living alone oor Nederlands

living alone

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

alleenstaand

adjektief

I live alone and recently learned that I have cancer.
Ik ben alleenstaand en ik heb onlangs gehoord dat ik kanker heb.

Soortgelyke frases

One Nite Alone... Live!
One Nite Alone... Live!

voorbeelde

Right away, I knew that her husband had died and that she lived alone there.
Meteen wist ik dat haar man was overleden en dat ze alleen woonde.

She lives alone in a house on “high ground” in New Orleans.
Ze woont alleen in een huis op hooggelegen terrein in New Orleans.

Just because she was now living alone, that did not mean she could become a slacker.
Dat ze nu alleen in dit huis woonde, betekende nog niet dat ze een luilak kon worden.

I’m in my sixties now, a widow and I live alone.
Ik ben nu in de zestig, weduwe en woon alleen.

Her father couldn’t live alone anymore, but neither Becky nor Ginny wanted to put him in a home.
Hun vader kon niet meer alleen wonen, maar Becky noch Ginny had hem in een verzorgingshuis willen stoppen.

You live alone?
Woont u alleen?

She speaks Swedish and lives alone in that place in Solna.
Ze spreekt Zweeds en woont alleen in Solna.

It’s not very exciting here, two women living alone.’
Het is hier niet zo levendig, twee vrouwen die alleen wonen.""

This applies in particular to many older women living alone.
Het betreft hier met name veel alleenstaande vrouwen.

He was a bachelor, living alone, and thought he was the one could best come.
Hij was vrijgezel en woonde alleen, en hij vond dat hij degene was die het beste kon komen.

“Davie says a woman living alone needs protection.”
‘Davie zegt dat een vrouw alleen bescherming nodig heeft.’

He lives alone within walking distance where Adena was found, and doesn't own a car.
Hij is alleen en woont dicht bij de plek waar Adena is gevonden.

Lived alone in the old home she and her husband had occupied since 1956.
Woonde alleen in een oud huis dat zij en haar man sinds 1956 bewoonden.

Because people can't live alone forever.
Omdat mensen niet eeuwig alleen zijn.

She is used to living alone.
Zij is eraan gewend alleen te leven.

During the first ten years that I lived alone, I was able to attend Christian meetings.
Gedurende de eerste tien jaar dat ik op mijzelf woonde, was ik in staat christelijke vergaderingen te bezoeken.

His name was Sten Sjögren, and he lived alone in a semi-detached house on Sångarvägen.
Hij heette Sten Sjögren en woonde alleen in een huis in een rijtje aan Sångervägen.

And she would live alone, and pursue her career.
En dan zou ze verder alleen blijven en haar carrière voortzetten.

You cannot live alone outside.
Je kunt in de buitenwereld niet alleen leven.

According to police, the deceased lived alone...
Hij kreeg vermoedelijk een beroerte in de sneeuwstorm.

She live alone?
Woonde ze alleen?

"""No, I live alone for now,"" Vasu replied, adding some type of unrecognizable fruit to the simple meal."
'Nee, ik woon momenteel alleen,' antwoordde Vasu terwijl hij wat onherkenbaar fruit bij het eten legde.

Do you want me to live alone in this loft for the rest of my life?
Wil je dat ik voor de rest van me leven alleen in dit appartement woon?

And it’s the first victim who didn’t live alone.
En het is het eerste slachtoffer dat niet alleen woonde.

That might sound depressing, but I've never denied how much fun I have living alone.
Dat klinkt misschien deprimerend met Kerst, maar ik heb nooit ontkent hoeveel plezier ik in me eentje heb.