sequent oor Nederlands

sequent

/ˈsiːkwənt/ adjektief, naamwoord
en
(obsolete) That comes after in time or order; subsequent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

achtereenvolgend

adjektief
GlosbeMT_RnD

opeenvolgend

adjektief
GlTrav3

volgend

adjektief
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sequent

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
1. Strongly condemns the abduction of children in Northern Uganda by the LRA and the sequent use of these children in armed combat, which is a flagrant violation of several UN Conventions and international humanitarian law;
1. spreekt haar krachtige veroordeling uit over de ontvoering van kinderen in het noorden van Uganda door de LRA en de inzet van kinderen in gewapende conflicten, hetgeen een flagrante schending betekent van verschillende VN-Verdragen en van het internationale humanitaire recht;EurLex-2 EurLex-2
Gentzen's main work was on the foundations of mathematics, in proof theory, specifically natural deduction and the sequent calculus.
Gentzens belangrijkste werk was op het gebied van de grondslagen van de wiskunde, in de bewijstheorie, in het bijzonder de natuurlijke deductie en de sequentiële calculus.WikiMatrix WikiMatrix
Con ¬ sequently, compared with direct action, indirect action would be bound to use up more resources probably financial but particularly human and could therefore not be systematically utilized.
Om deze redenen zou de systematische exploitatie van de werkzaamheden onder contract zeker meer waarschijnlijk financiële, maar vooral personele middelen vergen dan die van de eigen werkzaamheden.elitreca-2022 elitreca-2022
Conse-sequently, they're calling on the Federal government for aid.""
Dientengevolge doen zij een beroep op de federale regering om hulp.’Literature Literature
Con‐ sequently, these are of little value as reference prices ( or as ceilings ) except to identify the unusual situation of the prices proposed in the grant applica‐ tion being above those offered by the manufacturer15.
Ze hebben dan ook weinig nut als referentieprijs ( of als maxima ), behalve in de ongewone situatie waarin de voorgestelde prijzen in de subsidieaanvraag hoger zijn dan die welke door de leverancier worden voorgesteld15.elitreca-2022 elitreca-2022
No sleep, just – Just Exegesis etched into my chest, nails bloody, bleeding, broken – Et sequentes.
Geen slaap, alleen – Alleen het woord Exegese in mijn borst gekrast, de nagels bloederig, afgebroken – Et sequentes.Literature Literature
As regards Greece, the Commission notes that aid from the Structural Funds has been increasing more rapidly than the overall trend for the said Funds, despite the Greek stabilization plan for the period 1985-1987, which influenced the level of national expenditure and, con ¬ sequently, the use made of Community appropriations.
Wat Griekenland betreft stelt de Commissie trouwens vast dat de interventies van de Structuurfondsen meer zijn toegenomen dan over het algemeen, ondanks het Griekse stabiliseringsprogramma voor de periode 1985-1987, dat de omvang van de nationale uitgaven en dus het gebruik van de communautaire kredieten heeft beïnvloed.elitreca-2022 elitreca-2022
The assessment focused on the project selection process, on the grant agreement conditions and on how these conditions were sub‐ sequently monitored to ensure that contractual objectives were met.
De beoordeling was gericht op het projectselectieproces, op de voorwaarden in de subsidieovereenkomst en op de vraag hoe die vervolgens werden gemonitord om te garanderen dat de contractuele doelstellingen werden verwezenlijkt.elitreca-2022 elitreca-2022
"""The Federation pursued you there, took the girl and then sub- sequently the free-born leader."
'De Federatie achtervolgde jullie daar, nam het meisje gevangen en bijgevolg de vrijgeborenenleider.Literature Literature
The white words leaped into the air around his pinched fingers and pulled the sequent sentences up with them.
De witte woorden sprongen de lucht in, wikkelden zich om zijn samengeknepen vingers en trokken de volgende zinnen mee.Literature Literature
In proof theory, Gerhard Gentzen developed natural deduction and the sequent calculus.
In 1934 presenteert Gerhard Gentzen zijn systeem van de natuurlijke deductie en zijn sequentiecalculus.WikiMatrix WikiMatrix
CON- SEQUENTLY, WHERE THE ORGANIZATION OF THE COMMUNITY ' S ECONOMIC LINKS WITH NON-MEMBER COUNTRIES MAY HAVE REPERCUSSIONS ON CERTAIN SECTORS OF ECONOMIC POLICY SUCH AS THE SUPPLY OF RAW MATERIALS TO THE COMMUNITY OR PRICE POLICY, AS IS THE CASE WITH THE REGULATION OF INTERNATIONAL TRADE IN COMMODITIES, THAT CONSIDERATION DOES NOT CONSTITUTE A REASON FOR EXCLUDING SUCH OBJECTIVES FROM THE FIELD OF APPLICATION OF THE RULES RELATING TO THE COMMON COMMERCIAL POLICY.
WANNEER BIJGEVOLG DE STRUCTURERING VAN DE ECONOMISCHE BANDEN VAN DE GEMEENSCHAP MET DERDE LANDEN GEVOLGEN ZOU KUNNEN HEBBEN VOOR BEPAALDE SECTOREN VAN HET ECONOMISCH BELEID - ZOALS DE BEVOORRADING VAN DE GEMEENSCHAP MET GRONDSTOFFEN OF DE PRIJSPOLITIEK, ZOALS JUIST HET GEVAL IS BIJ DE REGULERING VAN DE INTERNATIONALE HANDEL IN BASISPRODUKTEN -, IS DAT GEEN REDEN OM DERGELIJKE ONDERWERPEN UIT TE SLUITEN VAN HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE REGELS VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK.EurLex-2 EurLex-2
Left, then left again at the squat house of the Sequent, and then past the glibben trees along the square.
Links, toen weer links naar het plompe huis van de Sequent, en verder langs de glibbenbomen om het plein.Literature Literature
In the mid nineties, the Hamburg native temporarly lived in the USA and was program manager with Sequent Computer Systems, where he was responsible for the worldwide, strategic direction of the enterprise.
In het midden van de jaren negentig leefde hij in de Verenigde Staten waar hij als programmamanager voor Sequent Computer Systems verantwoordelijk was voor de wereldwijde strategische koers van de onderneming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a world premier, the watch in combination with the cutting edge Sequent BioFeedback app generates "SQ coins," a crypto currency which will unlock financial advantages for additional health services and products.
Als wereld primeur, creëert het horloge, in combinatie met de Sequent BioFeedback app "SQ coins". Dit is een crypto currency dat financiële voordelen ontsluit voor extra gezondheids diensten en producten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sequent weight decrease, rich foods, as well as absence of exercise might all include to weight acquire.
Opeenvolgende dieet, rijk maaltijden en gebrek aan lichaamsbeweging kunnen allemaal bijdragen aan gewichtstoename.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AIR MAX SEQUENT - Laufschuh Neutral - black
AIR MAX SEQUENT - Hardloopschoenen neutraal - blackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AIR MAX SEQUENT - Scarpe running neutre - black
AIR MAX SEQUENT - Hardloopschoenen neutraal - blackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black - The Nike Air Max Sequent 3 Men's Running Shoe is perfect for short runs when you need plenty of cushioning.
De Nike Air Max Sequent 3 hardloopschoen voor heren is perfect voor korte runs waarbij je veel demping nodig hebt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following a live on-site demonstration, IVF Hartmann AG decided in favour of the mission-critical communication solution of TKH subsidiary Commend, which was sub-sequently installed by a local integrator.
Na een live-demonstratie op locatie besloot IVF Hartmann AG voor de mission critical communicatie-oplossing van TKH-werkmaatschappij Commend te gaan, die vervolgens werd geïnstalleerd door een lokale integrator.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AIR MAX SEQUENT 4 - Laufschuh Neutral - black/anthracite
AIR MAX SEQUENT 4 - Hardloopschoenen neutraal - black/anthraciteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AIR MAX SEQUENT 4 - Scarpe running neutre - black/anthracite
AIR MAX SEQUENT 4 - Hardloopschoenen neutraal - black/anthraciteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pagina 4 IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU35821 Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations: NO TE: ● This manual should be considered a permanent part of this scooter and should remain with it even if the scooter is sub- sequently sold.
BELANGRIJKE INFORMATIE IN DE HANDLEIDING DAU10150 Bijzonder belangrijke informatie is in deze handleiding gemarkeerd met de volgende aanduidingen: OPMERKING: ● Deze handleiding moet worden gezien als een permanent onderdeel van deze scooter en moet altijd bij de machine blijven, ook als deze ooit wordt verkocht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quick Buy Nike Air Max Sequent 2 Junior
Snel kopen Nike Air Max Sequent 2 HerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Work[edit] Gentzen's main work was on the foundations of mathematics, in proof theory, specifically natural deduction and the sequent calculus.
Gentzens belangrijkste werk was op het gebied van de grondslagen van de wiskunde, in de bewijstheorie, in het bijzonder de natuurlijke deductie en de sequentiële calculus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.