Executive Member of the Managing Board
administrador delegado
board of managers oor Portugees
board of managers
en
All representatives in a company that have the assignment to administrate the company itself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
órgão administrativo
en
All representatives in a company that have the assignment to administrate the company itself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the Board of Management comprises 26 Railways, including the Chairman Railway.
Eu era entregadorEurLex-2 EurLex-2
The Midpac's board of managers wouldn't vote officially for another two weeks, but the conclusion was foregone.
Vão se foder!Literature Literature
In the evaluation the board of management shall assess in particular:
Este será um valioso contributo para os próximos passos do processo, nos debates com as outras instituições.EurLex-2 EurLex-2
The Board of Management shall adopt the annual report and transmit it to the institutions.
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?EurLex-2 EurLex-2
.. the board of management. "
Soldados anônimos em uma guerra não declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirdly, this 47.5% funding must also be matched by appropriate representation on the WADA' s board of management.
Você é um tolo fraco, KorobEuroparl8 Europarl8
Decisions by the Board of Management shall be taken by a majority of two-thirds of its members.
Carmen... é seu nome de guerraEurLex-2 EurLex-2
He indicated that the Board of Managers is simply waiting for a final report on track and structures.
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?Literature Literature
Finally, the City of Hamburg appoints the members of HLB's board of management and supervisory board.
Na minha opinião, é absolutamente necessária a intervenção da Comunidade para resolver estas situações.EurLex-2 EurLex-2
The Board of Management shall take a decision on the merits of the complaint within one month.
Estás a perder a cabeça?EurLex-2 EurLex-2
Similarly, the DIHR’s accounts must be approved by the Centre’s board of management.
Eu vou ganhar alguma recompensa por isso?EurLex-2 EurLex-2
The BRO is administered by a board of management made up of a chairman and eight members.
Admite ter envenenado o rei?EurLex-2 EurLex-2
The Director shall submit the preliminary draft, together with an establishment plan, to the Board of Management.
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosEurLex-2 EurLex-2
The Office shall have a Board of Management composed of nine members, as follows:
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoEurLex-2 EurLex-2
The general meeting elects the board of management and approves the documents of constitution prescribed by the statutes.
Digo só que também devias interessar- te por coisas práticasEurLex-2 EurLex-2
1) committees set up by the board of management to study important matters relevant to the railways.
Incomoda você saber que há cadáveres?EurLex-2 EurLex-2
The Board of Management shall adopt its own rules of procedure.
IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTOEurLex-2 EurLex-2
Parliament is not even accorded the right to send two representatives to its Board of Management.
Mas quero poder recomeçarEuroparl8 Europarl8
63 In that opinion, the CdT’s Board of Management, in particular, stated as follows:
Teremos de ir pela passagem de Caradhras!EurLex-2 EurLex-2
The parties to this CAO shall be represented on the board of management of the IZZ.
Os requisitos de recrutamento e formação do pessoalEurLex-2 EurLex-2
The discussion could be about political manoeuvring and could lead to rule by a board of management.
A idéia se transforma em uma instituiçãoEuroparl8 Europarl8
They all wish to be able to send a representative to the board of management.
Dessa forma, ele isola- se de acusação ele vai depois que o prefeito... seu rival político,lembram- se? Você é apenas uma ferramenta RosselliniEuroparl8 Europarl8
In the evaluation the board of management shall assess in particular:
Na sua terra, um Deus talvez seja suficiente.Precisamos de muitosEurLex-2 EurLex-2
The Board of Management shall give a discharge to the Director for the implementation of the budget.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemEurLex-2 EurLex-2
In early February 2008, the CCWS Board of Managers authorized bankruptcy.
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!WikiMatrix WikiMatrix
36396 sinne gevind in 495 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.