unfinished work oor Nederlands

unfinished work

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

onvoltooid creatief werk

creative work that has not been finished

voorbeelde

“As for publishing so-called unfinished work,” Friedman continued, “can’t you see the brilliance of it?
Wat het publiceren van zogenaamd onvoltooid werk betreft,’ vervolgde Friedman, ‘zie je niet hoe briljant dat is?

There will always be unfinished work and loose ends lying around to snare your focus.
Er zal altijd onafgemaakt werk zijn en losse eindjes die je willen afleiden.

This reveals much unfinished work and underlines the need for implementation at both EU and Member State levels.
Dit brengt veel onvoltooid werk aan het licht en benadrukt de behoefte aan uitvoering op EU- en lidstaatniveau.

She knows enough about painting to understand not to judge an unfinished work.
Ze weet genoeg van schilderen af om te begrijpen dat je niet kunt oordelen voor het werk af is.

She dropped a stack of papers beside the rest of his unfinished work on the desk.
Ze legde een stapeltje papieren naast zijn nog niet afgemaakte werk op het bureau.

She hadn’t even had the good taste to be upset by Sandition, Jane Austen’s last, unfinished work.
Ze had zich zelfs niet kunnen opwinden over Sandition, Jane Austens laatste en onvoltooide werk.

Also, I inherit all her notes, tapes, and disks—everything related to unfinished work.”
Plus al haar aantekeningen cassettebandjes en diskettes, alles wat met onvoltooid werk te maken heeft.'

Why would he pay her for unfinished work?
Waarom zou hij haar betalen voor werk dat niet gedaan was?

It was her predecessor’s unfinished work.
Het onafgemaakte werk van haar voorganger.

the communication reveals much unfinished work and underlines the need for implementation at EU and Member State levels;
de mededeling veel onvoltooid werk aan het licht brengt en de behoefte benadrukt aan uitvoering op EU- en lidstaatniveau;

Seems like there's some unfinished work to be done.
Er is nog iets te doen.

"""I had to leave unfinished work in order to pick Nikki up from school."
‘Ik kon mijn werk niet afmaken omdat ik Nikki van school moest halen.

I look at the unfinished work.
Ik kijk naar het onafgemaakte werk.

There was a lot of unfinished work in my office.
Er lag nog een hoop onvoltooid werk in mijn kantoor.

Charles Dickens died in 1870, leaving an unfinished work The Mystery of Edwin Drood.
Charles Dickens overleed in 1870 en liet een onvoltooide roman na, The Mystery of Edwin Drood.

Let us not allow silly shouting, professional ignorance and unfinished work to impair the EU's credibility.
Laten wij geen dom geschreeuw, beroepsmatige onwetendheid en onafgemaakt werk toestaan die afbreuk doen aan de geloofwaardigheid van de EU.

It was an unfinished work, a female face, half formed.
Het leek nog niet af, een vrouwengezicht, half gevormd.

It is known that he completed a few unfinished works of Rubens' after Rubens' death in 1640.
De belangrijkste bron die spreekt in het voordeel van een samenwerking met Rubens is een staat van goederen opgesteld naar aanleiding van Rubens’ overlijden in 1640.

Stravinsky said a true composer thinks about his unfinished work the whole time.
Stravinsky zei dat een echte componist de hele tijd over z'n onvoltooide werk nadenkt.

Easels had been draped with dust sheets to protect the unfinished works that lay beneath.
Ezels waren ingepakt met lakens om de onafgemaakte schilderijen erop te beschermen.

That fulfillment will cast its shadow on all your unfinished work.
Die vervulling zal zijn schaduw werpen op al je onvoltooide werk.

"""Never show a fool an unfinished work?"""
'Laat een dwaas nooit een onvoltooid schilderij zien?'

The respite gave everyone time to catch up on unfinished work.
De onderbreking gaf iedereen de tijd om wat achterstallig werk in te halen.

Then, as always, there were more deals based on unfinished work.
Er volgden, zoals altijd, nog meer toezeggingen op basis van onvoltooid werk.

“That and Proust can both go on my list of unfinished works, thank God.
‘Dat boek kan dus samen met Proust op de lijst onuitgelezen boeken, godzijdank.