mentor oor Nederlands

mentor

werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To act as someone's mentor

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

leidsman

naamwoordmanlike
en
A wise and trusted counselor or teacher
en.wiktionary.org

mentor

naamwoord
en
A wise and trusted counselor or teacher
In addition to having my own show, he has asked me to mentor you.
Om mijn eigen show te verkrijgen heeft hij me gevraagd om jouw mentor te zijn.
en.wiktionary.org

begeleider

naamwoord
Alan is a great mentor, but there's nothing going on.
Alan is een te gekke begeleider, maar er is niets gaande.
TraverseGPAware

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

raadgever · gids · goeroe · helpen · leiden

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mentor

eienaam
en
(Greek mythology) Odysseus's trusted counselor. He was assigned the responsibility to raise Odysseus's son Telemachus, while Odysseus was away fighting in Troy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Mentor

en
Mentor, Kentucky
nl
Mentor (Kentucky)
Mentor, where are my people?
Mentor, waar zijn mijn mensen?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mentoring
begeleiding · mentoraat · mentorschap
Mentor-on-the-Lake
Mentor-on-the-Lake
to mentor
begeleiden
Richard Mentor Johnson
Richard M. Johnson

voorbeelde

Advanced filtering
Provision of religious and secular services including personal and social counselling, religious and spiritual retreat and development services, spiritual guidance, and mentoring
Verlening van religieuze en seculaire diensten, waaronder persoonlijke en sociale raadgeving, religieuze en spirituele retraite en ontwikkelingsdiensten, spirituele begeleiding en mentorschaptmClass tmClass
notes and supports the creation of mentoring schemes for female entrepreneurs and also draws attention again to the needs of immigrant entrepreneurs, who by circumstance are generally more entrepreneurial and less risk averse and recommends that consideration should also be given to the requirements of young people, minorities and older entrepreneurs as well as creating a distinction between the different challenges and requirements of European Union and Third-Country migrant entrepreneurs;
Die leggen vanwege hun situatie meestal meer ondernemingszin aan de dag en zijn sneller bereid tot het nemen van risico’s. Ook zou aandacht moeten uitgaan naar de behoeften van jongeren, minderheden en oudere ondernemers, en moet een onderscheid worden gemaakt tussen de problemen en behoeften van migrantenondernemers uit de EU en hun collega’s uit derde landen.EurLex-2 EurLex-2
More like his mentor
Of beter gezegd, z' n mentoropensubtitles2 opensubtitles2
Not my mentor, though, because I’d been in the department longer than he had.
Niet mijn mentor, aangezien ik al langer op die afdeling zat dan hij.Literature Literature
The Savior was an example and mentor to those He taught.
De Heiland was een voorbeeld en raadsman voor wie Hij onderrichtte.LDS LDS
ZORAC had come to be a guide, mentor, tutor and advisor all rolled into one—an omniscient and omnipresent companion.
ZORAC was een gids geworden, mentor, leraar en adviseur - een alom aanwezige en alwetende kameraad.Literature Literature
I had lunch with the woman who was my mentor today.
Ik ging vandaag lunchen met de vrouw die mijn mentor was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time was now very short, for he knew Wyl would say nothing more in front of his mentor.
Hij had nog maar weinig tijd, want hij wist dat Wyl in aanwezigheid van zijn mentor geen woord meer zou zeggen.Literature Literature
Through the dense black smoke, he made out the familiar face of Betsy Thorne, his boss and mentor.
Door de dichte zwarte rook kon hij het vertrouwde gezicht van Betsy Thorne, zijn baas en mentor, onderscheiden.Literature Literature
Lederberg, one of Sagan’s mentors, had invited him.
Lederberg, een van Sagans mentoren, had hem uitgenodigd.Literature Literature
Pezhman Abbasi, my beloved mentor and kindly grandfather figure, has been taking kickbacks.”
Pezhman Abbasi, mijn geliefde mentor en vriendelijke opafiguur, heeft smeergeld aangenomen.’Literature Literature
On policing, the EUPOL mission of the Council is doing the mentoring and training on the ground, whilst the Commission supports the Afghan national police through the Law and Order Trust Fund (LOTFA).
In het kader van de EUPOL-missie van de Raad wordt politiepersoneel ter plaatse begeleid en opgeleid, terwijl de Commissie de Afghaanse nationale politie steunt via het Law and Order Trust Fund (LOTFA).Europarl8 Europarl8
Newman looked at his mentor and noted there was a little more gray in his temples than he remembered.
Newman keek naar zijn mentor en zag iets meer grijs aan zijn slapen dan hij zich herinnerde.Literature Literature
Wait, just because I' m a girl means I have to mentor a girl?
Omdat ik een meisje ben moet ik een meisje begeleiden?opensubtitles2 opensubtitles2
The first endorsement: “Errol Ludlow was the best mentor a girl could have—and a truly great man!”
De eerste aanbeveling: ‘Errol Ludlow is de beste mentor die je als meisje kan hebben en echt een groot man!’Literature Literature
That's your mentor?
Is dat je mentor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number of completed blocks of 30 hours mentoring/coaching to a group of between 3 and 8 pedagogues.
Reeks van 30 uur gevolgde mentoring/coaching voor een groep van 3 tot 8 pedagogeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Number of completed blocks of 30 hours mentoring/coaching to a group of between 3 and 8 pedagogues.
Aantal voltooide reeksen van 30 uur mentoring/coaching voor een groep van 3 tot 8 pedagogenEurlex2019 Eurlex2019
“It’s a pity I have an apprentice already, or I could mentor one of them myself.”
‘Het is jammer dat ik al een leerling heb, anders zou ik zelf mentor kunnen worden van een van hen.’Literature Literature
So, what's in it for the mentor?
Wat levert het de mentor dan op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might make a Mentor one day, Ezio thought.
Op een dag zou hij een goede mentor kunnen zijn, dacht Ezio.Literature Literature
– Enterprise/self-employment supports: The Local Enterprise Boards will provide 'soft' services such as mentoring, advice, assistance with preparing business plans, training in areas such as sales and marketing, business management, taxation and book keeping, etc, as well as 'hard' supports in terms of limited grant aids for business start-ups, ranging around EUR 8,000 on average, up to EUR 15,000 maximum for more high potential businesses.
– Ondersteuning bij het oprichten van een bedrijf of het zich vestigen als zelfstandige: de plaatselijke ondernemerschapscomités zullen "zachte" diensten verlenen, zoals mentoring, advies, hulp bij het opstellen van een bedrijfsplan, opleiding op gebieden zoals verkoop en marketing, bedrijfsbeheer, belastingen, boekhouding enz., alsook "harde" diensten zoals beperkte subsidies voor het oprichten van een bedrijf, die variëren van gemiddeld ongeveer 8 000 EUR tot maximaal 15 000 EUR voor bedrijven met een groter potentieel.EurLex-2 EurLex-2
Education services, namely, providing mentoring, conferences, workshops, courses, and non-downloadable videos in the fields of open source software development and support of open source software developers and enthusiasts
Onderwijs, te weten begeleiding, conferenties, workshops, cursussen en niet-downloadbare video's op het gebied van ontwikkeling van software met open broncode en ondersteuning van ontwikkelaars en liefhebbers van software met open broncodetmClass tmClass
In addition to having my own show, he has asked me to mentor you.
Om mijn eigen show te verkrijgen heeft hij me gevraagd om jouw mentor te zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mentor him.
Jij wordt zijn leraar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.