vortex oor Nederlands

vortex

/ˈvɔrtɛks/ naamwoord

A whirlwind, whirlpool, or similarly moving matter in the form of a spiral or column.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

draaikolk

naamwoord

anything involving violent or chaotic activity around some centre

As long as this vortex exists, the inhabitants of this region are at risk.
Zo lang die draaikolk bestaat, lopen de inwoners van deze regio gevaar.

wervelwind

naamwoord manlike

whirlpool

Like maybe if there's an open mic in a vortex of some kind.
Misschien als er een open podium is in een wervelwind of zoiets.

maalstroom

anything which draws surrounding things

I modified the same principle for our vortex manipulators, yes.
Ik wijzigde hetzelfde principe voor onze maalstroom manipulators, ja.

vortex · werveling · kolk · dwarreling

Soortgelyke frases

vortex mixer
vortexmixer

vortex tube
Vortexbuis

voorbeelde

- Use a Vortex-type mixer to ensure that the mixture is homogeneous.
- Voer de menging uit met een mixer type Vortex , ten einde de homogeniteit te waarborgen .

Internal vortex more like
Meer een interne vortex

It was the bombs causing a vortex with the wind.
De luchtdruk beïnvloedt de wind.

Subject: Plastic waste vortexes in the EU's marine environment
Betreft: Maalstromen van plastic afval in het mariene milieu van de EU.

Add 500 μl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.
Voeg 500 μl chloroform toe en vortex tot de viscositeit afneemt en het mengsel homogeen is.

“I’m not getting sucked into your sex-god vortex until you answer me.”
‘Ik laat me niet in je seksgod-draaikolk zuigen voordat je me hebt geantwoord.’

Well, you just have to fly up to the tower, get in proximity, dial the DHD to a random planet, we'll have Radek lower the gate shield, allowing the vortex to obliterate Michael's Puddle Jumper, or most of it.
Jij vliegt naar de toren, komt in de buurt, draait de DHD naar een planeet, Radek laat het poortschild zakken, waardoor de maalstroom Michaels Puddle Jumper vernietigt.

The waves and vortexes along the edge of the target will spin outward.
De golven en kolken langs de rand van het doelgebied zullen naar buiten draaien.

He saw Rimmer Dall smile darkly, looming above them both from within a vortex of images.
Hij zag Rimmer Dall duister glimlachend boven hen zweven in een dwarreling van beelden.

High above the South Pole is a huge vortex with clouds composed of tiny ice particles, giving the chlorine millions of tiny surfaces upon which it can do its deadly dance with ozone even faster.
Hoog boven de Zuidpool bestaat er een enorme wervelende luchtstroom met wolken, samengesteld uit kleine ijsdeeltjes, die het chloor miljoenen kleine oppervlakten bieden waar de dodelijke dans met het ozon zelfs nog sneller kan plaatsvinden.

“The vortex in Descent into the Maelstrom and Twenty Thousand Leagues Under the Sea are largely literary inventions.
‘De draaikolken in Een afdaling in de maalstroom en 20.000 mijlen onder zee zijn grotendeels literaire verzinsels.

Anna, wanting his help, had mentioned Vortex to him.
Anna, die graag zijn hulp wilde, had hem de naam Vortex genoemd.

Mix on a vortex mixer or magnetic stirrer Leave the teflon coated magnet in the mixture
Meng in een wervelmenger of magneetroerder. Laat de magneet met tefloncoating in het mengsel zitten

She and her shield spun horizontally in the water, trapped within a swirling vortex.
Samen met haar schild draaide ze horizontaal in het water rond, gevangen in een kolkende maalstroom.

A vortex of flame – with three demons flying down the empty tunnel in its centre.
Een draaikolk van vuur, en drie demonen vlogen door de lege tunnel in het midden naar beneden.

Boundary layer control using, vortex generators, stall wedges or leading edge devices;
Grenslaagcontrole met vortexgeneratoren, vleugelvoorrandspoilers of andere vleugelvoorrandvoorzieningen

The beam is coming from the center of the vortex.
De straal komt midden uit de kolk.

Why would they leave the vortex?
Waarom verlaten ze de vortex?

5. Aerodynamic separation element housings, made of or protected by ‘materials resistant to corrosion by UF6’ to contain vortex tubes or separation nozzles;
5. behuizingen van aerodynamische scheidingselementen, vervaardigd van of beschermd met „materiaal dat bestand is tegen corrosie door UF6”, speciaal ontworpen om vortexbuizen of scheidingsstraalpijpen te bevatten;

He was surfing in a spot called " The Vortex. "
Hij was aan het surfen in een plaats genaamd " the Vortex ".

Add sterile glycerol to final concentration of 10 to 25 % (v/v) to the 500 μl of the reference aliquot and to the remaining test aliquot, vortex and store at –16 to –24 °C (weeks) or at –68 to –86 °C (months).
Voeg aan het referentiealiquot van 500 μl en aan het niet-gebruikte analysealiquot steriele glycerol toe tot een eindconcentratie van 10-25 % (V/V), vortex en bewaar tussen –16 en –24 °C (enkele weken) of –68 en –86 °C (enkele maanden).

Even if I say his name we get sucked into this vortex of awkwardness.
Als ik z'n naam alleen al zeg, dan wordt alles meteen ongemakkelijk.

Vortex flowmeter.
vortex debietmeter.

Clara, the vortex is opening!
De vortex gaat open.

Scan for any air disruption or vortex
Zoek naar turbulentie