unwrought oor Nederlands

unwrought

adjektief

in its native state, before being worked on; especially used of bars of bullion and other metal

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ruw

adjektief

Manufacture from refined copper, unwrought, or waste and scrap of copper
Vervaardiging uit geraffineerd koper, ruw, of uit resten en afval van koper

onbewerkt

adjektief

Manufacture from metals clad with precious metals, unwrought
Vervaardiging uit metalen geplateerd met edele metalen, onbewerkt

snauwerig

onkies · onbehouwen · lomp · cru · hardhandig · ruig · rauw · bot · grof · boers · onbetamelijk · onfatsoenlijk · onbehoorlijk · landelijk

Unwrought

voorbeelde

It appears that that application was based in particular on the fact that, under the CN, ‘waste and scrap’ were exempt from customs duties, whereas the conventional rates of duty on unwrought tungsten and molybdenum, ‘including bars and rods obtained simply by sintering’, were 5% and 3% respectively.
Deze aanvraag was met name gebaseerd op het feit dat volgens de GN „resten en afval” waren vrijgesteld van douanerechten, terwijl de op ruw wolfraam en ruw molybdeen – „enkel door sinteren verkregen staven daaronder begrepen” – toepasselijke conventionele douanerechten 5 % respectievelijk 3 % bedroegen.

ex 76.01 | Unwrought aluminium | Manufacture by thermal or electrolytic treatment of unalloyed aluminium and scrap |
ex 76.01 | Ruw aluminium | Vervaardiging door thermische of elektrolytische behandeling van niet gelegeerd aluminium, resten en afvallen |

Silver, in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Zilver (ook indien verguld en geplatineerd), halfbewerkt

amending Regulation (EC) No 2402/98 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of unwrought unalloyed magnesium originating in the People's Republic of China
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2402/98 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van ruw, niet-gelegeerd magnesium uit de Volksrepubliek China

Manufacture from metals clad with precious metals, unwrought
Vervaardiging uit metalen geplateerd met edele metalen, onbewerkt

– Unwrought | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 7106, 7108 and 7110 or Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of headings 7106, 7108 or 7110 or Alloying of precious metals of headings 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals | |
– onbewerkt | Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van de posten 7106, 7108 en 7110 of de elektrolytische, thermische of chemische scheiding van edele metalen van post 7106, 7108 en 7110 of de legering van edele metalen van post 7106, 7108 of 7110 onderling of met onedele metalen | |

Unwrought non-alloy liquid aluminium from electrolysis
Vloeibaar, niet-gelegeerd ruw aluminium uit elektrolyse

Unwrought lead:
Ruw lood:

81.04*OTHER BASE METALS , UNWROUGHT OR WROUGHT , AND ARTICLES THEREOF ; CERMETS , UNWROUGHT OR WROUGHT , AND ARTICLES THEREOF : ****
81.04*ANDERE ONEDELE METALEN , RUW OF BEWERKT ; CERMETS , RUW OF BEWERKT : ****

Unwrought lead (excl. refined lead and lead containing by weight antimony as the principal other element)
Ruw lood (m.u.v. geraffineerd lood en lood waarin, van de andere elementen, antimoon met het hoogste gewicht voorkomt)

8001 | Unwrought tin | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
8001 | Ruw tin | Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product.

The release for free circulation in the Community of unwrought aluminium falling within CN codes 7601 10 00, 7601 20 10 and 7601 20 90, originating in the independent States resulting from the former Soviet Union, shall be subject to prior and retrospective Community surveillance in accordance with Articles 10 and 11 of Regulation (EEC) No 1785/92 from 1 May 1992.
Met ingang van 1 mei 1992 wordt zowel vooraf als achteraf communautaire controle uitgeoefend op het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap van ruw aluminium van de GN-codes 7601 10 00, 7601 20 10 en 7601 20 90, van oorsprong uit de onafhankelijke Staten waarin de voormalige Sowjetunie is uiteengevallen, zulks overeenkomstig de in de artikelen 10 en 11 van Verordening (EEG) nr. 1765/82 omschreven procedure.

Unwrought tungsten (wolfram), including bars and rods obtained simply by sintering
Ruw wolfraam, met inbegrip van staven en roeden die enkel door sinteren zijn verkregen

Wire-bars and billets with their ends tapered or otherwise worked simply to facilitate their entry into machines for converting them into, for example, drawing stock (wire-rod) or tubes, are however to be taken to be unwrought copper of heading No 7403. (e)Profiles : Rolled, extruded, drawn, forged or formed products, coiled or not, of a uniform cross-section along their whole length, which do not conform to any of the definitions of bars, rods, wire, plates, sheets, strip, foil, tubes or pipes.
Wire-bars en billets waarvan de uiteinden zijn aangepunt of op een andere wijze zijn bewerkt, enkel om het inbrengen in de machines waarmede zij zullen worden verwerkt tot bij voorbeeld walsdraad of buizen te vergemakkelijken, worden evenwel als ruw koper bedoeld bij post 7403 aangemerkt; e)"profielen": gewalste, getrokken, geperste of gesmede produkten, dan wel door buigen of vouwen verkregen produkten, ook indien opgerold, met een over de gehele lengte gelijke dwarsdoorsnede, die niet beantwoorden aan de definities van staven, draad, platen, bladen, strippen, buizen of pijpen.

Manufacture from metals clad with precious metals, unwrought
Vervaardiging uit metalen geplateerd met edele metalen, onbewerkt.

Alloys of common metal, unwrought or semi-wrought common metals, ores of metal
Legeringen van onedele metalen, ruwe of halfbewerkte onedele metalen, metaalertsen

Manufacture from refined copper, unwrought, or waste and scrap of copper
Vervaardiging uit geraffineerd koper, ruw, of uit resten en afval van koper

Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Goud (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm

7403 21 | Copper-zinc base alloys 'brass' unwrought |
7403 21 | Koper-zinklegeringen 'messing of geelkoper', ruw |

Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Platina, onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm

Refined copper and copper alloys, unwrought:
Geraffineerd koper en koperlegeringen, ruw:

Unwrought zinc, not alloyed, containing by weight < 99,99 % of zinc
zink, ruw, niet gelegeerd, bevattende < 99,99 gewichtspercenten zink

Manufacture from unwrought precious metals
Vervaardiging uit onbewerkte edele metalen

Unwrought or in powder form
onbewerkt of in poedervorm