sikhism oor Nederlands
sikhism
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sikhisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sikhism
en
A revealed, monotheistic religion originating in northern India, in the 16th century through Guru Nanak and his successors.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sikhisme
en
religion
Sikhisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What Hindu beliefs are also found in Sikhism?
Weet ik nietjw2019 jw2019
The turban is important in Sikhism.
Je gebruikt geld altijd omTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As I grew older, I more seriously investigated Sikhism, regularly reading the Guru Granth Sahib and fervently praying to Guru Nanak.
cryptosporidiose en de verwekkers daarvanjw2019 jw2019
Sikhism goes in for equality of the sexes, for meditation, and earning an honest living.
Nog steeds de knapste ter wereldLiterature Literature
Sikhism and Islam have sizable number of followers.
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.WikiMatrix WikiMatrix
Sikhism treated both sexes alike.
Wat ben je aan het doen?Literature Literature
Material obsession: Obsession with material wealth is not encouraged in Sikhism.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarWikiMatrix WikiMatrix
The result was Sikhism, “Sikh” being derived from a Sanskrit word meaning “disciple.”
Heeft u zijn adres?jw2019 jw2019
Many religions were represented in prayers for peace —those of Christendom (Catholics, Lutherans, Anglicans, Orthodox, Methodists, Baptists, Pentecostals, Mennonites, Quakers, and others), Islam, Hinduism, Confucianism, Sikhism, Jainism, Tenrikyo, Buddhism, Judaism, traditional African religions, Shinto, and Zoroastrianism.
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenjw2019 jw2019
Unless you believe in Buddhism or Sikhism.
Uiterlijk tot en met # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belief in reincarnation plays an important role in the lives of millions in Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism, and other religions originating in India.
Halverwege je tocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaaltjw2019 jw2019
Sikhism is a monotheistic religion with its own scriptures, initiation rites, marriage and funeral ceremonies, and places of pilgrimage and worship.
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zesleden voor benoeming voor te dragenjw2019 jw2019
This is not merely because India itself has given birth to a number of faiths—Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism, etc.—but because one of these, Buddhism, came to influence profoundly the culture of virtually the whole of East Asia.”
Dat zou Katie leuk gevonden hebbenjw2019 jw2019
But shortly after they divorced, the mother converted to Catholicism and began to discourage the children from practicing Sikhism.
Het is heel belangrijkjw2019 jw2019
In this enlightened 20th century, religion’s legacy continues to breed hatred and death —not just in the realm of Christendom with its Catholic versus Protestant confrontation but also in the non-Christian world with its Islam versus Judaism, Hinduism versus Islam, Buddhism versus Hinduism, Sikhism versus Hinduism, and so forth.
Dat hoeft niet.-Evajw2019 jw2019
Sikhism adopted the Hindu beliefs of immortality of the soul, reincarnation, and Karma.
Jij zult de zaken geen goed doen.Dat zie ik nu aljw2019 jw2019
For example, India is the birthplace of several religions: Hinduism, Buddhism, Jainism, and Sikhism.
Teneinde een effectieve toepassing van het in artikel # genoemde besluit van de Raad mogelijk te maken, registreren de lidstaten de in bijlage II, onder a), bedoelde persoonsgegevens van de personen die op hun grondgebied tijdelijke bescherming genietenLiterature Literature
However, many people in Sikhism do not oppose gay marriage.
Ik probeerde je wat te vertellenWikiMatrix WikiMatrix
“The Catholic Church recognizes the truths that are contained in the religious traditions of India and this recognition makes true dialogue possible,” he told an audience representing Hinduism, Zoroastrianism, Buddhism, Jainism, Sikhism, Judaism, Islam, and some professing Christianity.
Leraar algemene vakken (biologie, scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »jw2019 jw2019
On the other hand, they do mention all the religious festivals of various other religions represented in Europe, including some which have been imported from other continents and are practised only by very small minorities, such as Hinduism, Sikhism, the Jewish faith, Chinese religions and Islam.
Dat is voldoende voor ' t momentnot-set not-set
Jammu had long suspected he’d forsaken Sikhism as a youth because he considered a beard disfiguring.
Ik heb mijn dorp zien brandenLiterature Literature
Can Hinduism, Sikhism, Buddhism, Islam, and Shintoism point to a peaceful record of mutual tolerance?
Uitsluitend via ' t Internetjw2019 jw2019
25 India is also the birthplace of Sikhism, a religion practiced by 19 million people.
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartjw2019 jw2019
The main focus of the collection is 500-plus examples of headgear, gathered from Christianity, Islam, Judaism, Caodaism, Shinto, Buddhism, Sikhism, Free Churches, Sufism, Anabaptism and further communities of faith.
OntwerpbesluitWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.