non-smoking oor Nederlands
non-smoking
en
Having restrictions on smoking.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
nietroken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you have a non-smoking section?
Sir, is dat uw auto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
For the non-smoking population, food represents the most important source of cadmium intake.
HOOFDSTUK III.-VoorontwerpEuroParl2021 EuroParl2021
My father shuffled down to the non-smoking section and put his arms around Tania’s shaking shoulders.
Je trok een gezichtLiterature Literature
For the non-smoking population, food stands for the most dominant source of cadmium intake.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?EuroParl2021 EuroParl2021
One sniff of the clean, leather-scented air tipped him off that this was a non-smoking room.
Morgen ben ik wel weer de oudeLiterature Literature
'Club room, non-smoking bar, and a fine restaurant.'
Coherentie betekent volgens mij dat wij voorstellen het beter te doen, dat wil zeggen dat wij het loodgehalte in drinkwater verlagen. Momenteel bedraagt de grenswaarde 50 ìg per liter, dus dat wij deze waarde verlagen tot 25 ìg per liter binnen vijf jaar.Literature Literature
Smoking or non-smoking?
Anders zal ik je in elkaar trappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of these have even offered cigarettes to non-smoking witnesses when at local Kingdom Halls.
Het is gewoon dat, iemand, weet je, zoiets voor me doet... zoals jij vanavond voor mij hebt gedaan na de manier waarop ik je behandeld hebjw2019 jw2019
Perhaps you choose a non smoking room.
We kunnen het wel ergens voor gebruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This part of the station was non-smoking, which seemed a little unfair to me.
Wat doe je?We weten niet eens of ze al iets gedaan hebbenLiterature Literature
Now, will that be smoking or non-smoking, Mr...
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are a lot of greenings within the estate, and the whole estate area is non-smoking.
De Commissie heeftdaarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastWikiMatrix WikiMatrix
Well-read, good with kids non-smoking, of course.
We gaan met te hoge snelheid aankomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a non-smoking carriage Miss Emily Brent sat very upright as was her custom.
Het is me een genoegenLiterature Literature
For the non-smoking population, food stands for the most dominant source of cadmium intake.
Dus maakten ze de regel in de grondwet dat elke blanke een wapen mocht hebbenEuroParl2021 EuroParl2021
One-way, business class, please, non-smoking.
Om het beheer van de steunregeling niet te ingewikkeld te maken mag eenzelfde producent slechts bij een enkele brancheorganisatie zijn aangeslotenLiterature Literature
36-year-old, non-smoking junior high science teacher started coughing blood in the middle of homeroom.
Een studiecommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She chose, however, to continue through the partition into the non-smoking car.
En hij kreeg Limes penicillineLiterature Literature
This is a non-smoking restaurant.
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a non-smoking area.
Ik ben ziek en moeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seventy per cent of the population of the European Union is non-smoking.
Ik ga tot één tellenEuroparl8 Europarl8
Smoking or non-smoking?
Verdomme.Het is walgelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid this is a non-smoking facility.
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde: een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smoking or non-smoking?
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30964 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.