to scuff oor Nederlands
to scuff
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
schuren
On or off, they're liable to scuff.
Aan of uit, ze zullen gaan schuren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On or off, they're liable to scuff.
Zeg eigenlijk maar helemaal niets, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He needs a garden to scuff about in,” I note.
In deze zaak is de Commissie van mening dat het regeringsbesluit om het Riksgäldskontoret te verzoeken een kredietgarantietoe te kennen een voorwaardelijk besluit was en aan Teracom niet het onvoorwaardelijke recht verleende om te verzoeken dat aan haar een kredietgarantie zou worden verleendLiterature Literature
You're going to scuff my finish.
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, you're going to need to add more pumice to the dryer to scuff these up.
Die beperking brengt geen onevenredige gevolgen teweeg ten aanzien van de wezen op wie ze van toepassing isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I moved slowly, careful not to scuff the sand.
Is alles goed met m' n dochter?Literature Literature
I said thank you and tried really hard not to scuff it up, not to ruin it.
Dit wordt tweemaal per week via een injectie in een ader toegediendLiterature Literature
I couId do that if I didn't want to scuff my hubcaps.
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, wouldn't want to scuff this pristine linoleum you got here.
Het lijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to scuff them up more.
De voorlopige dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de CIF-invoerprijs franco grens Gemeenschap, vóór inklaring, zijn als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some rich assholes from Palm Beach didn’t want to scuff their manicures.
Man, wat is dat een heet dingLiterature Literature
They're going to scuff the floor.
Niet op kauwen of fijnmakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought about how much fun it would be to scuff up that spotless gray uniform.
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenLiterature Literature
He used the point of the spade to scuff up the grass and cover the tracks of Blake's tyres.
Die buizenversterkers moeten opwarmenLiterature Literature
Now it would be plainly wrong to scuff after Randy and get my old room back at the Queen's.
Ga maar heerlijk zittenLiterature Literature
Oh, Jesus, if you don't want to scuff up your wing tips, I'm happy to do your job for you.
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’ll have to deal with that today; always better to treat scuffs as soon as they happen.
Geen doelcodeLiterature Literature
The one sacred thing, even to low scuff like me, is a man's pardner.
De stedelijke vormgeving van het geheel beoogt de verbetering van de toegankelijkheid van de site voor voetgangers en fietsers en de inrichting van de Pachecolaan waarbij de breedte van de rijbaan wordt beperktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they drew closer, Maggie’s light fell on what appeared to be scuff marks on the rock at the water’s edge.
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetLiterature Literature
If you want to get a working man's vote, you need to scuff up your shoes a little bit. But you can't scuff them up so much that you alienate the lawyers and the bankers because you need them to pay for the specialists back in Tenafly.
VASTSTELLEND dat dergelijke bepalingen zijn opgenomen in een aantal bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten die tussen verscheidene lidstaten van de Europese Unie en Australië zijn gesloten, en dat de lidstaten verplicht zijn de nodige maatregelen te nemen om de onverenigbaarheden tussen deze overeenkomsten en het EG-Verdrag weg te werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I told you to dig, not scuff your shoe a little bit.
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She accepts, listening to the delicate scuff of the chair.
Ironisch genoeg, toen jullie de stroom er af haalde viel het virus weg en hun kregen meer tijd om te werkenLiterature Literature
She squinted, trying to make out scuff marks on the wall or windowsill, but at this distance it was impossible to see.
Het is precies waar ik heengaLiterature Literature
There was no steam and no smoke, and the injury appeared to be a scuff down the side of the cyclist’s leg.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Autovoerder bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van # novemberLiterature Literature
The lead male stopped frequently to urinate and then scuff at the ground with his back legs.
De burgemeester kwam langs, en een oude kerel die ze inwikkeldeLiterature Literature
Then she removes something from the refrigerator door and scuffs back to the table with it.
Als de aanvraag van deopdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldLiterature Literature
280 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.