shopping spree oor Nederlands

shopping spree

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

shoppen

onsydig

She is flaunting it, waiting for some wealthy guy to take her on a shopping spree at Claire's.
Ze gebruikt het, wachtend tot een rijke man haar mee neemt om te shoppen bij Claires.

winkelen

werkwoord onsydig

It's like being the millionth customer, except there's no shopping spree.
Je bent de miljoenste klant, maar je mag niet gratis winkelen.

voorbeelde

I went on a shopping spree, and I found just what I was looking for.
Ik ben op een verkoopparty geweest, en ik heb datgene wat ik zocht.

Pretty young women video blog about their shopping sprees.
Mooie jonge vrouwen video bloggen over hun shopping.

She also had big plans to celebrate this weekend with a shopping spree.
Ze had ook grote plannen om het dit weekend te vieren door te gaan winkelen.

Once Mason had moved away, she would go on a shopping spree for herself and for the children.
Wanneer Mason eenmaal vertrokken was, zou ze voor zichzelf en de kinderen gaan winkelen totdat ze erbij neerviel.

So we're not talking about a shopping spree at Best Buy.
Dan wil hij niet zomaar wat kopen.

Even when Fergal built the business up, Mum never bothered with shopping sprees and health spas.
Zelfs toen Fergal zijn bedrijf had opgebouwd, gaf mam helemaal niks om shoppen of wellness.

She is flaunting it, waiting for some wealthy guy to take her on a shopping spree at Claire's.
Ze gebruikt het, wachtend tot een rijke man haar mee neemt om te shoppen bij Claires.

I think our suspect cut herself during the shopping spree.
De verdachte zal zich hebben gesneden.

They opened the gates of their city, but they didn’t come out for a shopping spree.
Ze deden de poorten van hun stad open, maar ze kwamen niet naar buiten om lekker te gaan winkelen.

I just want a little shopping spree. "
Ik wil gewoon winkelen. "

China has embarked on a shopping spree for mining, oil, and other raw material–producing companies.
Er heerst in China nu een koopwoede voor bedrijven in mijnbouw, olie en andere ruwe grondstoffen.

I wait ten seconds, and I wait ten more, and then it’s shopping spree time.
Ik wacht tien seconden en dan nog tien seconden en dan is het tijd om los te gaan.

No shopping sprees in clothes shops or at restaurants.
Geen overdreven uitgaven op het gebied van kleding of restaurantjes.

Somebody went on a downtown shopping spree.
Iemand heeft inkopen gedaan.

They had gone to the market on a shopping spree and bought lots of summer clothes.
Ze waren naar de markt geweest hier en hadden flink wat nieuwe zomerkleren gekocht.

Once we were in Nairobi, Joan accompanied me on numerous shopping sprees.
Eenmaal in Nairobi ging Joan met mij mee om de vele noodzakelijke inkopen te doen.

China’s leaders, the staff of Zhongnanhai, and we in Group One went on a shopping spree.
De leiders van China, de staf van Zhongnanhai en wij van Groep Een kregen prompt een aanval van koopwoedc.

Silas wore his Sal Lombardo outfit for our shopping spree in Bond Street.
Silas droeg zijn Sal Lombardo-kostuum bij het winkelen in Bond Street.

I could take you on a shopping spree.
We kunnen samen gaan shoppen.

I bought this dress on a shopping spree with my best friend at a thrift store in Atlanta.""
Ik heb deze jurk in een kringloopwinkel gekocht toen ik met mijn vriendin in Atlanta aan het shoppen was.’

It's a regular shopping spree.
Ze hebben flink gewinkeld.

Nura and her husband traveled with me to London for a three-day shopping spree at Harrods.
Nura en haar man reisden met mij naar Londen om drie dagen lang met een goed gevulde beurs in Harrods door te brengen.

“If you provide your e-mail address, you can enter a contest for a thousand-dollar shopping spree.”
‘Als u mij uw e-mailadres geeft, kunt u meedoen aan een wedstrijd waarmee u voor duizend dollar shoppen kunt winnen.’

The shopping sprees...
Geen koopwoede meer.

According to the plaintiff, a sleep medication triggered an illicit late-night shopping spree.
Volgens de eiser, activeerde een slaapmiddel, een ongewilde, nachtelijke koopwoede.