shopping mall oor Nederlands

shopping mall

naamwoord

shopping centre

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

winkelcentrum

naamwoord onsydig, manlike

Enclosed area in which there is a variety of shops.

So the ideal environment might be something like a shopping mall in space.
Dus de ideale omgeving zou zoiets kunnen zijn als een winkelcentrum in de ruimte.

voorbeelde

Provision and rental of advertising space at retail environments including shopping malls and supermarkets
Het verschaffen en verhuren van advertentieruimte in winkelomgevingen, waaronder winkelcentra en supermarkten

Administration of the business affairs of retail stores and shopping malls
Administratie van detailhandelszaken en winkelcentra

I don't think you'll find fulfillment managing security guards in a shopping mall
Jij hoort niet bij de bewaking van een winkelcentrum te werken.

The distances between the citizens and the service providers (schools, hospitals, shopping malls) have been on the increase
De afstanden tussen de burgers en de dienstenaanbieders (scholen, ziekenhuizen, grote winkelcentra) zijn vergroot

Serramonte was a large shopping mall south of San Francisco.
Serramonte was een groot overdekt winkelcentrum in het zuidelijk deel van San Francisco.

For instance, a shopping mall is not a non-place for a person who works there every day.
Een winkelcentrum bijvoorbeeld is geen non-plaats voor iemand die daar elke dag werkt.

I’m due to rendezvous with Don and Gareth in the shopping mall above Bond Street Tube station.
Ik heb met Don en Gareth afgesproken om elkaar in de winkelgalerij boven metrostation Bond Street te ontmoeten.

The Apex, downtown’s outdoor shopping mall, was the crown jewel of Teresa’s plan.
De Apex, het winkelcentrum, was het kroonjuweel van Teresa’s plan.

Management of residential and office buildings and commercial premises, including shopping centres and complexes, shopping malls
Beheer van gebouwen voor bewoning, kantoren en winkelruimten, waaronder winkelcentra en -complexen, winkelgalerijen

We reached the underground and continued through a gloomy shopping mall with grey hallways and low ceilings.
We kwamen beneden in de metrohal en liepen door een donkere winkelgalerij met grauwe gangen en lage plafonds.

Down the Forum’s long sides stood two basilicas, which combined the functions of shopping mall and conference center.
Aan het einde van de lange zijden stonden twee basilieken, die fungeerden als winkelcentra en vergaderzalen.

The people being burned alive in shopping malls in the north of the city weren’t burning anyone back.
De lui die in de winkelcentra in het noorden van de stad levend werden verbrand, staken zelf echt niemand meer in brand.

Supermarkets, shopping malls, subways.
In supermarkten, warenhuizen, metro’s.

In a way, it’s like going to a shopping mall.
In zekere zin is het te vergelijken met een winkelcentrum.

The station now houses a shopping mall.
Het stationsgebouw huisvest tegenwoordig een winkel.

Operation and administration of shopping malls
Exploitatie en administratie van winkelcentra

He sauntered down a miniature shopping mall.
Hij sjokte door een klein winkelcentrum.

“If I see one more shopping mall, I’m gonna throw up.”
‘Als ik nog één winkelcentrum zie, ga ik kotsen.’

He didn’t like shopping malls, but he appreciated that Garrett was trying to be friendly.
Hij hield niet zo van winkelcentra, maar hij vond het aardig dat Garrett hem erbij probeerde te halen.

They are sitting in one of the less objectionable restaurants of the shopping mall, reviewing the day’s purchases.
Ze zitten in een van de minder onaangename restaurants in het winkelcentrum en nemen de aankopen van die dag door.

You met Bill at a shopping mall, didn't you?
U hebt Bill in een winkelcentrum ontmoet, hè?

He waved to some colleagues who were getting into a police van outside Femman shopping mall.
Hij groette een paar collega’s die bij winkelcentrum Femman in hun patrouillewagen stapten.

He pointed at the shopping mall.
Hij wees naar het winkelcentrum.

Life takes place in shopping malls, conference centers and luxury apartments rather than in streets and squares.
Het leven vindt er plaats in shopping malls, conferentieoorden en luxeappartementen, en niet op straat of op pleinen.

Had it hit Tel Aviv—say, Dizengoff Center, downtown...” “The shopping mall?”
Als hij was ingeslagen in Tel Aviv – laten we zeggen in het Dizengoff-centrum...’ ‘Het winkelcentrum?’