united kingdom oor Nederlands

united kingdom

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verenigd koninkrijk

United Kingdom

/jʊˌnaɪ.tɪd ˈkɪŋ.dəm/, /juːˌnaɪ.tɪd ˈkɪŋ.dəm/ eienaam, naamwoord

A kingdom and sovereign state in Europe comprising of the four countries of England, Scotland and Wales in the island of Great Britain, and Northern Ireland in the island of Ireland. Official name: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Abbreviation: UK.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Verenigd Koninkrijk

eienaam, naamwoord onsydig

Kingdom in Europe

Groot Brittannië

naamwoord

Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland

eienaam

A country in Western Europe (comprising Wales, Scotland, England and Northern Ireland) with the capital London.

Soortgelyke frases

Princess Victoria of the United Kingdom
Victoria Alexandra van het Verenigd Koninkrijk

Princess Elizabeth of the United Kingdom
Elisabeth van het Verenigd Koninkrijk

United Kingdom in the Eurovision Song Contest
Verenigd Koninkrijk en het Eurovisie Songfestival

Constitution of the United Kingdom
Britse Grondwet

United Kingdom of Great Britain and Ireland
Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland

Princess Alice of the United Kingdom
Alice van Hessen-Darmstadt

William IV of the United Kingdom
Willem IV van het Verenigd Koninkrijk

United Kingdom OCT
Verenigd Koninkrijk LGO

Princess Beatrice of the United Kingdom
Beatrice van het Verenigd Koninkrijk

voorbeelde

The United Kingdom, for example, has a 100 % exemption from inheritance tax for business assets.
Het Verenigd Koninkrijk bijvoorbeeld, verleent volledige vrijstelling van successierechten op bedrijfsactiva.

In that case, Ireland or the United Kingdom shall not take part in its adoption.
In dat geval neemt Ierland of het Verenigd Koninkrijk niet deel aan de aanneming daarvan.

The United Kingdom provided additional information on 16 December 2016.
Het Verenigd Koninkrijk heeft op 16 december 2016 aanvullende informatie verstrekt.

Political declaration setting out the framework for the future relationship between the European Union and the United Kingdom
Politieke verklaring waarin het kader wordt geschetst voor de toekomstige betrekkingen tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk

Articles 134(4) and 142 shall apply to the United Kingdom as if it had a derogation.
De artikelen 134, lid 4, en 142 zijn van toepassing op het Verenigd Koninkrijk alsof voor het Verenigd Koninkrijk een derogatie gold.

The United Kingdom and Ireland are not bound by Regulation (EC) No 539/2001.
Het Verenigd Koninkrijk en Ierland zijn niet gebonden door Verordening (EG) nr. 539/2001.

CZECH REPUBLIC-UNITED KINGDOM
TSJECHIË-VERENIGD KONINKRIJK

This decision was taken against the background of major social upheaval in the United Kingdom.
Deze beschikking komt op het moment dat er sprake is van grote sociale onrust in het Verenigd Koninkrijk.

(1) Without prejudice to the United Kingdom's rights and obligations as a Member State.
(1) Onverminderd de rechten en verplichtingen van het Verenigd Koninkrijk als lidstaat.

Why are you visiting the United Kingdom?
Waarom bezoekt u het Verenigd Koninkrijk?

(16) Firstly, the United Kingdom explained the character and objectives of the Renault-Nissan Alliance.
(16) Ten eerste lichtte het Verenigd Koninkrijk de aard en de doelstellingen van de alliantie tussen Renault en Nissan toe.

(6) Additional conditions required by the United Kingdom.
(6) Aanvullende, door het Verenigd Koninkrijk vereiste voorwaarden.

Plea of inadmissibility alleging that the United Kingdom lacks standing to bring proceedings
Niet-ontvankelijkheidsgrond die is gebaseerd op de overweging dat het Verenigd Koninkrijk geen procesbevoegdheid heeft

From Italy, the car had been shipped to Marseille before entering the United Kingdom in Portsmouth.
Vanuit Italië was de auto naar Marseille getransporteerd en was Engeland via Portsmouth binnengekomen.

The United Kingdom provided its comments on the aid by letter dated # October
Het Verenigd Koninkrijk formuleerde zijn opmerkingen over de steun bij brief van # oktober

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE UNITED KINGDOM .
Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk .

5) In Annex C6, row 6, the words "United Kingdom" are inserted between the words "Turkey" and "Andorra(*)".
5) In rij 6 van bijlage C6 worden de woorden "Verenigd Koninkrijk" ingevoegd tussen de woorden "Turkije" en "Andorra(*)".

4 Mr Newton returned to the United Kingdom and on 4 March 1981 applied for a mobility allowance.
4 Newton keerde terug naar het Verenigd Koninkrijk, waar hij op 4 maart 1981 een mobiliteitstoelage aanvroeg.

ITALY-UNITED KINGDOM
ITALIË — VERENIGD KONINKRIJK

ACTUAL IMPLEMENTATION OF THE SERVICE SUPPORT FEE IN THE UNITED KINGDOM, FRANCE, GERMANY AND SPAIN
FEITELIJK TOEPASSING VAN DE SERVICEVERGOEDING IN HET VERENIGD KONINKRIJK, FRANKRIJK, DUITSLAND EN SPANJE

Having regard to the observations made by the United Kingdom
Gezien de opmerkingen van het Verenigd Koninkrijk

( I ) DENMARK , NORWAY AND THE UNITED KINGDOM SHALL REIMPOSE CUSTOMS DUTIES AS FOLLOWS :
- herstellen Denemarken Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk voor 1 juli 1977 de heffing van de onderstaande douanerechten :

- 2 000 tonnes of boneless beef held by the intervention agency of the United Kingdom,
- ongeveer 2 000 ton rundvlees zonder been, in het bezit van het interventiebureau van het Verenigd Koninkrijk,

The United Kingdom shall consist of two intervention regions as follows
Het grondgebied van het Verenigd Koninkrijk omvat de volgende twee interventiegebieden

The United Kingdom has informed the Commission of new address details for its Community authority.
Het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie nieuwe adresgegevens over haar communautaire autoriteit meegedeeld.