pork oor Nederlands

pork

/pɔːrk/, /poʊrk/, /pɔːk/ werkwoord, naamwoord

(uncountable) The meat of a pig; swineflesh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

varkensvlees

naamwoord onsydig

meat of a pig

As for me, I like chicken better than pork.
Persoonlijk heb ik liever kip dan varkensvlees.

varken

naamwoord onsydig

Would it kill you to shell out for a pork roast or prime rib?
Het zou niet kwaad kunnen met varkens of rib smaak?

zwijn

naamwoord onsydig

Gave away billions in pork to defense contractors.
Het zou miljoenen voor de zwijnen geven, aan onderaannemers.

zwijnevlees

Pork

Soortgelyke frases

pork loin
varkenshaas

pork rind
knabbelspek · zwoerd

pork chop
Karbonade · karbonade · varkenskarbonade

pork dish
varkensvleesgerecht

pork scratching
zwoerd

pork tenderloin
varkenshaas

pork tenderloin sandwich
Pork tenderloin sandwich

pork belly
buikspek

pork-barrelling
cliëntelisme · favoritisme · stemmenlokkerij

voorbeelde

And now, pork chops 100 ways.
En dan nu, varkenskoteletjes op 100 manieren.

Worse than the pork pies, though, are the sandwiches.
Veel erger dan de broodjes zijn nog de slaatjes.

"The menu describes it as ""large cubes of pork battered and fried to a crisp, golden brown."
Op het menu wordt het beschreven als ‘grote blokken in beslag gedoopt varkensvlees, knapperig, goudbruin gefrituurd.

To this day, I hate pork chops.
Ik haat karbonades nog steeds.

This is a place of pork chops.
Dit is een plek voor kotletten.

Barclay was continuing to shovel pork balls into his mouth, though his eyes were suitably surprised.
Barclay zat zich nog steeds vol te proppen met varkensvlees, maar zijn blik was gepast verrast.

The product has the following characteristics: it is long in shape, with round to oval slices, and is formed from a fillet of pork cut with a layer of cover fat remaining.
Het product heeft de volgende specifieke kenmerken: het heeft een lange vorm met een cilindrische tot ovale doorsnede en is bereid van de versneden varkenshaas met behoud van het dekvet.

She ate more pork and he smiled encouragingly as if she were a child.
Zijn grootmoeder nam nog een paar happen schnitzel, en hij glimlachte bemoedigend alsof ze een kind was.

“I tried to commit suicide on a piece of pork.
'Ik heb geprobeerd zelfmoord te plegen met een stukje varkensvlees.

Salted pork?
Gezouten varken?

Indeed, the requirements in Article 3 of the specification regarding the raw material used to produce ‘Salame Piacentino’ were always that different cuts of meat from Italian heavy pigs are to be used, and not legs of pork as could be deduced from the summary sheet.
De eisen in artikel 3 van het productdossier met betrekking tot de grondstof die wordt gebruikt om „Salame Piacentino” te maken, waren in feite altijd dat verschillende delen vlees van Italiaanse zware varkens worden gebruikt, en niet hammen van varkens zoals zou kunnen worden afgeleid uit de samenvatting.

She’d decided to serve the men a hearty meal of smothered pork chops, mashed potatoes and corn.
Ze had besloten de mannen een stevige maaltijd te serveren van varkenskarbonade, aardappelpuree en mais.

How much pork you takin'from my family to stuff your belly?
Hoeveel vlees steel je van mijn gezin om jouw buikje vol te proppen?

The Eichsfelders, for example, swear not only by their Bratwurst, but also by the “Eichsfelder Feldgieker” and the “Eichsfelder Kälberblase”, two types of hard Mettwurst made from pork.
De inwoners van Eichsfeld zweren bijvoorbeeld niet alleen bij braadworst, maar ook bij de Eichsfelder Feldgieker en de Echsfelder Kälberblase, twee harde metworstsoorten van varkensvlees.

He didn't have any pork.
Ik had er net zo'n trek in.

Feeding in the context of the production of pork intended for use in the making of ‘kiełbasa jałowcowa’
Het voor de vervaardiging van kiełbasa jałowcowa gebruikte varkensvoer

Charcuterie (except preserves) made from poultry, pork, beef, lamb and game, namely raw sausage products, both smoked and air-dried, cooked and boiled sausage products, including liver pate and rillettes, including the aforesaid charcuterie being snacks for self-service racks
Worstwaren (behalve conserven) van gevogelte-, varkens-, rund- en lamsvlees en wild, te weten producten van rauwe worst zowel gerookt als ook luchtgedroogd, producten van kookworst en gekookte worst waaronder leverpasteien en rillettes, voornoemde worstwaren ook als snackartikel voor zelfbedieningsschappen

Tinned ‘Pražská šunka’ differs from other meat products of this category in particular in terms of the raw materials used, as it is a ham of the highest quality produced from trimmed sides of pork leg which are either whole or coarsely ground.
Ingeblikte „Pražská šunka” verschilt van andere vleesproducten in deze categorie vooral door de gebruikte grondstof; het betreft namelijk een ham van de hoogste kwaliteit die wordt vervaardigd van bijgekante delen van varkenshammen, ofwel in hun geheel ofwel grofgehakt.

The IRMM therefore prepared blanks and samples for PCBs in pork fat, and organised two proficiency testing campaigns involving a total of 60 analyses for Belgian laboratories.
Het IRMM bereidde daarom blanco monsters en monsters voor PCB's in varkensvet en organiseerde twee testcampagnes met in totaal 60 analyses voor Belgische laboratoria.

He couldn’t decide between pork sliders or nachos and ordered both along with a bottle of Palmetto porter.
Hij kon niet kiezen tussen een broodje varkensvlees of nacho’s, dus hij bestelde allebei, met een fles Palmetto-bier.

Each member will receive their own Certification number provided by the inspection body to display on packaging and any other point of sale material when selling Melton Mowbray Pork Pies.
De inspectiedienst verleent ieder lid een eigen certificaatnummer dat zichtbaar moet worden aangebracht op de verpakking en op alle andere bij de verkoop van „Melton Mowbray Pork Pies” gebruikt materialen.

We're gonna have stuffed pork chops, twice-baked potatoes and a big chocolate cake.
Gevulde varkenskoteletjes, gebakken aardappeltjes... en een grote chocoladetaart.

Annex II-C of the Agreement lists specified goods included in the following product categories and their respective trigger volumes (in tonnes): beef, pork and sheep meat (4400 t), poultry meat (550 t), dairy products (1650 t), eggs in shell (6000 t), eggs and albumins (330 t), mushrooms (220 t), cereals ( 200 000 t), malt and wheat gluten (330 t), starches (550 t), sugars (8000 t), bran, sharps and other residues (2200 t), sweet corn (1500 t), sugar processed (6000 t), cereal processed (3300 t) and cigarettes (500 t).
In bijlage II-C van de overeenkomst zijn specifieke goederen opgenomen die vallen onder de volgende productklassen, alsmede hun respectieve reactievolumes (in tonnen): rund-, varkens- en schapenvlees (4 400 t), slachtpluimvee (550 t), zuivelproducten (1 650 t), eieren in de schaal (6 000 t), eieren en albuminen (330 t), paddenstoelen (220 t), granen (200 000 t), mout en tarwegluten (330 t), zetmeel (550 t), suikers (8 000 t), zemelen, slijpsel en andere resten (2 200 t), suikermais (1 500 t), verwerkte suiker (6 000 t), verwerkt graan (3 300 t), en sigaretten (500 t).

This expectation is based on the assumption that prices for key agricultural products (such as milk and pork) will be increasing following a slump in 2015-2016 and the assumption that this trend will not be reversed over the coming years.
Deze verwachting is gebaseerd op de veronderstelling dat de prijzen voor landbouwproducten (zoals melk en varkensvlees) zullen stijgen na een scherpe daling in 2015-2016 en de veronderstelling dat deze ontwikkeling de komende jaren niet zal worden omgekeerd.

As he sat with his bare feet cooling on the grass, he failed to enjoy the succulence of the pork.
Terwijl zijn blote voeten koelden op het gras, slaagde hij er niet in van het sappige varkensvlees te genieten.