voice messaging oor Nederlands

voice messaging

A system that sends and receives messages in the form of sound recordings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voice mail

All has been forwarded to an automatic voice message.
Alles wordt automatisch naar een voice mail gestuurdl.

Soortgelyke frases

voice message originator
afzender van ingesproken bericht

voice message
ingesproken bericht

voorbeelde

Electronic devices for recording and playing back voice messages for a patient for medical purposes
Elektronische apparaten voor het opslaan en afspelen van gesproken berichten voor een patiënt voor medische doeleinden

Telephone voice messaging services
Overbrengen van gesproken boodschappen via de telefoon

Electronic voice messaging
Elektronische spraakboodschappen

The phone rang incessantly with voice messages from Trixie, but she didn’t pick up.
De telefoon rinkelde onophoudelijk met boodschappen van Trixie, maar ze nam niet op.

Voice messaging systems
Voice-mail systemen

You'd think he would've left a note, maybe a voice message.
Je zou denken dat hij een notitie had achtergelaten, een voicemail.

Voice transmission services (voice messaging services)
Spraakoverdrachtsdienst (spraakmededelingsdiensten)

On the voice message, you asked Hanson Stevens to come to your bungalow late at night.
Op je voicemail vroeg je aan Hanson Stevens om naar je bungalow te komen.

You have one new voice message.
Je hebt één nieuw bericht.

Phony CID code, and a single voice message on it.
Een valse code, en er stond één voicemailbericht op.

Voice message has ended, Captain.
Einde bericht.

Wireless transmission of voice, messages, data and information
Draadloze overdracht van spraak, gegevens en informatie

Electronic voice messaging, namely recording, storage and transmission of voice messages by telephone and the Internet
Elektronische doorgifte van spraakberichten, te weten het opnemen en verzenden van spraakberichten via telefoon en internet

Storage of voice messages / voice mail in physical formats
Opslag van spraakberichten/voicemail in fysiek formaat

He lets me listen to a couple of the voice messages on my phone.
Hij laat me een paar berichten op mijn mobieltje afluisteren.

It’s seven fifty, and I have four missed calls and two voice messages.
Het is tien voor acht en ik heb vier gemiste oproepen en twee voicemailberichten.

A voice message left on the answering machine at the Petra Fitness Equipment Company in Brooklyn.
Een ingesproken bericht, achtergelaten op een antwoordapparaat van Petra Fitness Equipment Company in Brooklyn.

( female voice ) Message has been deleted.
Bericht is gewist.

Four missed calls, one voice message, and two texts.
Vier gemiste oproepen, een voicemail, en twee sms’jes.

You have three new voice messages.
Er zijn drie nieuwe berichten.

Speech services, namely recording of voice messages, for others
Spraakdiensten, te weten registratie van spraakmededelingen voor derden

All has been forwarded to an automatic voice message
Alles wordt automatisch naar een voice mail gestuurdl

Your call has been forwarded to an automatic voice message system.
Je oproep werd doorverbonden met voicemail.

Yeah, she left me a voice message.
Ja, ze liet me een voicemail na.

Telephone voice messaging
Spraakberichten via de telefoon