very limited oor Nederlands

very limited

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zeer beperkt

adjektief

Wheelchair access is very limited.
De toegang voor rolstoelgebruikers is zeer beperkt.

voorbeelde

That is a case which will become very limited.
Het gaat hier echter om een geval dat steeds minder zal optreden.

However, in other lands, though great effort was put forth by the missionaries, the harvest was very limited.
In andere landen was de oogst echter beperkt, ondanks het feit dat de zendelingen zich er zeer veel moeite getroostten.

But that is right on the very limit of its endurance.
En dat ligt precies op de limiet van zijn uithoudingsvermogen.

In this position, very limited.
Hier niet veel.

Therefore any impact that they had, on the Community industry was also very limited.
De eventuele gevolgen voor de bedrijfstak van de Gemeenschap waren dan ook zeer beperkt.

With the different last names and the very limited resources, it fell through the cracks.
Met de verschillende achternamen en de zeer beperkte middelen, het viel door de kieren.

Only three Member States admit some form of punitive damages, albeit in a very limited form.
Slechts drie lidstaten laten enige vorm van punitieve schadevergoeding toe, zij het in zeer beperkte mate.

Many Deaf people, however, find it a very limiting means of communication.
Veel doven vinden het echter een zeer beperkende manier van communiceren.

He had very limited small talk, and his answers fell like trees across the road.
Hij had een heel beperkte conversatie en zijn antwoorden vielen als bomen over de weg.

Among the 24 TAC entries in this regulation, several of them concern a very limited tonnage.
Verschillende van de 24 in de onderhavige verordening opgenomen TAC's zijn zeer beperkt van omvang.

Currently, there is very limited differentiation among sectors, as 97% are on the carbon leakage list.
Momenteel wordt er bijzonder weinig onderscheid gemaakt tussen de bedrijfstakken, aangezien 97 % op de koolstoflekkagelijst staat.

My options with you, they're very limited, Chris.
De opties die ik voor jou heb, zijn erg beperkt, Chris.

Their vocabulary was very limited – at least in any language Ce’Nedra could understand.
Hun woordenschat was uiterst beperkt – althans in enige taal die Ce’Nedra kon verstaan.

As regards, first, counteraction of tax avoidance, action taken at Community level in that regard remains very limited.
Wat enerzijds de bestrijding van de belastingontwijking betreft, blijft de activiteit die de Gemeenschap op dit gebied ontplooit zeer beperkt.

He had never thought about Tete's sentiments; he assumed they were very limited.
Hij had zich nooit verdiept in Tétés gevoelsleven en ging ervan uit dat dat heel beperkt was.

Given the very limited scope of the derogation, the special measure is proportionate to the aim pursued.
Gezien de zeer beperkte werkingssfeer van de derogatie staat de bijzondere maatregel in verhouding tot het beoogde doel.

Option 2 would however have no or very limited negative economic and social impacts.
Optie 2 zou echter geen of slechts zeer beperkte negatieve economische en sociale gevolgen hebben.

That has apparently happened above all in the very limited PAAs, but also in other areas.
Dat is kennelijk vooral gebeurd in de ZAP van zeer geringe omvang, maar eveneens daarbuiten.

And in the opinion of the ETUC there is only a very limited number of successful examples.
Volgens het EVV zijn er slechts zeer weinige succesvolle voorbeelden.

However, the impact is likely to be very limited if the measures are not mandatory.
Doch indien de maatregelen niet-bindend zijn, zal het effect waarschijnlijk zeer gering zijn.

The number of such vehicles is very limited and diminishing all the time.
Het aantal dergelijke voertuigen is zeer beperkt en daalt voortdurend.

Twenty years ago [Bible questions] . . . interested only a very limited circle of initiated ones. . . .
Twintig jaar geleden had slechts een zeer beperkte kring van ingewijden belangstelling voor [bijbelse vragen]. . . .

The Directive prohibits in principle, with very limited derogation, the marketing and use of PFOS and related substances.
Met de richtlijn wordt het op de markt brengen en het gebruik van PFOS en daarmee verwante stoffen in principe verboden. Uitzonderingen worden slechts in zeer beperkte mate toegestaan.

Organs are only viable for a very limited window -
Organen blijven maar kort bruikbaar.

This will entail no or only very limited additional reporting requirements for respondents.
Dit zal voor de respondenten geen of slechts zeer beperkte extra rapportageverplichtingen met zich meebrengen.