Inditex oor Portugees

Inditex

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Inditex

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tell Isla that it seems strange that in a company like Inditex, all the top management positions are occupied by men.
Trabalha aqui no teatro?Literature Literature
By the fourth ground of appeal Inditex submits that the General Court erred in law in the application of Article 51(1)(a) CTMR in that it infringed, in paragraph 35 of the judgment under appeal, the rules according to which the assessment of whether the use of a mark is genuine must take into consideration all of the relevant facts and circumstances in order to determine the reality of its commercial exploitation.
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?EurLex-2 EurLex-2
The Inditex president blends the great confidence that he has in his people with ambition for the business.
Acha que a Tessa está falando a verdade?Literature Literature
It’s in the shops that I really live, and the shops are Inditex’s heart.
Na Oakley com a PotomacLiterature Literature
Zara Home is a company belonging to the Spanish Inditex group dedicated to the manufacturing of home textiles.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PWikiMatrix WikiMatrix
Nobody ever did anything except work at Inditex.
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciaLiterature Literature
Castellano was Managing Director and Vice-President of Inditex.
O disposto nos artigos #o a #o e #o a #o do anexo X do Estatuto é aplicável por analogia aos agentes contratuais cujo local de afectação se situe num país terceiroLiterature Literature
Action brought on 25 September 2017 — Inditex v EUIPO — Ansell (ZARA TANZANIA ADVENTURES)
O meu não deixarei fugireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Case T-#/#: Action brought on # July #- Inditex v OHIM
Eu tive mais umoj4 oj4
Inditex has an authentic business culture.
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasLiterature Literature
Inditex cannot be understood without Amancio Ortega.
A França foi particularmente atingida pelos confrontos sociais, através da crise dita dos subúrbios, onde a ausência de um tecido social misto e várias décadas de políticas urbanísticas sem resultados conduziram à estigmatização dessas zonas urbanasLiterature Literature
As Inditex expands geographically and optimises costs, it enjoys significant economies of scale.
Não estou assustado!Literature Literature
Other organisations mention cost considerations, stating, in particular, that the use of the same operating system to supply work group services allows a reduction in administration costs (see, inter alia, the responses of entity I 49-19 and Inditex).
Eu fico no meu canto e vocês não têm de se preocuparEurLex-2 EurLex-2
Penney, Manifattura Corona, NKD, PWT or YesZee, have yet to pay into the Trust Fund; deeply regrets the fact that after months of stalling, Benetton has only granted USD 1.1 million to the Rana Plaza Donor Trust Fund, despite the necessary contribution being estimated to be much higher on the basis of its ability to pay and given the extent of its involvement with Rana Plaza; similarly regrets that every brand linked to Rana Plaza has made insufficient donations, thus failing to live up to their responsibilities to the victims, including Mango, Matalan, and Inditex, who have refused to disclose their donations, with others such as Walmart and The Children’s Place only contributing a minimal amount;
Qual é a relação dele com o Maybourne?not-set not-set
The subject matter of the action before the Board of Appeal was limited to determining whether or not Inditex’s use of the trade mark ZARA for the services of transport and product distribution provided by that company to its franchisees could be regarded as external use, as opposed to internal use within the company, and, consequently, whether or not it could be regarded as genuine use.
Como vou saber?EurLex-2 EurLex-2
According to Inditex, that assessment is incorrect because it is inconsistent with the law.
Lombo ou perna?EurLex-2 EurLex-2
Of course, in my case, I feel I owe it to God and to Inditex.
Como é que o sangue chegou ao tapete?Literature Literature
By its appeal, which comprises six grounds of appeal, Inditex contests the grounds set out in paragraphs 32 to 37 of the judgment under appeal.
Preciso saber como conseguir a transferência de Getz daquiEurLex-2 EurLex-2
error of law by the Board of Appeal in regarding the franchisees of Inditex as integral entities of the internal organisation of the company when, in fact, they are legal entities independent of the Inditex Group;
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãEurLex-2 EurLex-2
The Inditex drivers, who picked me up from the airport whenever I visited were a good source.
Como?Depois dela me dar essas entradasLiterature Literature
Three weeks later, he joined the Inditex team.
É uma piada, eu não posso ter AIDS!Literature Literature
As it happened Inditex had only produced 30,000 items there at the time, but the number was irrelevant.
Que tipo de ataque?Literature Literature
Inditex operates in various ways in the case of garments that are not made in Galicia or the surrounding area.
Suponho que agora não poderemos ter sexoLiterature Literature
The aim of this paper is to make an analysis of the strategies used by the Inditex group, which allows it to reach a significant market positioning in Europe and also to analyze the internationalization strategies which apply to Latin America in its process of expansion, based on its largest market, Asia.
Acontece com muitas pessoasscielo-abstract scielo-abstract
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.