fall flat on one's face oor Portugees
fall flat on one's face
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
cair de bruços
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unless you want me to fall flat on my face on live TV.”
Não irão parar por nada, para me destruirLiterature Literature
Try not to fall flat on your face again on your way out.
Estarei aqui... redecorando seu gabineteLiterature Literature
Well, he's well on his way to falling flat on his face.
Este é melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only reason she doesn’t fall flat on her face is because I’m still holding on to her hand.
Desculpe, senhor!Literature Literature
“One day [Astaire] said to me, ‘You know, Michael, if I was to do one spin right now, I would fall flat on my face.
Tiras de papelLiterature Literature
You pile on out of the vehicle and fall flat on your face?
Cinco milhões em cada saco, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hussein, waiting impatiently, pushed on the door, sending Stone staggering to fall flat on his face.
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?Literature Literature
Firstly: you haven't got ten thousand florins. And thirdly: one drop of the ale and you fall flat on your face.
Faça com que eles durmam cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t you dare put me on some kind of pedestal, or you’ll get to see me fall flat on my face.”
Viaja sozinha?Literature Literature
Keep on, he supposed, though if he didn’t find something to eat soon, he was going to fall flat on his face in the road.
Deixa de ser chorãoLiterature Literature
One will be tempted to give up the faith – to stop trying to follow Jesus since once falls constantly flat on ones’ face with serious consequences and our will is to fractured and frail to overcome something that feels like or behaves like almost an addiction.
Vingança é algo perigoso meu amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She releases the pinch, stepping out of the way to let the Man fall flat on his face, coughing and hacking as he draws one deep breath after the other.
Deveres de informação das autoridades notificadorasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.