wares oor Nederlands

wares

naamwoord

Plural form of ware.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

waar

naamwoord

We can't have you peddling your wares to the Chinese.
We kunnen niet toestaan dat u uw waren aan de Chinezen slijt.

koopwaar

naamwoord

Salesmen carrying large bags of Christmas knickknacks ply their wares on commuter trains and other public transportation.
Kooplieden met grote tassen vol kerstspullen verhandelen hun koopwaar in forensentreinen en ander openbaar vervoer.

handelswaar

naamwoord

The wares of all of Syria passed through it before being exported to the rest of the Mediterranean basin.
Handelswaren uit heel Syrië kwamen door deze stad voordat ze naar de rest van het Middellandse Zeegebied werden geëxporteerd.

goederen · waren · gebruiksgoed · grondstof

Soortgelyke frases

Ware Shoals
Ware Shoals

ware
aardewerk · ding · handelswaar · inkomen · instrument · koopwaar · middel · ontvangst · opbrengst · product · stuk gereedschap · verdienste · voorwerp · waar · werktuig

De Ware Tijd
De Ware Tijd

raku ware
Raku

pottery ware
pottenbakkersgoed

Ware County
Ware County

voorbeelde

Market shares of producers of ceramic sanitary ware in Denmark
Marktaandelen van de producenten van keramisch sanitair in Denemarken

The master weaver made no secret of his desire to sell his wares at the Duke of Monterreal’s house.
De meester maakte er geen geheim van dat hij zijn waar maar al te graag aan de hertog van Monterreal wilde verkopen.

76.15 * Articles of a kind commonly used for domestic purposes , sanitary ware for indoor use , and parts of such articles and ware , of aluminium *
76.15 * Keukengerei , huishoudelijke en sanitaire artikelen , alsmede delen daarvan , van aluminium *

— confectionery including chocolate and fine bakery wares
— suikerwerk, met inbegrip van chocolade, en banketbakkerswaren

Neil saw the twitch of Waring’s big hand, the threat of violence in his eyes.
Neil zag dat Warings grote hand trilde, zag de dreiging van geweld in zijn ogen.

Designing and implementing Internet and online advertising for the wares and services of others
Ontwerp en implementatie van internet- en onlinereclame voor de goederen en diensten van derden

Was it you who took a shot at me in the woods that day outside Ware Castle?""
‘Heb jij op me geschoten toen ik die dag op Ware Castle een rit door de bossen maakte?’

We can't have you peddling your wares to the Chinese.
We kunnen niet toestaan dat u uw waren aan de Chinezen slijt.

Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
Badkuipen, wasbakken, closetpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof

"Lady Waring said gruffly, ""Watch out or I'll stop scolding you for your impertinence, Gen Ferris."""
Lady Waring zei nors: ‘Pas jij maar op, Gen Ferris, of ik geef je geen standjes meer vanwege je vrijpostigheid.’

In subsidiary order: to set aside the Judgment of the General Court to the extent that it fails to annul the Decision where it limited the reduction of the basic amount on account of differential treatment to 25 % and that, within the framework of its unlimited jurisdiction, the Court of Justice fixes a higher percentage which duly reflects the lack of liability of the Appellants for the cartel as it extends to PMMA moulding compounds and PMMA sanitary ware, thereby ensuring that such higher reduction is consistent with the general principle of proportionality.
Subsidiair: het arrest van het Gerecht te vernietigen voor zover daarin is nagelaten de beschikking te vernietigen, nu daarin de verlaging van het basisbedrag wegens de verschillende behandeling is teruggebracht tot 25 %; zij verzoeken het Hof voorts om, in het kader van zijn volledige rechtsmacht, een hoger percentage vast te stellen dat werkelijk een afspiegeling is van het feit dat rekwirantes niet aansprakelijk zijn voor het kartel voor zover dit zich uitstrekt tot PMMA-vormmassa en sanitaire artikelen in PMMA, teneinde ervoor te zorgen dat deze hogere verlaging in overeenstemming is met het algemene beginsel van de evenredigheid;

fine bakery ware
Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren

Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of porcelain or china (excl. refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical insulating fittings)
apparaten en artikelen, voor chemisch of ander technisch gebruik, van porselein (m.u.v. vuurvaste keramische voorwerpen; elektrische toestellen, isolatoren en andere isolerende werkstukken voor elektrische installaties)

From the balcony she could hear street noises, the songs of the washerwomen, vendors hawking their wares.
Vanaf het balkon kwamen de straatgeluiden binnen, het lied van de wasvrouwen, de kreten van de venters.

Forged and cast ironmongery and smiths' wares
Gesmede en gegoten ijzer- en smeedwaren

“So, is there anything left from the sale of the cheese, or were the wares in your wagon bought on credit?”
‘Heb je nog iets overgehouden van de winst op de kaas of heb je de goederen in de wagen op de pof gekocht?’

Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, other than of porcelain or china
Apparaten en artikelen, voor chemisch of ander technisch gebruik, andere dan van porselein

Builders' ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc., guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc., architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
Uitrustingsstukken voor gebouwen, zoals vloer-, wand-, tussenschot-, plafond- en dakelementen, dakgoten en hulpstukken daarvoor, trapleuningen, omheiningen en dergelijke, rekken om blijvend te worden bevestigd in winkels, fabrieken, pakhuizen, opslagruimten enz., bouwkundige versieringsmotieven zoals profiellijsten, bogen en friezen, van kunststof, n.e.g.

After commending Waring for his excellent work, Gyles saw him into the front hall.
Nadat hij Waring geprezen had voor zijn uitstekende werk, leidde Gyles hem naar de gang.

1901 20 00 | –Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading No 1905 |
1901 20 00 | –mengsels en deeg, voor de bereiding van bakkerswaren bedoeld bij post 1905 |

Statues, Figurines and Works of art, Ornaments and decorations from materials including earthenware, China ware, Unworked glass [except glass used in building], Crystal, ceramics and Terracotta, Included in these classes
Beelden, beeldjes en kunstwerken, ornamenten en decoraties van materialen zoals aardewerk, porselein, glas, kristal, keramiek en terracotta, begrepen in deze klassen

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of kitchen appliances namely washing machines, dishwashers, ovens, microwaves, fridges, freezers and wine coolers sanitary ware, baths, sink units, flooring, furniture, cupboards, kitchen units, tables, chairs, drawers, racks, storage, beds and bed surrounds, enabling customers to conveniently view and purchase those goods online from an interior design, furniture and accessories website
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan keukenapparaten en -gerei, te weten wasmachines, vaatwasmachines, ovens, magnetrons, koelkasten, diepvriezers en wijnkoelers, sanitaire artikelen, badkuipen, gootstenen, vloermateriaal, meubelen, kasten, keukenblokken, tafels, stoelen, lades, rekken, opslaginrichtingen, bedden en bedranden om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen, online, via een website voor interieurontwerp, meubelen en woonaccessoires

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien deze producten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten van meel of van zetmeel:

Spirit lamps made of glass or ceramic ware and for laboratory or scientific use
Petroleumlampen gemaakt van glas of keramisch vaatwerk voor laboratorium- of wetenschappelijk gebruik

Fine bakery ware, with the exception of traditional and/or seasonal bakery ware containing a reference to cinnamon in the labelling
Fijne bakkerijproducten met uitzondering van traditionele en/of seizoengebonden bakkerijproducten met een vermelding van kaneel in de etikettering