world view oor Nederlands
world view
en
Alternative spelling of worldview.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
wereldbeeld
en
fundamental cognitive orientation of an individual or society encompassing the entirety of the individual or society's knowledge and point of view
I thought your life experience would've sharpened your world view.
Ik dacht dat je levenservaring je wereldbeeld zou hebben verscherpt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schlesinger was taking a course called World View, where they gave lectures on ‘racial science’ and showed slides.
Ik wil weten wat de engelen je vertellenLiterature Literature
But the world’s view of a Christian should not cause him to feel ashamed.
Jij weet wat er gebeurt en wij niet?jw2019 jw2019
23 How distorted the world’s view of humility, that it is weakness or a cloak to conceal weakness!
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamjw2019 jw2019
Waterfowl, too, often play a special role in a shamanistic world view.
Aangezien de grieven van de verzoekende partijen enkel slaan op de artikelen #, § #, eerste en tweede lid, en #, § #, tweede lid, van het koninklijk besluit nr. # van # juli #, zoals gewijzigd door de artikelen # en # van het koninklijk besluit van # november # en zoals bekrachtigd door artikel #, #°, van de wet van # juni #, beperkt het Hof zijn onderzoek tot die bepalingenLiterature Literature
So, I will seriously need to reconsider my world view.
In artikel # van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen wordt, voor wat het Vlaams Gewest betreft, het tweede lid vervangen door wat volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientific knowledge is also an essential part of training the mind and instilling a clear world view
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilaoj4 oj4
3 There are numerous Bible examples showing that the world’s view of greatness leads to ruin.
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesjw2019 jw2019
Hitler was simply being consistent with the world view he had first expressed in print in 1924.
S.T.R.I.D. mag geen diensten op commerciële basis verstrekken dan na daartoe te zijn gemachtigd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit (Art. # §.#. van de wetLiterature Literature
This could completely change the way that the world views itself.
Vermoeiende nacht gehad met het vrouwtje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don’t forget that their king has encouraged these limited world views.
Moge Sis en Serapis u de victorie brengenLiterature Literature
“No, I’m tired of the world viewing us as ignorant barbarians.
Atosiban bindt aan plasma-eiwitten bij zwangere vrouwen (# tot # %Literature Literature
But, incorporated into the notion of the ‘heroic’ leader, they did amount to a dynamic ‘world-view’.
Hij is op weg hierheenLiterature Literature
It summoned up an entire world view.
Vind je dat belachelijk?Literature Literature
Your world view saddens me.
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ookkunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must make sure that we do not allow the world’s view of marriage to affect us.
Modderbloedjes, en weerwolven, en verraders, en dievenjw2019 jw2019
What is the world-view that is being set out here?
Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst openen de partijen op verzoek van een van hen onderhandelingen over de sluiting van onderlinge bilaterale overeenkomsten waarin hun specifieke verplichtingen betreffende de overname van hun onderdanen worden geregeldEuroparl8 Europarl8
His close friends respected him, but the rest of the world viewed him as a pariah.
Ik ken gevallen van demonische bezetenheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, a slightly different world view.
In het kader van deze overeenkomst komen de partijen het volgende overeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likewise, dominant world views, such as theistic religion, operate with the same social irrelevancy.
Dit alles mag ons er echter niet van weerhouden lering te trekken uit de gebeurtenissen in 1990.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All they do is bend over backwards to verify their own reductionist-mechanist world-view.
Dit is alles wat we gevonden hebbenLiterature Literature
In the Afrikaner’s world view, apartheid and the church went hand in hand.”
De heer Marc THOULENjw2019 jw2019
My world-view is an amalgam of human and heptapod.
In het tweede onderzoek was de gemiddelde proportie dagelijkse ON-tijd met # % (BI# % # %, # %) toegenomen ten opzichte van de basislijnLiterature Literature
It’s not a religious theme, but can you tell what the artist’s world view is?
Het zijn er zoveelLiterature Literature
And thus Newton completed what we call the mechanistic world view.’
Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op # februari # besloten overeenkomstig art. #, lid #, van het reglement van orde een initiatiefadvies op te stellen overLiterature Literature
From her world-view it probably seemed perfectly sensible, but from mine it was dangerous nonsense.
Ik snap het nietLiterature Literature
12462 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.