A privately-owned and operated business with relatively small turnover and staff numbers, typically seen as constituting part of a specific commercial or economic sector.
Will the Commission estimate the economic impact on small businesses of the proposals regarding online trading across borders?
Zou de Commissie een schatting kunnen geven van het economische effect van de voorstellen met betrekking tot grensoverschrijdende handel via het Internet op kleine bedrijven?not-set not-set
This will provide business opportunities to small businesses in particular, which could form larger entities by networking.
Dit biedt vooral kleine ondernemers mogelijkheden op zakelijk vlak. Door zich te verenigen in netwerken zouden ze in groter verband kunnen opereren.EurLex-2 EurLex-2
Lastly, it is recognised that environmental quality and improvement contribute to the competitiveness of small businesses.
Tenslotte zijn wat het MKB betreft milieukwaliteit en milieuverbetering erkend als factoren die bijdragen tot verbetering van het concurrentievermogen.EurLex-2 EurLex-2
legislation be framed in partnership with representatives of the small businesses concerned from the outset;
erop toe te zien dat de vertegenwoordigers van de kleine ondernemingen in kwestie van meet af aan worden betrokken bij de totstandkoming van de regelgeving;EurLex-2 EurLex-2
The burden on small business is lessened by implementing different sampling rates according to turnover or employment data.
De lasten voor kleine bedrijven worden verlicht door verschillende steekproefpercentages toe te passen, afhankelijk van de omzet of het aantal werknemers.EurLex-2 EurLex-2
The rules on GMP should be applied proportionately to avoid undue burdens for small businesses.
De voorschriften voor goede fabricagemethoden moeten proportioneel worden toegepast om te voorkomen dat kleine bedrijven te zwaar worden belast.EurLex-2 EurLex-2