to snip oor Nederlands
to snip
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
knippen
Since you've pointedly refused to give it, I trusted you to snip first and debate the merits later.
En toen je dat weigerde te geven, wist ik dat je eerst zou knippen en dan praten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Come on, prise off the panel; we've got roughly eighty to ninety seconds to snip off twelve leads.
Het lukt me welLiterature Literature
I snip off too much, so now have to snip around his left.
Beëindiging van de behandeling Acute symptomenzoals transpireren, slapeloosheid, tremor, angst, misselijkheid of braken zijn zeer zelden gemeld (< # %) wanneer olanzapine abrupt wordt gestaaktLiterature Literature
Since you've pointedly refused to give it, I trusted you to snip first and debate the merits later.
Goederen die door de organisatie die vrijstelling geniet, worden gebruikt voor andere doeleinden dan bedoeld in artikel #, zijn onderworpen aan de toepassing van de daarvoor geldende rechten bij invoer, tegen het tarief dat van kracht is op de datum waarop zij voor een ander gebruik worden aangewend, zulks naar de soort en op de grondslag van de douanewaarde die op die datum door de bevoegde autoriteiten als juist zijn erkend of aanvaardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were loose threads, and the time had come to snip them.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedureLiterature Literature
That left me with one final loose end to snip.
Weetje dat zeker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've just got to snip one of those guys out of there and I'm done.
Door mensen als testobjecten te gebruiken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These companies were so stinky I had to snip them all away.
In dat geval moeten deze doelstellingen bij ontwerp en bouw van de lift of van de veiligheidscomponent zoveel mogelijk worden nagestreefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Wendi pointed out, he’s not averse to taking lives to snip loose ends.’
We zouden graag met je willen praten over je ex- vriend Travis GuthrieLiterature Literature
“But I can,” said Lily, bending down and beginning to snip off nearly a dozen flowers.
Jij vroeg me of ik langs wilde komenLiterature Literature
And don’t forget to snip the stems before you put the flowers in a vase.
Boven in haar kamerLiterature Literature
We're going to snip a lock of your hair before we give you a desk.
Kijk ' s wie er terug isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t want to snip the link, to kill Kahlan, but she didn’t want to die this way.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenLiterature Literature
That left me with one final loose end to snip.
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Want me to snip off your hospital bracelet?”
Besluit van de Commissie van # april # tot oprichting van een deskundigengroep voor financiële educatieLiterature Literature
I close my eyes tight and she starts to snip.
Derhalve dient de indicatieve verdeling van het beschikbare bedrag over de betrokken lidstaten te worden vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrLiterature Literature
I watched Ellis, expecting him to snip a loose thread from my dress.
Indien na overleg met de belanghebbende partijen overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG (Kaderrichtlijn) is beslist dat gebruiksrechten voor nummers van uitzonderlijke economische waarde via vergelijkende en op mededinging gebaseerde selectieprocedures moeten worden verleend, kunnen de lidstaten de maximumperiode van drie weken met ten hoogste drie weken verlengenLiterature Literature
That left me with one final loose end to snip
Wanneer een gereguleerde markt een rechtspersoon is en geleid of uitgevoerd wordt door een andere marktexploitant dan de gereguleerde markt zelf, stellen de lidstaten vast hoe de verplichtingen die uit hoofde van deze richtlijn aan de marktexploitanten worden opgelegd over de gereguleerde markt en de marktexploitant worden verdeeldopensubtitles2 opensubtitles2
Trying to ignore it, I began to snip at the dark inverted triangle.
° zijn identiteitLiterature Literature
Now connect me to Carruthers or I'll send someone down there to snip your balls from your sack.""
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenLiterature Literature
Are you planning to snip your way through it?
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe the Fates snipped with their scissors when they wanted to snip.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepastLiterature Literature
Salonina said it as if she was telling a servant to snip the head from a wilting rose.
Een gat in de grondLiterature Literature
“Jubal taught me how to snip silver.
M'neer, de badkamer valt bijna van elende uit elkaarLiterature Literature
You want me to snip you instead of the stitches?”
Ik denk dat het gezelliger is, als we allemaal samen zijn als we opbrandenLiterature Literature
These were meant to snip electrical cords or household nails, not steel fencing.
Ik had ze net nogLiterature Literature
563 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.