unarm oor Nederlands

unarm

/ʌˈnɑːm/ werkwoord

To disarm, to remove the armour and weapons from.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontwapenen

werkwoord

When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackled.
Toen we bijkwamen, waren we ontwapend en geketend.

Soortgelyke frases

unarmed
ongewapend

voorbeelde

He was unarmed, but at the moment he didn’t look like he needed a weapon.
Hij was ongewapend, maar op dit ogenblik zag hij er niet uit alsof hij een wapen nodig had.

This type is unarmed but is fitted with six 76mm smoke grenade launchers.
Het voertuig is niet bewapend maar wel voorzien van zes 76 mm rookgranaatlanceerbussen.

When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackled
Toen we bijkwamen, waren we ontwapend en geketend

Or club unarmed schoolchildren at demonstrations?
Of ongewapende schoolkinderen bij demonstraties neer te knuppelen?

She was bound and unarmed.
Ze was geboeid en ongewapend.

"""There's not much we can do about my hands and feet,"" she said, ""but at least I'm unarmed."
‘Aan mijn handen en voeten kunnen we niet veel doen,’ zei ze, ‘maar ik ben nu tenminste ongewapend.

This character was unarmed and apparently unaware that anything extraordinary had taken place.
Dit personage was ongewapend en blijkbaar onkundig van het feit, dat er iets gaande was.

I’m totally unarmed, but if you want to kill me, you’ll just have to press that trigger.”
Ik ben ongewapend, maar als je me wilt vermoorden, zul je die trekker moeten overhalen.’

Only the pilot and the winchman, both unarmed.
Alleen de piloot en een man om de lier te bedienen, allebei ongewapend.

Paracels was obviously unarmed—and I had my blaster.
Paracels was blijkbaar ongewapend – ik had mijn blaffer.

He himself would never have gone into enemy territory alone and unarmed, so why should the Yanqui?
Zelf zou hij zich nooit alleen en ongewapend op vijandelijk terrein wagen.

Consequently, vicious attacks on unarmed men, women, and children are commonplace.
Bijgevolg zijn boosaardige aanvallen op ongewapende mannen, vrouwen en kinderen heel gewoon.

What can she possibly accomplish—an unarmed girl in sweatpants?
Wat kan zij als ongewapend meisje in een joggingbroek tegen hem uitrichten?

Civilian, 5000 colonists, practically unarmed.
5000 ongewapende kolonisten.

“Did you tell him he killed an unarmed man—the only witness to Natalie Homer’s murder?”
Heb je hem dan ook verteld dat hij een ongewapende man heeft gedood - onze enige getuige van de moord op Natalie Homer?'

And you: why are you travelling unarmed as a child through the High One’s realm?”
En jij waarom reis jij onbewapend als een kind door het rijk van de Allerhoogste?'

“It is not wise to go unarmed in the presence of your enemy,” the dragon-snake remarked.
'Het is niet verstandig om in aanwezigheid van uw vijand ongewapend te zijn,' merkte de drakenslang op.

She is unarmed and was clearly never meant for field duty.
Ze is ongewapend en duidelijk nooit bedoeld geweest voor veldwerk.

At times submachine guns and pistols are not sufficient for facing an unarmed face and plain speech.
Soms zijn mitrailleurs en pistolen niet genoeg om een weerloos gezicht en heldere woorden te trotseren.

I am thankful I was unarmed, or I might be where Belozersky, Vielgorsky and Yazykov are even now.”
Ik ben blij dat ik ongewapend was, anders was ik waar Bjelozjerski, Vjelgorski en Jazjkov nu nog zijn.'

Condemns the excessive use of force by the Chinese People's Armed Police Force in firing upon unarmed Tibetan civilians, including children;
veroordeelt het buitensporig gebruik van geweld door de gewapende politie van het Chinese volk die op ongewapende Tibetaanse burgers, waaronder kinderen, heeft geschoten;

Those muscles were honed from endless classes in self-defence and unarmed combat.
Dit waren spieren die je kweekte tijdens eindeloze trainingen in zelfverdediging en het ongewapende gevecht.

I thought you told me you'd never attack an unarmed man.
U viel toch nooit een ongewapende man aan?

It was not safe for me to run the forest unarmed.""
Het was niet veilig me ongewapend in de bossen te wagen.'

Myself, standing unarmed in the middle of his darkened bedroom.
Van het feit dat ik ongewapend midden in zijn donkere slaapkamer stond.