent response
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Live by the sword, die by the sword.
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live by the sword, die by the sword.
Ken je Florida?Literature Literature
Live by the sword, die by the sword.
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live by the sword, die by the sword.
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijnLiterature Literature
‘When you live by the sword—’ ‘Die by the sword.’
Als de school klaar is... zal ik het " Gelukbrengende Rode Vaandel " daar hangenLiterature Literature
Those who live by the sword die by the sword.
Hij zal je fouillerenLiterature Literature
" Those who live by the sword, die by the sword. "
Coach Gary Gaines van Permian, heeft een.. ` # dubbeltje. ` # dubbeltjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘All those who live by the sword, die by the sword, Timothy,’ Vico reminded him just in case.
Tonijnsalade en zwarte koffieLiterature Literature
Reacher said, “Live by the sword, die by the sword.
IdentificatiemaatregelenLiterature Literature
So you can tell whoever it is, live by the sword, die by the sword.
De ontwerp-resolutie en de standpuntbepaling van de commissies werpen ten dele belangrijke principiële vragen op over het structuurbeleid die de taak en de periode van een enkel jaarverslag overstijgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, those who live by the sword die by the sword.
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those who live by the sword, die by the sword.
Zal ik voor je dansen?Literature Literature
Live by the sword, die by the sword.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordLiterature Literature
Those who live by the sword, die by the sword, his abba used to say.
Alle geschillen, behalve die, die kunnen ontstaan naar aanleiding van de specifieke meldingsplicht van tarieven, omtrent de uitlegging of de toepassing van deze Overeenkomst en die niet geregeld kunnen worden hetzij via overleg, briefwisseling of via diplomatieke weg, worden op verzoek van een van beide Overeenkomstsluitende Partijen aan een scheidsgerecht voorgelegdLiterature Literature
Live by the sword, die by the sword, right?
Ik regel ' t liever zelf met de onverlatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4: Abner —Theme: Men Who Live by the Sword Die by the Sword
Op je lijst voor Grootmeester, hè?jw2019 jw2019
3: Abner —Those Who Live by the Sword Die by the Sword— it-1 pp. 27-28 (5 min.)
Een tolerantie van # % is toegestaanjw2019 jw2019
Hoist on his own petard, or those who live by the sword die by the sword or something like that.”
Ik noemde ze haar wassen beeldenLiterature Literature
You live by the sword, you die by the sword.
In een overgangsperiode die eindigt op # juli # zal de netbeheerder een actieplan met prioriteiten voor het plaatsen van budgetmeters en oplaadmogelijkheden uitvoeren, indien hij om technische of organisatorische redenen niet in staat is om voldoende budgetmeters te plaatsen, zoals bedoeld in artikel #, § # en #, § # en § #, of om voor voldoende oplaadmogelijkheden te zorgen, zoalsbedoeld in artikel #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He who lives by the sword must die by the sword.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolLiterature Literature
“Those who live by the sword shall die by the sword.
Teneinde onderzoek en ontwikkeling op het gebied van GGO's voor gebruik in levensmiddelen en/of diervoeders te stimuleren moet de door innovatoren gedane investering voor het verzamelen van de informatie en gegevens ter ondersteuning van een aanvraag in het kader van deze verordening, worden beschermdLiterature Literature
You live by the sword, you die by the sword.
Ik doe wat ik wil en wanneer ik het doen wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I warned him, “Who lives by the sword will die by the sword.”
Gelet op het koninklijk besluit van # april # waarbij de overstromingen en het overlopen van openbare riolen die hebben plaatsgevonden tussen # en # juli # op het grondgebied van verschillende gemeenten, als een algemene ramp worden beschouwd en waarbij de geografische uitgestrektheid van deze ramp wordt afgebakend, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # oktober # en bij het koninklijk besluit van # septemberLiterature Literature
He who lives by the sword will die by the sword.
Hun website is zo makkelijk. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He who lives by the sword shall die by the sword? Right.
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen metvaste of vloeibare brandstofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.