vertebrated animals oor Nederlands

vertebrated animals

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gewervelde dieren

plural

This act presents a comprehensive system for regulation of animal experimentation and only covers vertebrate animals.
Deze wet vormt een samenhangend systeem voor de regulering van dierproeven en geldt alleen voor gewervelde dieren.

voorbeelde

Studies involving vertebrate animals shall not be repeated.
Deze onderzoeken met gewervelde dieren worden niet herhaald.

(a) shall, in the case of information involving tests on vertebrate animals; and
a) verzoekt de potentiële registrant de eerdere registrant(en), wanneer het gaat om informatie die betrekking heeft op proeven met gewervelde dieren, en

amendment 128 , which deletes the limitation to vertebrate animals is included in principle in the Common Position.
Amendement 128 , dat schrapping van de beperking tot gewervelde dieren behelst, is in beginsel in het gemeenschappelijke standpunt opgenomen.

The Parties shall lay down rules on the avoidance of duplicative testing on vertebrate animals.
De partijen stellen voorschriften vast om herhaling van proeven op gewervelde dieren te voorkomen.

5. ‘animal’ means any invertebrate or vertebrate animal;
5. „dieren”: alle gewervelde of ongewervelde dieren;

If the information concerns vertebrate animals, the registrant should be obliged to request it
Indien de informatie betrekking heeft op gewervelde dieren, is de registrant verplicht daarom te verzoeken

A less strict data protection regime will still reduce the number of tests on vertebrate animals.
Een minder strikte gegevensbescherming zal immers het aantal proeven met gewervelde dieren kunnen doen afnemen.

‘animal’ means any invertebrate or vertebrate animal;
„dieren”: alle gewervelde of ongewervelde dieren;

‘animals’ means live vertebrate animals;
„dieren”: levende gewervelde dieren;

These methods must not entail the use of vertebrate animals.
Bij deze methoden mogen geen gewervelde dieren worden gebruikt.

Wild terrestrial vertebrate animals
In het wild levende gewervelde landdieren

2.4Testing on vertebrate animals
2.4Proeven op gewervelde dieren

Applicants should share, and not duplicate, vertebrate animal studies in exchange for equitable compensation.
Aanvragers dienen, in ruil voor een eerlijke vergoeding, de gegevens van studies op gewervelde dieren te delen in plaats van die studies nog eens over te doen.

shall, in the case of information involving tests on vertebrate animals; and
verzoekt de potentiële registrant de eerdere registrant(en), wanneer het gaat om informatie die betrekking heeft op proeven met gewervelde dieren, en

(c) ‘animal’ means any vertebrate animal, excluding reptiles and amphibians;
„dier” : elk gewerveld dier, met uitzondering van amfibieën en reptielen;

2nd part:‘Those methods ... vertebrate animals’
2de deel:„Bij deze methoden ... dieren worden gebruikt.”

(b) Directive 76/768/EEC as regards testing involving vertebrate animals within the scope of that Directive.
b) Richtlijn 76/768/EEG ten aanzien van proeven met gewervelde dieren die onder het toepassingsgebied van deze richtlijn vallen.

— further testing not involving vertebrate animals may be omitted.
— mag worden afgezien van verder onderzoek waarbij geen gewervelde dieren betrokken zijn.

to the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes
tot wijziging van de Europese Overeenkomst voor de bescherming van gewervelde dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt

Wild terrestrial vertebrate animals’
In het wild levende gewervelde landdieren”

Information relating to testing proposals involving tests on vertebrate animals shall be published on the Agency website.
Informatie in verband met testvoorstellen waarin testen met gewervelde dieren voorkomen, worden gepubliceerd op de website van het Agentschap.