to cut loose oor Nederlands
to cut loose
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
lossnijden
Oskar had to cut loose the snowmobile to save Rolf's kit and walk all the way back to the ship.
Oskar moest de sneeuwscooter lossnijden om de kit van Rolf te redden en moest te voet helemaal terug naar het schip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He really needed to cut loose.
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Been a long-ass week, and I’m ready to cut loose.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsLiterature Literature
I thought they were going to cut loose with seal spears, the way they were looking at us.”
Bovendien heeft de gemeente Pederobba, waar de Mostra Mercato plaatsvindt, ter gelegenheid van het initiatief beloofd een reeks kaarten en een speciaal poststempel uit te brengenLiterature Literature
It does a man good to cut loose once in a while
Dat kan je, maaropensubtitles2 opensubtitles2
I think it' s good to cut loose every now and again
Oké, dan ben ik je zoon niet meeropensubtitles2 opensubtitles2
Get me something to cut loose, and a gun if you ́ve got one
Ik vertel het alleen aan jouopensubtitles2 opensubtitles2
Any such instance might have offered too great a temptation for Abbas to cut loose.
Sorry dat we iets hebben uitgegevenLiterature Literature
Jesus Christ, am I ever going to cut loose?
Zeg jij nou maar niksLiterature Literature
“If you and Ben want help from NUMA, you’ll have to cut loose from Ryan.”
Ziro the Hutt is uitgebroken tijdens een gijzeling situatieLiterature Literature
One half was frantic to cut loose and make an end to months of suffering.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastLiterature Literature
I mean, you don't ever feel the need to cut loose, do something crazy?
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why shouldn’t Honey have an opportunity to cut loose?”
En vrij jong ookLiterature Literature
“But in New York you get to cut loose a little, right?”
En ze willen uitgerekend... iemand ontmoeten die met de procureur- generaal werktLiterature Literature
The fire went out of control, and in the chaos I took my chance to cut loose.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.Literature Literature
Does a man good to cut loose once in a while
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opopensubtitles2 opensubtitles2
First priority was to cut loose the crew and sabotage the footage
Ik ken hem, maar we gaan nog steedsopensubtitles2 opensubtitles2
But this way, you have an excuse to cut loose.
Waar is Trance?Literature Literature
Does a man good to cut loose once in a while.
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van#.#.#, blzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie knew if the situation were reversed, Pender would beg her to cut loose and run.
Kijk niet zo verbaastLiterature Literature
First priority was to cut loose the crew and sabotage the footage.
Welterusten papOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know about you, but I'm ready to cut loose!
En hij kreeg Limes penicillineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends—well, friends are who you go to when you need to cut loose.”
We hebben garnalenLiterature Literature
I think it's good to cut loose every now and again.
Maakte je notities?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I am not going to cut loose the member of my team who killed Agent Ben Shafer.
De audit van de beheers- en controlesystemen omvat vóór # tenminste één keer elk van de volgende procedures: programmering, delegatie van taken, selectie en gunning, toezicht op de projecten, betaling, certificering van uitgaven, verslaglegging aan de Commissie, detectie en behandeling van mogelijke onregelmatigheden en evaluatie van de programma'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first she had some neighbors to cut loose.
Ga je slapen?Literature Literature
827 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.