to brown oor Nederlands

to brown

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bruin worden

werkwoord

It must not change to brown.
Mag niet bruin worden.

bruinbakken

werkwoord

bruinen

werkwoord

All gradations of colour from black to brown to yellow to white are genetically predictable.
Alle gradaties van zwart, bruin, geel en blank zijn genetisch bepaald.

voorbeelde

“I’m going to take a lot of shit if something happens to Brown.
‘Ik krijg een hoop shit op m’n dak als er iets met Brown gebeurt.

With every step the colors shifted from green to yellow, from yellow to red, from red to brown.
Met elke stap die hij zette, verschoten de kleuren van groen naar geel, van geel naar rood en van rood naar bruin.

Paul looked to Brown, who seemed ready to applaud.
Paul keek naar Brown, die op het punt leek te staan om te applaudisseren.

So you're gonna fly to Brown...
Dus... je gaat naar Brown vliegen...

Phoebe was thinking of transferring to Brown Mackie herself.
Phoebe dacht eraan... om zelf naar Brown Mackie te verhuizen.

“Ask them if they have any rockets,” Swanson said to Brown.
"„Vraag of ze vuurpijlen hebben,"" zei Swanson tegen Brown."

The color of the grass changed from yellow to brown, from brown to black.
De kleur van het gras ging van geel over in bruin, van bruin in zwart.

“I need you to brown the bacon while I take a shower.”
‘Ik wil dat je de bacon bruinbakt terwijl ik even onder de douche spring.’

Clearly the cat belonged to Brown and had been here a while.”
Het is duidelijk dat de kat van Brown was en dat hij al een tijdje in dit appartement was.’

Its colour varies from straw yellow to brown.
Zijn kleur varieert van strogeel tot bruin.

‘I’m wondering what could have happened to Browning.
‘Ik vraag me af wat er met Browning gebeurd kan zijn.

Hydrolysed lecithins: light brown to brown viscous liquid or paste
Gehydrolyseerde lecithinen: lichtbruine tot bruine viskeuze vloeistof of pasta

Off-white to brown powder
Gebroken wit tot bruin poeder

And, Cindy, Sabrina is gonna go to brown.
En Cindy, als Sabrina naar Brown zal gaan...

Let it sit so it has a chance to brown.
Je moet hem even stilhouden zodat hij de kans krijgt om bruin te worden.

He had even been able to work out what he was going to say to Brown.
Hij slaagde er zelfs in om zich voor te bereiden op wat hij tegen Brown zou zeggen.

“I shouldn’t have applied to Brown at all,” moaned Serena.
‘Ik had me helemaal niet voor Brown moeten opgeven,’ jammerde Serena.

She graduated from public school with a full scholarship to Brown, and her mother was happy again.
Ze haalde haar diploma en kreeg een volledige beurs, en haar moeder was weer gelukkig.

I am back, and she is going to Brown.
Ik ben terug, en ze gaat naar Brown.

For clarification purposes, we suggest harmonising the vocabulary and retaining the expression ‘yellowish green to brown’,
Voor de duidelijkheid wordt voorgesteld de woordenschat te harmoniseren en de beschrijving „gelig groen tot bruin” te gebruiken;

Now I figure if you phoned us after talking to Browning, then maybe you had some answers.
Ik dacht, dat als je ons zou bellen nadat je met Browning had gesproken, je misschien antwoorden had.

She offered to write me a college recommendation to Brown, where she's an alumnus... if... if... if I...
Ze bood aan om een aanbeveling te schrijven voor Brow College, waar ze een oud-leerlinge is als... als... als ik...

Colour: Yellow to brown on the outside after smoking; white to buttery yellow on the inside
kleur: de kleur van de korst varieert na het roken tussen geel en bruin, die van de kaas tussen wit en boterkleurig

They are seedless, medium sized, golden in colour tending to brown and sweet.
Het zijn middelgrote bessen, zonder pitten, goudkleurig, bijna bruin en zoet.