GlosbeGlosbe
logoGlosbe

spending oor Nederlands

spending

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of spend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

besteding

naamwoord
The increase in spending occurred in all areas.
De toename van de bestedingen deed zich voor in alle sectoren.
 TraverseGPAware

uitgave

naamwoord
nl
bedrag dat men uitgeeft
The Commission is represented on the board and receives advance information of all spending proposals.
De Commissie is in de raad van bestuur vertegenwoordigd en krijgt van tevoren informatie over alle uitgaven.
 nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spend
aanbotsen · aandoen · aandraaien · aangeven · aanreiken · aansteken · besteden · doneren · doorbrengen · geduwd worden · geven · inschakelen · opbrengen · schakelen · schenken · slijten · spanderen · spenderen · toebrengen · toekennen · uitgaan · uitgave · uitgeven · uitkomen · uitlopen · uitstappen · uitstijgen · uittreden · verbrengen · verbruiken · verdrijven · verkwisten · verlenen · verslijten · verspillen · verteren · voorbijgaan · zich stoten
to spend
aangeven · aanreiken · besteden · doorbrengen · spanderen · spenderen · uitgeven · verbrengen · verteren
to spend the night
overnachten
spend on
besteden
spend time
doorbrengen
to spend time
tijd doorbrengen
spend the night
overnachten
spending cuts
bezuinigen
consumer spending
consumentenbestedingen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, Paul was busy most of the time with his work, so we really only got to spend a couple of days together.”
Omdat ik erin geloof, snap je?Literature Literature
I want to spend this night with you
Dan konden we erheen wanneer we wildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sounds like we need to spend some quality time with Malee.
Zie je die USB stick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One could further argue that this is too fluid and crisis-ridden a time to be thinking of the symbols of Europe, and thus that it is not the right moment for Parliament to spend time on symbols.
Neemt u mij niet kwalijkEuroparl8 Europarl8
“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
° een licentiaat in de psychologiejw2019 jw2019
In addition we must reduce or cancel European aid for those countries who refuse to reduce military spending and continue to spend more than 1 % of their annual income on arms and armies.
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgenEuroparl8 Europarl8
"""And I didn't spend all of it on the lute,"" I said."
Daarbij vormen bedoelde gemiddelden de basismaximumwaarden van spreidbare organische stikstof buiten de gebieden bedoeld in § # (Franse noteerwijzeLiterature Literature
We did an analysis of the time they were spending on that activity.
OK, laten we dit doenLiterature Literature
Plans; a thousand pounds to spend?’
We kunnen hier niet lang blijven, die griezels zitten overalLiterature Literature
I was suddenly angry enough to take a hundred and spend it.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.Literature Literature
Figure 2 below shows that while expenditure on each of these aspects has varied, overall spending has gone up consistently in the years since the programme’s inception.
Nee, Ian, alstublieftEurLex-2 EurLex-2
Owners who frequently spend long periods in another Member State (for purposes of employment, relaxation or ‘wintering’) sometimes have to submit their vehicle for technical inspection at a time when they are staying in another Member State.
Dankzij deze aanpassingen kan de jaarrekening worden gepresenteerd volgens het beginsel van de gewijzigde-periodetoerekening (modified accrual accounting) op basis van een gewijzigde-kasboekhoudingnot-set not-set
Graph 1.6 is based on all audit testing of EU spending over the last two years (17), for the annual reports on the general budget and the European Development Funds.
Er mag ' m niets gebeurenEurLex-2 EurLex-2
The Council and the Member States also have their own responsibility, since, with the current institutional architecture, it is difficult to go any further with financial control of the budget and the execution of spending.
De tv, SébastienEuroparl8 Europarl8
Would you spend the rest of your lives fleeing, or hiding under the pretty leaves of the Earth Tree?""
Op afsluitenLiterature Literature
He’d thought he might spend the rest of his life missing her.
Is bij bevestigende beantwoording van vraag #, onder a, een gebiedsaanduiding van twintigmaal dan wel honderd maal de omvang van het proefveld gezien het beschermen van particuliere (beveiliging van het bedrijf met inbegrip van de daar aanwezige personen en producten) en publieke belangen (voorkomen van sabotage ten behoeve van het biotechnologische ontwikkelingsklimaat in Nederland) proportioneel?Literature Literature
7. Considers that conferring a social dimension on EMU and monitoring the adverse effects on social protection of reduced spending policies imposed by the convergence criteria, as well as the pressures placed on the financing of social security systems, are prerequisites for safeguarding the European social protection model in the future;
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnEurLex-2 EurLex-2
I will bet you 20 bucks That you can't spend the entire day by yourself.
Het was de maagd MariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to help you so that the time you spend among us is as pleasant as possible.”
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdeLiterature Literature
Today we are in a situation where the Community is spending only about 12% on food and non-alcoholic beverages - a dramatic decrease, as you can see from the money spent.
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdEuroparl8 Europarl8
whereas an EU diabetes strategy would help contain public health expenditure in EU Member States, bearing in mind that diabetes complications represent 5 % to 10% of total healthcare spending,
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeEurLex-2 EurLex-2
A husband is upset because his wife, who sells cosmetics, spends many hours visiting customers.
Hoe ga jij daarmee om, Peter?LDS LDS
"""Aren't you pleased that a prince wants to spend time with you?"""
Waarom denk jeLiterature Literature
In doing so, we are hopeful that the Union's development objectives can be effectively pursued under the 10th EDF while maintaining a satisfactory level of supervision of and accountability of EU spending.
HOOFDSTUK #.-Bijzondere bepalingen met betrekking tot de regeling van de rechtspositie van de personeelsleden van de regionale luchthavensnot-set not-set
Paradoxically, the more a Member State spends on subsidising its health system, the higher the final cost of those services to the public.
Zie je het voor je?Niet gewoon mager, broodmagernot-set not-set
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k