to throw down oor Nederlands

to throw down

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontdoen

werkwoord

It is hardly the time to throw down our weapons.
Dit is eigenlijk niet de tijd om ons van onze wapens te ontdoen.

voorbeelde

The suspect repeatedly ignored commands to throw down the weapon.
De verdachte negeerde herhaaldelijk bevelen om het wapen neer te gooien.

He was a big and powerful man, with shoulders strong enough to throw down a bull.
Het was een forse, krachtig gebouwde man, met schouders die sterk genoeg waren om een stier tegen de grond te smijten.

The slops to go up, new straw to throw down.
De emmers die naar boven moesten, nieuw stro dat naar beneden werd gegooid.

He shouted at the soldiers to throw down the scourge and carry Cephas out.
Hij schreeuwde de soldaten toe hun karwats neer te gooien en Cephas weg te sleuren.

‘Will, d’you think she was really plotting to throw down the queen and put herself on the throne?’
'Will, denk jij dat ze echt bezig was met een samenzwering om de koningin af te zetten en zelf op de troon te komen?'

We're ready to throw down.
en dat wij er voor gaan.

Well, I'm about ready to throw down some straw and call this place a stall.
Ik sta op't punt om hier stro neer te gooien en het een stal te noemen.

If the woman turned the upcoming corner and headed toward his hotel, he was ready to throw down.
Als de vrouw de volgende hoek naar zijn hotel om zou slaan, stond hij in de aanslag om rotzooi te schoppen.

I see where you decided to throw down on his bill.
Ik snap waarom u meeging met zijn wet.

Real easy to throw down the gauntlet when you're a thousand miles away, isn't it?
Makkelijk he, om iemand de handschoen toe te werpen als je duizenden kilometers ver weg zit?

Ever and again does it rise to throw down the works of men.
Telkens weer verrijst zij om de inspanningen van de mensen teniet te doen.

I want you, Merlin, to throw down the holy place, and take the heart out of Ireland.""
Ik wil, Merlijn, dat je die heilige plaats omverwerpt en het hart uit Ierland wegneemt.'

Now, if you want to throw down there, yoga mat, you just feel free.
Als je een kans wilt wagen, ga je je gang maar.

Let's get ready to throw down!
Laat deze strijd zonder genade beginnen.

“It is not too late to throw down your steel.
'Het is nog niet te laat om je staal neer te werpen.

On Sunday morning we went in search of cheap cameras to throw down the stairs.
Zondagochtend gingen we op zoek naar goedkope camera’s om van de trap te gooien.

And it can take anything that nature has to throw down...
En het kan de natuur weerstaan.

He shouted that the leo was to throw down his gun, or the officers would shoot to kill.
Hij schreeuwde dat de leo zijn geweer moest laten vallen, anders zouden zijn officieren hem neerschieten.

I just had to kill my oldest friend, and you' re asking me to throw down my gun?
Je zag hoe ik Sidney ombracht, hij was mijn beste vriend.Denk je dat ik nu opgeef?

"""I said to throw down your weapons."""
‘Ik zei: wapens laten vallen.’

You had no right to throw down on a boy
Had die jongen met rust gelaten

Now might be an opportunity for her and Agent Booth to " throw down. "
Misschien is het nu een mogelijkheid om zichzelf te bewijzen.

I haven’t seen any good graff around here, and already someone’s trying to throw down?
Ik heb hier nog geen interessante graffiti gezien, en nu probeert iemand het al te verminken?

He got to throw down on the asshole who killed Malik.
Hij had de sukkel die Malik had vermoord mogen aanpakken.