spend on oor Nederlands

spend on

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

besteden

werkwoord

How much money do you spend on textbooks per semester?
Hoeveel geld besteed je per semester aan schoolboeken?

voorbeelde

We did an analysis of the time they were spending on that activity.
We gingen eens kijken naar de tijd die zij hieraan spendeerden.

The Society appointed a zone servant to visit each congregation and generally spend one week with it.
Het Genootschap stelde een zonedienaar aan, die elke gemeente moest bezoeken en daar gewoonlijk een week moest blijven.

Can you tell mom that you need... to spend one more night with grandmother.
Kan je tegen mama zeggen dat je nog een nachtje bij oma wilt slapen.

My money... to spend on me... on something I want.
Mijn geld... te besteden aan mezelf... aan iets wat ik wil.

Annex I provides more details on government spending on cultural services and cultural investments across the EU.
In bijlage I is meer informatie opgenomen over overheidsuitgaven voor culturele diensten en culturele investeringen in de gehele EU.

• What percentage of its time does management spend on problem solving and team building?
Hoeveel tijd besteedt het management procentueel aan probleemoplossing en het formeren van teams?

What do you spend on clothes a year?
Wat geef je uit aan kleren?

With the money he’d intended spending on new curtains, and more.
Met het geld dat bedoeld was voor nieuwe gordijnen, en meer.

Spending on animal premiums amounted to 9 890 million euro in 2003, 22% of CAP expenditure.
Aan dierpremies werd in 2003 9 890 miljoen euro ofwel 22% van de GLB-uitgaven besteed.

Fortunately, there were few temptations to frivolous spending on Shearwater Island.
Niet dat er overigens veel frivole uitspanningen op Shearwater Island waren waar ze haar geld zou kunnen uitgeven.

“They don’t keep track of every single dollar they spend on each other on a fucking spreadsheet.
‘Die houden niet op zo’n stomme spreadsheet bij hoeveel geld ze aan elkaar kwijt zijn.

Those fees are coming out of the money I spend on you.
Dat schoolgeld gaat betaald worden van het geld dat ik normaal aan jou spendeer.

Moreover, the system is highly fragmented, which squeezes out spending on standard pensions.
Bovendien is het stelsel erg versnipperd, waardoor de uitgaven voor normale pensioenen onder druk staan.

Till then, the only real issue is how much I'm gonna spend on hotel charges.
Totdan, zal dat een echte zaak zijn van hoeveel ik zal besteden aan de uitgaven aan het hotel.

Yeah, so you spend one more amazing day together.
Jullie kunnen nog een fantastische dag hebben.

Overall spending on social protection reached 28.5% of GDP in 2001 a slight increase compared with 1998.
In 2001 bedroegen de totale uitgaven aan sociale bescherming 28,5% van het BBP, een lichte toename ten opzichte van 1998.

Now add the time you are to spend on your homework.
Tel daar nu de tijd eens bij op die je aan je huiswerk moet besteden.

How much time are you spending on e-mail?
Hoeveel tijd besteed je aan e-mail?

“With what I spend on publicity photos, they can do that for me right away.”
Met al het geld dat ik aan publiciteitsfoto’s uitgeef kunnen ze het best direct voor me doen.’

Don't they realize that by spending on a party, we're actually fueling the economy?
Beseffen ze niet dat geld uitgeven aan het feest de economie stimuleert?

I don't have a lot of money to spend on running gear.
Ik heb niet veel geld te besteden aan hardloopspullen.

President Nelson: And that means sacrificing time we normally spend on other activities.
President Nelson: En dat betekent tijd opofferen die we gewoonlijk aan andere bezigheden besteden.

Do you have any idea what you spend on food or entertainment?
Wat geef je uit aan eten en vermaak?

What she didn’t spend on gas for Charlie’s Impala went into a savings account.
Wat ze niet besteedde aan benzine voor Charlies Chevrolet, zette ze op een spaarrekening.

We had a war, and when a war demands your resources, there is less to spend on dress.
We hadden toen oorlog, en als je daar veel geld aan moet uitgeven heb je minder over voor kleren.