to sequester oor Nederlands
to sequester
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afzonderen
You're going to have to sequester the jury.
U moet de jury afzonderen.
sekwestreren
the contribution of biodiversity and terrestrial, freshwater and coastal ecosystems to sequestering and retaining greenhouse gases is enhanced,
de bijdrage van biodiversiteit en terrestrische, zoetwater- en kustecosystemen aan het sekwestreren en vasthouden van broeikasgassen is verbeterd,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't always have to sequester yourself, you know.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big enough to sequester an entire battalion for five weeks and counting.
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgtLiterature Literature
“Are you planning to sequester yourself at your country estate in England?”
Een beloning is een beginLiterature Literature
the contribution of biodiversity and terrestrial, freshwater and coastal ecosystems to sequestering and retaining greenhouse gases is enhanced,
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeEurLex-2 EurLex-2
You will see in your folders document appendix 1 refers to sequestered evidence.
Pa, natuurlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do the wives need to sequester themselves in a soundproof booth?”
De gemachtigde bevestigt dat artikel # van het ontworpen besluit voor wat betreft de hoofden van de Interne auditdienst geheel in de plaats komt van de regeling vervat in artikel # van het koninklijk besluit betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, dat in ontwerpvorm het voorwerp uitmaakt van het advies #/#/V van hedenLiterature Literature
Stewards served refreshments and Barduys apologized for the need to sequester the weapons.
Als de smerissen vragen stellen over vanavond, blijf je vooral rustigLiterature Literature
And so we were working to sequester carbon.
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'QED QED
“The only women he’s likely to sequester are his permanent wives.”
zij kunnen overgaan tot onteigeningen ten algemenen nutte, maar zijn onderworpen aan artikel # van de GrondwetLiterature Literature
The Hosts are only able to sequester a tiny percentage of the population.
Ik haat het gewoon om te horen dat Amy pijn heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best you can hope is to sequester it inside a fortified steel bunker.
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeLiterature Literature
Did you inform him of this plan to sequester him?
Ik heb een bijensteekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valerie has to drag Savannah, but I manage to sequester the two of them off to the side.
De beoordeling van de bewerkingsmarkt (niveau #), tezamen met de analyse van de markt voor onbewerkt floatglas (niveau #), laat zien dat deze markten zich in de referentieperiode #-# in dezelfde richting ontwikkeld hebben, namelijk met een groeipercentage dat boven het jaargemiddelde van de fabrieksnijverheid ligtLiterature Literature
“Your Honor, I have a motion I’d like to make before we begin-to sequester the witnesses.”
De pedagogisch bestuurder van het onderwijs voor sociale promotie brengt een advies uit over de pedagogische dossiersLiterature Literature
‘All right, I’ll request that the instructing judge give us an order to sequester the bank records.’
Mag ik persoonlijk vaarwel zeggen tegen luitenant Yar?Literature Literature
I will need the power to sequester team members from their normal duties when required.'
Het gebeurt, DanaLiterature Literature
You're going to have to sequester the jury.
Je moet me niet beheksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to sequester the campus and interview the students.
Je bent musicus en danserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get permission to sequester the funds in her accounts.’
B. B., vind je niet dat Mammie het mooiste haar van de wereld heeft?Literature Literature
The subsequent addition of aromatic thiol molecules further enhanced the material’s ability to sequester water-soluble contaminants.
Je moet eerlijk tegen haar zijnnot-set not-set
Chomorro's first order of business was to apologize to the jury for the need to sequester them.
DuizeligheidLiterature Literature
Treatment of industrial waste to sequester carbon
Ik stuur het naar jetmClass tmClass
“Given this occurrence, I also feel that the court has no choice but to sequester the jury.”
Het zijn er zoveelLiterature Literature
And I will tell you now that I am going to sequester this jury.
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënLiterature Literature
Do your best to persuade the judge not to sequester.”
in een levensmiddel dat uitsluitend bestemd is voor gebruik bij de bereiding van een samengesteld levensmiddel, mits het samengestelde levensmiddel aan deze verordening voldoetLiterature Literature
259 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.