lovingly oor Nederlands

lovingly

bywoord
en
In a loving manner, affectionately.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

liefdevol

bywoord
en
in a loving manner
They lovingly invite you to take your next step toward Them.
Zij vragen u liefdevol de volgende stap naar Hen te zetten.
en.wiktionary2016

beminnelijk

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And lovingly said: “I want to.”
Misschien was het het beste, liefjejw2019 jw2019
What example can I give my children by lovingly caring for my parents?
Die onzin over groep en werkgever wekt echt mijn verdomde vertrouwenjw2019 jw2019
Reina had flipped open the first page, lovingly penned in crisp cursive: Memoirs of Viviana Bazardi.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatLiterature Literature
The needs of the people being ministered to should be lovingly considered by the study conductor and the meeting be planned and held to accomplish the greatest good.
Wij zijn zeer ingenomen met haar werk en met haar verslag, omdat het hier gaat om een zaak die van belang is, niet zozeer voor de overheden, maar met name voor de burgers van de EU, zoals mevrouw Randzio-Plath, een aantal sprekers geleden, ook al zei.jw2019 jw2019
“You wouldn’t get that sort of performance out of one of these modern cars,” he said lovingly.
Moet je zeggen: “ Ik zweer het. ”Literature Literature
Katy didn’t notice that his words were carefully chosen, or that one hand was curled lovingly in his jacket pocket.
Tevens onderschrijven wij dat alles in het werk moet worden gesteld om efficiëntere en beter geïntegreerde financiële markten tot stand te brengen.Literature Literature
4:6, 7) Keep such points in mind, show sincere interest, and by all means lovingly encourage your spiritual brother or sister to return to the flock. —Read Philippians 2:4.
Waarom heb je hen hier mee naar toe genomen?jw2019 jw2019
Each jar has been lovingly covered in a little circle of green-and-white-checked fabric tied with a ribbon.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtLiterature Literature
Our brothers were waiting for us in Perth Amboy and extended such a hearty welcome and had so lovingly arranged for our comforts that soon the “hurt” of leaving Gilead began to heal.
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandenjw2019 jw2019
She stared lovingly at the back of his neck, admiring the way the denim blue shirt clung to his strong shoulders.
het beschrijven van de noodzakelijke ontwikkeling, over meerdere jaren, van het aanbod inzake opvang, behandeling en begeleiding, om alle toekomstige zorgvragen te kunnen beantwoorden, ter ondersteuning van het Vlaamse beleid betreffende de meerjarenprogrammatie van de bijstand aan personen met een handicapLiterature Literature
(Philippians 4:5) Being aware that everyone has limitations, they lovingly make allowances for these in their brothers.
Is bij het verstrijken van deze termijn geen antwoord op de klacht ontvangen, dan geldt dit als een stilzwijgend besluit tot afwijzing, waartegen een klacht in de zin van lid # kan worden ingediendjw2019 jw2019
Not even the memory of Michael’s confident grin as he gazed lovingly at Courtney had the power to hurt me.
Niet de gewone agenten, maar die met de penningen, de bewakersLiterature Literature
There, on red velvet, lovingly lit with tiny lamps, lay two books.
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen het Europees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.Literature Literature
I sure hope you like the meal I so lovingly prepared for the people I love.
De regering in Peking hoeft maar naar de gebeurtenissen over de hele wereld te kijken om te begrijpen dat, als zij niet verandert, de geschiedenis en het Chinese volk China zullen veranderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all of this God does wisely and lovingly, not arbitrarily.
Ik heb de afgelopen vier jaar nog geen tien keer seks gehadjw2019 jw2019
As I recalled once more the details of the strange encounter I thought how lovingly he had spoken of his mother.
Als handdoekenmeisjeLiterature Literature
Similarly, the reminders from God’s Word and his organization are given lovingly, not as restrictions but for our protection.
Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?jw2019 jw2019
Usually when they make this clear to the overshadowing entity – lovingly but firmly – the problem seems to fade away.
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenLiterature Literature
8 We have come to be part of Jehovah’s progressive organization, and Jehovah lovingly assists us to keep pace with it.
Een thermometer?jw2019 jw2019
Marie-Ange gazed lovingly at the photograph.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranLiterature Literature
Like caring shepherds of ancient times, modern-day elders lovingly “shepherd the flock of God”
Komaan.Trek je opjw2019 jw2019
She’s probably allergic to me and you leave me and run to her, lovingly.
Hijwilde alleen maar weten hoe de neus werkteLiterature Literature
Nicaraguan Witnesses living outside Managua lovingly opened their homes to the brothers who had to leave the capital.
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.jw2019 jw2019
He squeezes the dog lovingly before tossing it back to the pack.
Waar is dat koffertje?Literature Literature
And how much easier it is for the man to fulfill his proper role when the wife reveals her inner beauty by lovingly supporting him and not being competitive or overly critical.
We willen geen problemenjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.