postal service oor Nederlands

postal service

naamwoord

the system whereby messages are transmitted via the post office; "the mail handles billions of items every day"; "he works for the United States mail service"; "in England they call mail `the post'"

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

posterijen

naamwoord

The internal market in postal services has been a long time coming.
De interne markt voor posterijen kent een lange voorgeschiedenis.

postbedrijf

company or government agency in charge of transporting and delivering mail

The freeing up of energy markets and postal services is way behind schedule.
De liberalisering van de energiemarkten en de postbedrijven ligt ver achter op schema.

postdienst

This Directive shall apply to activities concerned with the provision of basic postal services, other postal services and auxiliary postal services.
Deze richtlijn is van toepassing op activiteiten die het verlenen van basispostdiensten, overige postdiensten of nevendiensten van postdiensten beogen.

Soortgelyke frases

postal and telecommunications services
post en telecommunicatie

postal services ministry
ministerie van posterijen

The Postal Service
The Postal Service

United States Postal Service
United States Postal Service

voorbeelde

Article 6 Postal services 1.
Artikel 6 Postdiensten 1.

"""My telephone is in order, and so is the national postal service, I think,"" the Saint said pleasantly."
‘Mijn telefoon is in orde en de postbestelling ook, geloof ik,’ zei de Saint vriendelijk.

CONTRACTING ENTITIES IN THE POSTAL SERVICES SECTOR
AANBESTEDENDE DIENSTEN IN DE POSTDIENSTENSECTOR

The return address is a storefront postal service in Richmond.
Het adres is een winkelpostkantoortje in Richmond.

Nobody wants the postal service.
Niemand heeft het postbedrijf meer nodig.

The 1997 Postal Directive (97/67/EC) provided for a first phase of harmonisation of EU postal services.
Met de Postrichtlijn van 1997 (Richtlijn 97/67/EG) werd een eerste fase van harmonisatie van EU-postdiensten ingeluid.

the provision of a universal postal service within the Community
het aanbieden van een universele postdienst binnen de Gemeenschap

* Continue alignment with the acquis and adopt further implementing legislation, in particular as regards postal services.
* Verder aanpassing aan het acquis en goedkeuring van verdere uitvoeringsbepalingen, met name met betrekking tot postdiensten.

Even with open markets, universal postal services must be guaranteed.
Van belang is dat ook bij een verdere openstelling van de postmarkt een universele dienstverlening overal in de EU gewaarborgd blijft.

Postal services in the EU: the present state of affairs
De postdiensten in de EU: huidige situatie

Even the protection the postal services enjoy now should not mislead them into leaving everything as it stands.
De bescherming die de postdiensten nu genieten, mag hen evenmin ertoe verleiden alles bij het oude te laten.

However, e-commerce can only develop its full potential if adequate postal services are provided.
De e-handel kan echter slechts zijn potentieel volledig ontplooien op voorwaarde dat er goede postdiensten beschikbaar zijn.

Everything has deteriorated, even the postal service.
Alles is achteruitgegaan, zelfs de post.

6 – Article 2(2) of the Postal Services Directive.
6 – Artikel 2, punt 2, van de postdienstenrichtlijn.

Postal Services may be portrayed as one of the cornerstones of the internal market.
De postdiensten kunnen beschouwd worden als een van de hoekstenen van de interne markt.

Postal services (S
Posterijen (S

(56) The Postal Services Directive; see also Section 3.3.3 of this Notice on postal services providers.
(56) De richtlijn postdiensten; zie ook punt 3.3.3 van deze mededeling over leveranciers van postdiensten.

Aforementioned goods only in relation to postal services, transportation services and document handling services
Voornoemde waren enkel in relatie to postdiensten, transportdiensten en diensten met betrekking tot de behandeling van documenten

“I am Postmaster Wilmot Grunt of the Impossible Postal Service, and this is Postal Operative Suzy Smith.
‘Ik ben postmeester Wilbert Brom van de Onmogelijke Postdienst, en dit is postbediende Suzy Smid.

‘No phones or postal service working in the district.
‘Nergens in het district werken de telefoon- of postverbindingen nog.

Contracts in the water, energy, transport and postal services sectors
Opdrachten geplaatst in de sectoren watervoorziening, energievoorziening, vervoer en postdiensten

Article 3 of Directive 97/67 provides for the establishment of the universal postal service:
Bij artikel 3 van richtlijn 97/67 is de universele postdienst ingesteld:

Question 1: the scope of the fifth indent of Article 12 of the Postal Services Directive
Eerste vraag: de werkingssfeer van het vijfde streepje van artikel 12 van de postdienstenrichtlijn

enhancing training in the field of electronic communications and postal services for operations in market conditions.
opleiding op het gebied van elektronische communicatie en posterijen met het oog op exploitatie onder marktvoorwaarden.

Competition rules in the postal services sector
Concurrentieregels bij de post