shirt oor Nederlands

shirt

/ʃɜt/ werkwoord, naamwoord

("shirts and skins" games) a member of the shirt-wearing team.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

overhemd

naamwoord onsydig

article of clothing

I don't think this shirt goes with that red tie.
Ik denk niet dat dit overhemd bij die rode stropdas past.

hemd

naamwoord onsydig

article of clothing

I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
Ik zou graag dit hemd, dat ik gisteren gekocht heb, ruilen.

shirt

naamwoord onsydig

article of clothing

I often wear blue jeans and a blue shirt.
Ik draag vaak een blauwe spijkerbroek en een blauw shirt.

map · ordner · blouse · trui · kiel · badpak · windsel · T-shirt

Shirt

Soortgelyke frases

dress shirt
button down · hemd · map · ordner · overhemd · shirt

sweat shirt
sweater

tee-shirt
T-shirt · t-shirt

Red Shirts
Roodhemden

sports shirt
sporthemd

football shirt
voetbalshirt

T-Shirt
t-shirt

long-sleeved t-shirt
t-shirt met lange mouwen

sleeveless shirt
Onderhemd · onderhemd

voorbeelde

'Look at you now, with your designer jeans, your Izod shirt, sipping your Perrier water.
'Je zou jezelf eens moeten zien, in je confectie-spijkerbroek, je Izod-overhemd, nippend van een glas Perrier-water.

I swung my legs out of the bed and reached for my last clean shirt.
Ik zwaaide mijn benen uit bed en reikte naar mijn laatste schone hemd.

What would they think if he took off his shirt at last?
Wat zouden ze ervan denken als hij zijn bovenkleding uittrok.

They’re close enough to what I was wearing—jeans and a button-down shirt—that no one will notice the difference.
Ze lijken veel op wat ik aanhad, een spijkerbroek en een shirt, zodat niemand het verschil zal zien.

Sign my shirt, would you?
Wil je mijn blouse signeren?

By application of note 9 to this chapter, shirts and shirt-blouses of this heading may have an opening whose edges do not overlap.
De hemdblouses van deze post kunnen ook een opening hebben waarvan de randen elkaar niet overlappen (toepassing van aantekening 9 op dit hoofdstuk).

I also bought some Levis and shirts and a pair of riding boots, and the suitcase to put them in.
Ik kocht een spijkerbroek en een paar overhemden en rijlaarzen, en een tweede koffer om ze in te doen.

His shirt had slid up just over his left hip and his skin rested directly against the hard surface.
Zijn overhemd was tot boven zijn linkerheup opgeschoven en zijn huid was in direct contact met de ondergrond.

I washed my face, brushed my teeth, and put on one of his shirts before I got under his covers.
Ik waste mijn gezicht, poetste mijn tanden en trok een van zijn T-shirts aan voordat ik onder de dekens ging liggen.

She had a blue shirt and dark, curly hair?
Een blauw shirt had ze aan, ze heeft donker krullend haar?

If you aim for his shirt, you might miss by 2 feet.
Richt op een shirt, en't wordt 60 cm.

He brushed his teeth, and then he tiptoed back out of the bathroom, wearing only his T-shirt and boxers.
Nadat hij zijn tanden gepoetst had, sloop hij, alleen gekleed in zijn onderbroek en zijn T-shirt, de badkamer uit.

The doctor pushed past Coffey, sliced open Cuthbert’s shirt, then inspected his face and eyes.
Een arts duwde Coffey opzij, sneed Cuthberts overhemd van voren open en bekeek het hoofd en de ogen van de man.

His necktie was loose and his shirt was unbuttoned, and he staggered a little as he climbed up the steps.
Hij had zijn stropdas losgetrokken en zijn overhemd hing open, en hij wankelde een beetje toen hij de trap op liep.

Bertrand sat on the sofa, loosened his tie, opening the first two buttons of his shirt.
Bertrand ging op de bank zitten en maakte de twee bovenste knoopjes van zijn hemd los.

Michael looked at me for a long moment, the wind strafing his dirty hair and his thin shirt.
Michael keek me langdurig aan, terwijl de wind met zijn vettige haar en zijn dunne shirt speelde.

The blood on her shirt, except immediately over the wound, was brown: she had been unconscious for some time.
Het bloed op haar blouse was, behalve vlak boven de wond, bruin van kleur: ze was een flinke tijd bewusteloos geweest.

He was suddenly very concerned about the mobile and cigarettes in his shirt pocket.
Hij maakte zich plotseling grote zorgen om het mobieltje en de sigaretten in zijn borstzakje.

This is 500 dollar shirt!
Dit shirt kost $ 500.

I knew my shirt was stainless and ironed.
Ik wist dat mijn overhemd smetteloos en gestreken was.

Their eyes shifted to my bloody shirt, and I turned in my seat to show them my good arm.
Hun blik verplaatste zich naar mijn bebloede shirt en ik draaide me een beetje, zodat ze alleen mijn goede arm zagen.

Caspar was a powerfully built man in a navy designer suit and starched white shirt.
Caspar was een sterk gebouwde man in een marineblauw maatpak en een gesteven wit shirt.

Shirt-lifters.
Shirt-lifters.

It's a stupid T-shirt.
Het is maar een stom T-shirt.

Now, let’s get the shirt off . .
Zo, trek nu je hemd maar eens uit.'