inkjet oor Portugees

inkjet

naamwoord

A device, particularly one used in the printing of documents, which propels tiny droplets of ink to the paper.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

jato de tinta

manlike

Type of print technology.

The company explained that there were different printing technologies for screen printing, roto-printing and inkjet printing.
A empresa explicou que existiam diferentes tecnologias de impressão serigráfica, impressão rotativa e a jato de tinta.

Soortgelyke frases

inkjet print cartridge
cartucho de impressora a jato de tinta

inkjet cartridge
cartucho · tinteiro

inkjet printer
Impressora de jato de tinta · impressora a jato de tinta · impressora de jato de tinta

voorbeelde

Offset or inkjet printing
Impressão em "offset" ou a jacto de tinta

Retail services relating to industrial inkjet printing machines, labellers, printing machines, machines for spine gluing and book binding, printing plates, printing presses, paper feeders, machines for wrapping and packaging, machine components, in particular for processing and application of adhesives, glue, sealants and insulation
Serviços de venda a retalho de máquinas de impressão de jato de tinta industriais, etiquetadoras, máquinas de impressão, máquinas para colagem de lombadas e encadernação de livros, chapas de impressão, prensas de imprensa, alimentadores de papel, máquinas para embrulho e embalagem, componentes de máquinas, em especial para processamento e aplicação de adesivos, cola, vedantes e produtos de isolamento

Ink for printers, inkjet printers, copying machines, facsimile machines
Tintas para impressoras, impressoras de jato de tinta, fotocopiadoras e máquinas de telecópia

Inkjet and toner cartridge refills
Recargas de cartuchos de tinta e de "toner"

Treatment of materials, namely, chromic acid anodizing, boric sulphuric acid anodizing, titanium etching, chemical conversion coating, vacuum blasting and glass bead cleaning, shot peening, painting, passivation, PDF with aluminium etching, part marking by electrochemical etching and inkjet marking, salt spraying, chrome plating, hard chrome plating, plasma spray, nickel strike, heat treatment, stress relieving, Polytetrafluoroethylene (PTFE) impregnation coating, dry film lubricant, all the aforesaid treatments of materials are in relation to aircraft parts
Tratamento de materiais, Nomeadamente, Anodização com ácido crómico, anodização com ácido bórico sulfúrico, decapagem de titânio, revestimento de conversão química, granalhagem a vácuo e limpeza com grânulos de vidro, projeção de esferas de aço a grande pressão, pintura, passivação, PDF com decapagem de alumínio, marcação de peças através de gravação eletroquímica e marcação por jato de tinta, pulverização de sal, Placagem com crómio, Cromagem dura, pulverização de plasma, niquelagem, Tratamento térmico, Diminuição de tensões, revestimento com impregnação de PTFE, lubrificação de película seca, todos os tratamentos atrás referidos relacionados com componentes de aeronaves

Cartridge filling machines for filling inkjet cartridges, and parts and fittings for the aforesaid goods
Máquinas de enchimento de cartuchos para encher cartuchos de jacto de tinta, bem como peças e acessórios para os produtos atrás referidos

The mixed waste from offices that is being targeted by the tender will contain a significant proportion of inkjet and toner inks that pose unresolved technological de-inking problems (8).
Os resíduos mistos de escritórios que estão em causa no concurso devem conter uma proporção significativa de jactos de tinta e de tinta para toner que levantam problemas tecnológicos de destintagem ainda não resolvidos (8).

Copying paper, technical papers, inkjet papers, inkjet transparencies, papers treated with flame-retardant preparations
Papel de cópia, papel técnico, papel para jacto de tinta, transparências para jacto de tinta, papel com revestimento ignífugo

Paper, copier paper, technical paper, inkjet paper, inkjet transparences, ink
Papel, papel de cópia, documentação técnica, papel para impressão inkjet, transparências para impressão inkjet, tinta

Machines for creating, sorting, feeding, collating, printing, inkjetting, folding, inserting, wrapping, bundling, palletising and/or stacking mass mailings, printed matters or paper products with or without selective feeding, camera matching or verification functionality
Máquinas para criação, separação, alimentação, compilação, impressão, impressão com jacto de tinta, dobragem, inserção, embalagem, atadura em camadas, paletização e/ou empilhamento de grandes quantidades de correspondência, produtos de impressão ou produtos de papel com ou sem funcionalidade de alimentação selectiva e correspondência ou verificação de câmara

Single function colour inkjet printers
Impressoras de jacto de tinta a cores de função única

Inkjet, laser and dot matrix printers
Impressoras de jacto de tinta, laser e de agulhas

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of printer products and accessories, printing toner, filled toner cartridges, ink cartridges, printers, shredders, paper, mass data storage devices, data cartridges, digital memory, rewriteable and writeable CDs and DVDs, digital photo frames, labelling machines, labels, computer cleaning products, inkjet film/Fax rolls and digital cameras, enabling customers to conveniently view and purchase those goods
A reunião, em benefício de terceiros, de uma variedade de produtos e acessórios para impressoras, toners, cartuchos de toner cheios, cartuchos de tinta, impressoras, trituradores, papel, dispositivos de armazenamento de dados em massa, cartuchos de dados, memórias digitais, CD e DVD graváveis e regraváveis, molduras digitais para fotografias, máquinas de etiquetagem, etiquetas, produtos de limpeza de computadores, rolos de películas para impressoras de jacto de tinta/máquinas de fax e câmaras digitais, permitindo aos clientes verem e comprarem facilmente esses produtos

Inkjet cartridges, ink for printers and photocopiers
Cartuchos de jacto de tinta, tinta para impressoras e fotocopiadoras

Inkjet (IJ)- A marking technology where images are formed by depositing colorant in small drops directly onto the print media in a matrix manner
Jacto de tinta (JT) – Tecnologia de impressão em que as imagens são formadas através do depósito de corante em pequenas gotas directamente sobre o suporte de impressão formando uma matriz

Distributorship in the field of paper, printing, printing equipment and parts and components thereof, wide format inkjet printers and parts and components thereof, graphic printing machine consumables, packaging, cleaning and janitorial supplies, consumer and industrial goods of others, namely, paper, printing, printing equipment and parts and components thereof, wide format inkjet printers and parts and components thereof, graphic printing machine consumables, packaging, cleaning and janitorial supplies, floorcare equipment, hotel supplies and amenities, linens and towels
Serviços de distribuição nos domínios do papel, material de impressão, material de embalagem, produtos de limpeza e produtos de consumo e industriais de terceiros

Subject: Inkjet printer cartridges
Assunto: Tinteiros de impressoras a jacto de tinta

Colour inkjet printers with colour copier and scanner
Impressoras de jacto de tinta a cores com copiadora a cores e scanner

Inkjet printers for industrial printing
Impressoras de jacto de tinta para aplicações de impressão industrial

During Question Time to the Commission on 26 October 2004, the Commission stated that, early in 2003 it had launched an investigation into the inkjet and laser printer market.
Em 26 de Outubro de 2004, durante o período de perguntas à Comissão, esta comunicou que tinha aberto, no início de 2003, um inquérito ao mercado das impressoras de jacto de tinta e laser, informando ainda que «iniciou recentemente um processo referente, nomeadamente, aos sectores das impressoras e dos tinteiros para impressoras.

Inkjet, laser and multi-function printers and parts and fittings
Impressoras de jacto de tinta, a laser e multifunções e respectivas peças e acessórios

Recycling of inkjet cartridges, toners and other printing components for printers, fax machines, photocopiers and multifunction machine
Reciclagem de cartuchos de jato de tinta, toners e outros componentes de impressão para impressoras, aparelhos de fax, fotocopiadoras e máquinas multifunções

Inkjet cartridges (empty)
Cartuchos de jacto de tinta (vazios)

Technical papers, label papers, packaging papers, ink jet papers, inkjet acetates, flame-retardant papers
Papel técnico, papel de etiquetas, papel de embalagem, papel para impressão com jacto de tinta, transparências para impressão com jacto de tinta, papel com revestimento ignífugo