to obliterate
uitwissen
obliteration oor Nederlands
obliteration
en
The cancellation, erasure or deletion of something
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verwoesting
nl
het aanbrengen van grote schade, tot een woestenij terugbrengen
Now, do we think that this was by chance, or was the obliteration of the heart intentional?
Denken we dat dit puur toeval was, of was de verwoesting van haar hart opzettelijk?
uitroeiing
en
The complete destruction of every trace of something.
nl
De volledige vernieling van ieder spoor van iets.
Does this mean a complete, permanent obliteration of his name people?
Betekent dit een totale, blijvende uitroeiing van zijn naamvolk?
uitwissing
en
The complete destruction of every trace of something.
nl
De volledige vernieling van ieder spoor van iets.
The Commission is not aware that any historical monuments have been destroyed or any inscriptions relating to minorities obliterated in Greece.
De Commissie beschikt niet over informatie over gevallen van vernieling van historische monumenten of van uitwissing van opschriften van minderheden in Griekenland.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verdelging · vernietiging · afschrijving · eliminatie · het ontwortelen · het uitroeien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The house is like a freeze-framed picture of the life we once had, snapped in the instant before it was obliterated.
Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient ARICLAIM niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal # dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmerLiterature Literature
That army out of Koramvis—we should have been obliterated.
In de buccale holte plaatsenLiterature Literature
I so want the coward in me to be obliterated and smashed and destroyed that I can no longer resist her.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
Across the threshhold lay the body of a man, face obliterated by a terrible blow.
Er is te veel beschadigdLiterature Literature
Alternatively, some may be emphasized, although covered, while others are obliterated.
Het Klingonrijk pikt die leugens nietLiterature Literature
In another half hour, they too would probably be obliterated.
Goed dan jongen, als je beneden bent, en je ziet zo' n zaagbaars onder je, vergeet dan niet je diepte te checkenLiterature Literature
In moments she felt a kind of madness fall on her, obliterating all traces of self-restraint.
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in een voertuig mogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden # en #, min of meer vergelijkbaarLiterature Literature
I can hold in one hand a thing that can obliterate your whole Via in an instant.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »Literature Literature
The fear of obliteration was a constant presence throughout the empire’s long demise.
Mag ik roken?Literature Literature
Lynley obliterated from his mind the Shakespearean image that was invoked by Andy's attention to his hands.
Een afgezwakte versie van Galileo is dus duidelijk niet aan de ordeLiterature Literature
Kasimirh’s attack had obliterated everyone, even his own soldiers.
Gewoon doorspelenLiterature Literature
Yes, there had been times when his touch and kiss had obliterated all thought of anyone or anything else.
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezersLiterature Literature
Then the altar collapsed, and a gray whirlwind obliterated my view of the entire tableau.
Hij komt terug.Binnen vijf weken, denk ik zoLiterature Literature
Well, you just have to fly up to the tower, get in proximity, dial the DHD to a random planet, we'll have Radek lower the gate shield, allowing the vortex to obliterate Michael's Puddle Jumper, or most of it.
Ik wilde je alleen laten weten dat Zuckerberg onze website heeft gestolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he did nothing, however, his friends could be obliterated.
Ik vind dit lied niksLiterature Literature
He concentrated on his loyalty to Korin until a bolt of searing pain obliterated all conscious thought.
We zijn gereedLiterature Literature
Memories from before the accident, which for so long has seemed to obliterate all that had happened before it.
Dus die mannen zijn neergeschoten zijn die ook politie agentenLiterature Literature
In the article EDEN No. 1, we mentioned the possibility that the global Flood obliterated the evidence for positive identification of the Pishon and Gihon rivers today.
En dat is een football- term voor...?jw2019 jw2019
But if life on earth was obliterated we'd be stuck out here, homeless, adrift in a hostile universe
Hebt u geen idee wat er gebeurde met Zuster Yvonne?QED QED
Last year, her freshman year, she took a standard IQ test... obliterated all school records.
Dat heb ik gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they wanted to nuke us, they have ICBM's that could obliterate New York in 20 minutes.
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1665 the Great Plague —an epidemic of bubonic plague— killed some 100,000 persons, and a year later the Great Fire almost obliterated the City.
U vindt me vast ' n eenvoudig manjw2019 jw2019
In a stormy voice which obliterated more than twenty years of separation she said, ‘Stop it, James!’
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenLiterature Literature
How would I feel when the next disaster strikes and obliterates our surplus.
Zonder rancune!Literature Literature
One of you must be utterly obliterated.
Dit geldt ook voor het Luxemburgs partnerschap dat onlangs werd ingevoerd bij de wet van # juli #, die inwerking zal treden op # novemberLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.