nulliparous oor Nederlands
nulliparous
en
(of a woman or female animal) That has not given birth
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
nullipara
nl
vrouw die nog geen kind heeft gebaard
Animals of those breeds must not necessarily be nulliparous.
Dieren van deze soorten hoeven niet noodzakelijk nullipara te zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In such case, the animals of those breeds need not necessarily be nulliparous.
Laatstejaars zijn de beste!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Animals of those breeds must not necessarily be nulliparous.
We zijn terug met een nieuw programma en het is een plezierEurLex-2 EurLex-2
Young adult female mice, which are nulliparous and non-pregnant, are used.
Mogelijke contractspartijen voor de publieke sector zijn private organisaties die actief zijn in de energie-industrie en de energievoorziening kunnen waarborgen of andere energiediensten aanbiedenEurLex-2 EurLex-2
The females should be nulliparous and non-pregnant.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineEurLex-2 EurLex-2
Non-organic adult male and nulliparous female mammals, for the renewal of a herd or flock, shall be reared subsequently in accordance with the organic production rules.
« c) in artikel #, § # dienen de woorden "# januari #" gelezen te worden als "# januari #". »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Females should be nulliparous and non-pregnant.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenEurLex-2 EurLex-2
By way of a fourth derogation, subject to a maximum of 10 % of adult equine or bovine (including bubalus and bison species) livestock and 20 % of the adult porcine, ovine and caprine livestock, livestock may be brought in, as female (nulliparous) animals, from non organic-production stockfarms per year, for supplementing natural growth and for the renewal of the herd or flock, when organically reared animals are not available, and only when authorised by the control authority or body.
Toen kregen zij een echt probleemEurLex-2 EurLex-2
If females are used, they should be nulliparous and non-pregnant.
Wanneer het bevoegde orgaanbetwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisEurLex-2 EurLex-2
Young adult nulliparous female animals should be used at each dose level.
Overigens weet u dat in het reeds in werking getreden Verdrag van Nice voorzien is in de medebeslissingsprocedure bij bepaalde vraagstukken. De Raad zal zich strikt houden aan de nieuwe regels.EurLex-2 EurLex-2
when breeds are in danger of being lost to farming as laid down in Annex # to Commission Regulation (EC) No #/# and in that case animals of those breeds must not necessarily be nulliparous
Oké, krijg de klereoj4 oj4
Both males and females should be studied and the females should be nulliparous and non-pregnant.
lk was tien toen ik m' n eerste tijger schootEurLex-2 EurLex-2
Non-organic adult male and nulliparous female mammals, introduced into a herd or flock with a view to its renewal, shall be reared subsequently in accordance with the organic production rules.
Aantonen dat humanoIde robots niet plomp of beperkt hoeven te zijnnot-set not-set
If females are used, they should be nulliparous and non-pregnant
Charles was meer dan een leider, meer dan een leraareurlex eurlex
At least 10 animals (five female and five male) should be used at each dose level. The females should be nulliparous and non-pregnant.
Niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoom (MRCC) Er werd een gerandomiseerde, multicenter, internationale fase # studie uitgevoerd waarin de werkzaamheid en veiligheid werden geëvalueerd van sunitinib ten opzichte van IFN-bij patiënten met niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoomEurLex-2 EurLex-2
The females should be nulliparous and non-pregnant
Er zijn echter meerdere punten die ons na aan het hart liggen en die wij goed in de gaten houden, in het bijzonder de gegevensbescherming in deze richtlijn.eurlex eurlex
Subject to a maximum of 10 % of adult livestock per year, female (nulliparous) animals which have not yet reached adulthood may be brought in from conventional stockfarms for the renewal of the herd or flock.
Als mensen niet eerlijk zijn, trekt hun oogEurLex-2 EurLex-2
For breeding purposes, non-organically raised animals may be brought onto an agricultural holding if authorised by the Commission in accordance with Article 17 and if one of the following conditions is fulfilled: – when breeds are in danger of being lost to farming in accordance with Annex IV to Commission Regulation (EC) No 1974/20062, and in that case animals of those breeds need not be nulliparous; – when organic animals are not available in a particular region, as confirmed by the competent authority.
Over kanaries en honden hebben we het gehadnot-set not-set
Young adult nulliparous female animals should be used at each dose level
Zie hoe je de trekker overhaaltoj4 oj4
(d) when breeds are in danger of being lost to farming as laid down in Annex IV to Commission Regulation (EC) No 1974/2006 ( 13 ) and in that case animals of those breeds must not necessarily be nulliparous.
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenEurLex-2 EurLex-2
Young adult female mice of CBA/Ca or CBA/J strain, which are nulliparous and non-pregnant, are used.
' t Is geen vrijdag, maar we doen toch iets bijzondersEurLex-2 EurLex-2
For breeding purposes, non organically raised animals may be brought onto an agricultural holding when breeds are in danger of being lost to farming in accordance with Annex IV to Commission Regulation (EC) No 1974/20062 and in that case animals of those breeds must not necessarily be nulliparous.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de inwerkingtreding van het « geluidsplan » # met betrekking tot de strijd tegen het stadsgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewestnot-set not-set
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.