to shoe oor Nederlands

to shoe

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beslaan

werkwoord

But tomorrow, I'll be... glad if a blacksmith asks me to shoe a horse.
Maar morgen ben ik al blij als een hoefsmid me vraagt een paard te beslaan.

voorbeelde

It was like coming back to shoes after months of bare feet.
Het was alsof ze schoenen aan kreeg nadat ze maanden op blote voeten had gelopen.

Retail services in relation to shoes and footwear
Detailhandelsdiensten op het gebied van schoenen en schoenartikelen

My credit card is weeping as we move on to shoes and bags.
Mijn creditcard snikt als we overstappen op schoenen en tassen.

Retailing in relation to shoes and textile goods
Detailhandelsdiensten op het gebied van schoeisel en textielproducten

But tomorrow, I'll be... glad if a blacksmith asks me to shoe a horse.
Maar morgen ben ik al blij als een hoefsmid me vraagt een paard te beslaan.

‘I’m going to show this young man here how to shoe a horse,’ said Telyanin.
‘Ik ga deze jongeman eens demonstreren hoe je een paard moet beslaan,’ zei Teljanin.

Libby and I found everything from an old birdcage to shoes and books.
Libby en ik vonden er van alles, van een oude vogelkooi tot schoenen en boeken.

‘single moulded sole’ refers to shoes consisting of an upper and an outer sole,
in één laag gegoten zool: schoeisel dat bestaat uit een bovendeel en een buitenzool,

Patty reached her brown square-toed shoe across and poked at her sister’s leg, causing Addy to yelp.
Patty stak haar vierkante bruine schoen uit en schopte haar zus tegen haar been, wat Addy een kreetje ontlokte.

Help yourselves to shoes, ladies.
Pak maar wat schoenen, dames.

“Daughter, bring Half-Penny in to shoe.
‘Dochter, haal Half-Penny naar binnen.

You're all set for a night on the town with open-toed shoes.
U kunt de stad in met open schoentjes.

Footwear including (but not limited to) shoes for every-day use, rain-boots, flip flops
Schoeisel waaronder (maar niet beperkt tot) schoenen voor dagelijks gebruik, regenlaarzen, teenslippers

From baby's department, to hygiene, to shoes and to lingerie that's easily 70 meters.
Via de babyuitzet, verzorging, mannenschoenen en lingerie... pak ik met gemak 70 meter.

I spot- welded desks, and then I got promoted to shoes
Ik was puntlasser.Tot ik werd overgeplaatst

We compared footprints in the mud of the park to shoes we found in cupboards.
We vergeleken voetafdrukken in de modder van het park met schoenen die we vonden in kasten.

Di Tivoli had a small room dedicated entirely to shoes, but the man had feet like canal barges.
Di Tivoli had een klein vertrekje uitsluitend in gebruik voor schoenen, maar de man had voeten als turfschuiten.

The distinctiveness of the mark applied for with regard to shoe laces
Onderscheidend vermogen van het aangevraagde merk met betrekking tot schoenveters

They turned next to shoes and clothing.
Vervolgens begonnen ze over schoenen en kleding.

He had no intention of devoting his life to shoes, nor to the making of money from shoes.
Hij was niet van plan zijn hele leven aan schoenen te wijden en al evenmin aan het geldverdienen aan schoenen.

“Jah, Charlie, my driver, was scheduled to give me a ride to shoe several horses.
‘Jah, Charlie, mijn chauffeur, zou me langs een paar adressen rijden waar ik paarden moest beslaan.

I've never realised how similar breasts are to shoes.
Ik heb nooit beseft hoezeer borsten op schoenen lijken.

One day a pair of open-toed shoes come along.
Op een dag loopt er een paar sandalen langs.

And she rode that tsunami to shoes with silver heels she’d have to practice walking in.
En ze surfte op die tsunami naar schoenen met zilveren hoge hakken, waar ze op zou moeten leren lopen.

The tread pattern is exclusive to shoes produced at the Isaacson Orthopedic Institute here in the city. "
Het patroon komt overeen met schoenen gemaakt... door het Isaacson Orthopedisch Instituut hier in de stad.'