liver failure oor Nederlands
liver failure
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
leverfalen
Tests confirm the abdominal pain was caused by liver failure.
De test bevestigde dat de abdominale pijn werd veroorzaakt door leverfalen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aren’t steroids supposed to kill you, or, at the very least, cause cancer or liver failure?
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasLiterature Literature
Musab had gone, and she was dying of liver failure.
Dat klinkt goedLiterature Literature
All from liver failure?
Alleen het paardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She in liver failure now.
Zullen we straks ' n auto huren, naar ' n hotel gaan, de kinderen bij je ouders laten en champagne laten komen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's in liver failure.
Hij is mank geboren, dus misschien noem ik ' m MankepootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This case report illustrates that the differential diagnosis between malnutrition and liver failure can be troublesome.
Je kunt niet alles wetenspringer springer
Nick, you have any idea what liver failure looks like?
De VoorzitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inflow blockage stagnated the hepatic vein, which clotted and caused liver failure.
Anders gezegd:Er zijn kernwapens verdwenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But your condition is technically ""chronic"" and patients with ""acute"" liver failure tend to get priority."
Tegen ' n schild.Een optische illusieLiterature Literature
Liver failure means whatever this thing is, it' s spreading.Despite the fact that she' s frozen
De eerste dosis kan op de leeftijd van # weken gegeven worden.volgende schema s zijn onderzocht in klinische studiesopensubtitles2 opensubtitles2
There have been cases of liver failure while on statins, but these are relatively rare.
Overigens ben ik erg blij dat commissaris Verheugen, die commissaris voor uitbreiding was ten tijde van onze toetreding, vandaag bij ons is.Literature Literature
She could be in liver failure, which could be causing her brain to swell.
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Severe mold allergy could cause liver failure, respiratory arrest, and encephalopathy.
Volgens de Commissie leidt de buitensporig lange termijn van # dagen die de Italiaanse autoriteiten hebben vastgesteld om gevolg te geven aan een verzoek tot wijziging van de prijzen er in de praktijk toe dat het in artikel #, lid #, van richtlijn #/# neergelegde beginsel van de vrije vaststelling van maximumprijzendoor de ondernemers gedeeltelijk wordt uitgeholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliary colic from gallstones, jaundice, liver failure
Je richt een pistool op me?Eurlex2019 Eurlex2019
My own mother, she died of liver failure.
Bedankt voor allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get more jaundiced, slip into a coma from liver failure.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liver failure would explain all the symptoms.
M' n dochter heeft me net gebeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angiography revealed major upper and lower G.I. bleeding, severe hemodynamic compromise and liver failure.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tests confirmed the abdominal painWas caused by liver failure
De bijwerkingen en frequenties (waarschijnlijkheid van voorkomen) die hieronder staan zijn bijwerkingen die zijn gezien bij volwassen patiëntenopensubtitles2 opensubtitles2
Jaundice sure says liver failure, though.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liver failure plus heart block could be a mitochondrial disorder.
Wat zei je daar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was in severe liver failure.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Lawford died in 1984 from cardiac arrest brought on by liver failure.
Loos, Yves, informaticus bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op # novemberLiterature Literature
Then we have to assume liver failure's just another symptom of whatever she's got.
Hij komt van rechtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
458 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.