plural voting oor Nederlands

plural voting

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

algemeen meervoudig stemrecht

Soortgelyke frases

plurality voting system
meerderheidsstelsel

voorbeelde

A month earlier, a general strike was held, aimed at forcing electoral reform and notably the end of the system of plural voting.
Ongeveer een maand voor deze verkiezingen vond een algemene staking plaats, met het oog op de hervorming van het kiesrecht, meer bepaald de afschaffing van het meervoudig stemrecht.

They were greatly helped by the abolition of plural voting, which allowed landowners in each district they owned land in to vote in them.
De Liberale Partij profiteerde van het afschaffen van het meervoudig stemrecht, waardoor grondbezitters in elk district waar zij land bezaten mochten stemmen.

Issues range from unconditional basic income and high-quality education for all to media pluralism and voting rights.
De onderwerpen gaan van onvoorwaardelijk basisinkomen en kwalitatief hoogwaardig onderwijs voor allen tot pluralisme in de media en stemrechten.

Electronic voting systems, namely a plurality of voting stations, at least one display unit and recording unit and one or more control units for the same
Elektronische stemsystemen, te weten een veelvoud aan stemstations, ten minste een beeldschermeenheid en registratie-eenheid alsmede een of meer bedieningseenheden voor het voornoemde

Where the undertaking in question has issued shares with plural voting rights, full account has to be given to these shares when determining whether a company should be included in the consolidation or not, even where those shares do not represent a majority of the capital.
Als de betrokken onderneming aandelen met meervoudig stemrecht uitgegeven heeft, moet om te bepalen of een onderneming al dan niet in de consolidatie wordt betrokken, met deze aandelen volledig rekening worden gehouden, zelfs als dergelijke aandelen niet de meerderheid van het kapitaal vormen.

The incumbent received a plurality of the votes and was returned to his sinecure.
De zittende burgemeester kreeg een meerderheid van de stemmen en nam zijn sinecure weer op.

He won the election in July 2003 with a slim plurality of votes cast (47.4%) against his older brother, Dr. Harry Tong (43.5%) and the private lawyer Banuera Berina (9.1%).
Hij won de verkiezingen van juli 2003 met een kleine meerderheid (47.4%) van zijn broer dr. Harry Tong (43.5%) en advocaat Banuera Berina (9.1%).

So if the majority of this Parliament does not vote in favour of our amendment on pluralism, I will, regrettably, vote against this report.
Daarom zal ik, als de meerderheid van dit Parlement het amendement over het pluralisme dat wij voorstellen niet aanneemt, tot mijn spijt tegen dit verslag moeten stemmen.

The plurality over Marter was only 232 votes.
Het overschot over Marter was slechts 232 stemmen.

Concentration and pluralism in the media in the European Union (vote)
Concentratie en pluralisme van de media in de Europese Unie (stemming)

Concentration and pluralism in the media in the European Union (vote
Concentratie en pluralisme van de media in de Europese Unie (stemming

Media pluralism and media freedom in the European Union (vote)
Pluralisme van de media en mediavrijheid in de Europese Unie (stemming)

The United States Congress passes the Edmunds Act, making plural marriage a felony and prohibiting polygamists from voting, holding public office, or performing jury duty.
Het Congres van de Verenigde Staten aanvaardt de Edmundsmotie, een wetsvoorstel waardoor het meervoudig huwelijk een misdrijf wordt en dat polygamisten verbiedt te stemmen, een openbaar ambt uit te oefenen of in een jury plaats te nemen.

United States Congress passes the Edmunds bill, making plural marriage a felony and prohibiting polygamists from voting, holding public office, or performing jury duty (73).
Het Congres van de Verenigde Staten aanvaardt de Edmunds bill, een wetsvoorstel waarmee het meervoudig huwelijk een misdrijf werd en dat polygamisten verbood te stemmen, een publiek ambt uit te oefenen of in een jury plaats te nemen (73).

The United States Congress passes the Edmunds Act, making plural marriage a felony and prohibiting polygamists from voting, holding public office, or performing jury duty.
Het Congres van de Verenigde Staten aanvaardt de Edmundsmotie, een wetsvoorstel waarmee het meervoudig huwelijk een misdrijf wordt en het polygamisten verboden wordt om te stemmen, een openbaar ambt uit te oefenen of in een jury plaats te nemen.

in writing. - (PL) During today's vote, I supported the resolution on concentration and pluralism in the media in the European Union.
schriftelijk. - (PL) Tijdens de stemming van vandaag heb ik de resolutie over concentratie en pluralisme in de media in de Europese Unie gesteund.

I urge colleagues to vote today for economic and cultural pluralism and a directive which ensures Europeans produce and view TV programmes reflecting their own interests and values.
Ik verzoek de afgevaardigden vandaag voor economisch en cultureel pluralisme te stemmen. Ik verzoek hen in te stemmen met deze richtlijn, die ervoor zal zorgen dat de Europeanen televisieprogramma's maken en bekijken waarin zij hun eigen interesses en waarden kunnen terugvinden.

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on media pluralism and media freedom in the European Union [2017/2209(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Verslag over pluralisme van de media en mediavrijheid in de Europese Unie [2017/2209(INI)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken.

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report: on concentration and pluralism in the media in the European Union [2007/2253(INI)] - Committee on Culture and Education.
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Verslag over concentratie en pluralisme van de media in de Europese Unie [2007/2253(INI)] - Commissie cultuur en onderwijs.

On the question of media pluralism, we have just put to the vote a report by Mrs Boogerd-Quaak on the risks of the violation thereof in the European Union and especially in Italy.
Over pluralisme in de media heeft collega Boogerd-Quaak een verslag geschreven, waarover zojuist is gestemd. In haar verslag wijst zij erop dat dit pluralisme geschonden dreigt te worden, met name in Italië.

in writing. - (DE) I am voting in favour of Marianne Mikko's report on concentration and pluralism in the media in the EU.
schriftelijk. - (DE) Ik stem voor het verslag van Marianne Mikko over concentratie en pluralisme in de media in de Europese Unie.

The Condorcet candidate (aka Condorcet winner) is the person who would win a two-candidate election against each of the other candidates using a plurality vote.
De Condorcet-winnaar van een verkiezing is de kandidaat die, wanneer om de beurt met elke andere kandidaat vergeleken, wordt verkozen boven de andere kandidaat.