Tigger oor Portugees

Tigger

naamwoord

An overly enthusiastic or energetic person, often characterized by bouncing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Tigrão

Now, you've got to learn to bounce like a Tigger.
Agora tem que aprender a pular como um Tigrão.

Soortgelyke frases

The Tigger Movie
The Tigger Movie

voorbeelde

Thanks, Tigger, but I don't think I need saving.
Obrigado, Tigre, mas acho que não preciso que me salvem.

Can tiggers ice skate?
Se um tigre sabe esquiar?

Tigger's family?
A família do Tigre?

Stuck in a car all night with Tigger.
Preso num carro toda a noite com Tigger.

♪ But the most wonderful thing about Tiggers is
Mas a coisa mais fantástica do Tigrão

I want to be Tigger.
Eu queria ser o tigre.

Tigger's family tree.
Árvore genealógica do Tigre!

“Don’t forget to breathe, Tigger,” I say.
— Não se esqueça de respirar, Tigrão — digo

Hello, tigger family!
Olá! Família Tigre!

Where are you, tiggers?
Onde é que estão, Tigres?

Tiggers don't like ice skating.
Não, os tigres não gostam de patinar.

I'm still at où est la plume de ma tante, and Tigger can hardly manage encore.
Eu ainda sou daquelas pessoas que em francês só falam où est la plume de ma tante e Jojô mal consegue dizer encore.

It sounds like you're talking about Tigger.
Parece que está falando sobre o Tigger.

How to be a tigger is up to you you've got to be like a tigger
Tu é que sabes como ser um Tigre

Still, I suppose you never can tell with tiggers.
Parece que os Tigres não param de nos surpreender.

Oh, thank you, Tigger.
Obrigado, Tigre.

Tigger, come back, boy.
Tigger, volta, rapaz.

Then you better come with me, Tigger.
Então será melhor vires comigo, Tigger.

Hoochie, wombat juice, tigger yum yum.
Hoochie, wombat juice, tigger, yum yum.

Cleanin'up the cobwebs Is what Tiggers do the bestest
Limpar as teias de aranha é o que os Tigres fazem melhor.

There was a painting of Tigger on the wall outside.
Havia uma imagem do Tigrão pintada no muro externo

Then Tigger holds up the hive for the bees to see.
Depois o Tigre segura a colmeia bem alto para as abelhas verem.

It’s Tigger, Miss Bolam’s cat.”
É Tigger, o gato da senhorita Bolam.”

Oh, but we don't really know how to be a tigger.
Não sabemos como ser um Tigre.

You do know how boorish, bigoted and quite frighteningly reactionary Tigger is?
Conhece o lado intolerante, rude e reacionário de Tigger?