jugful oor Portugees

jugful

naamwoord
en
as much as a jug will hold

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

jarro

naamwoordvroulike
A jug fills drop by drop.
Um jarro se enche gota a gota.
Open Multilingual Wordnet

jarra

naamwoordvroulike
Would you mind bringing a jug of cold water?
Você se importaria com trazer uma jarra de água fria?
GlosbeMT_RnD

pote

naamwoord
Get me a jug of that bacon grease, will you?
Dê-me um pote de gordura de bacon, você pode?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jugs
peitos
measuring jug
jarra medidora
jug-eared
orelhudo
milk jug
jarra de leite · jarro de leite
jug
Jarro · aprisionar · arca · barca · baú · bilha · botija · cafeteira · caixa · caneca · continente · cuba · cântaro · encarcerar · jarra · jarro · leiteira · mala · mama · moringa · panela · pote · prender · prisão · recipiente · ser preso · teta · tina · vasilha · vaso
jug
Jarro · aprisionar · arca · barca · baú · bilha · botija · cafeteira · caixa · caneca · continente · cuba · cântaro · encarcerar · jarra · jarro · leiteira · mala · mama · moringa · panela · pote · prender · prisão · recipiente · ser preso · teta · tina · vasilha · vaso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery
Sim, tenho certezatmClass tmClass
I say, moving over to the jugs of water.
É isso mesmo, amigoLiterature Literature
Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters
Encontrei este livro na cripta da igrejatmClass tmClass
Simon Cohen. you break that jug and you pay for it
E o meu pai ria... e disse que eles caíram no sono na redeopensubtitles2 opensubtitles2
" She' s got a real pretty face, and nutty jugs. "
Não pode encontrar?opensubtitles2 opensubtitles2
I agree, I just don't think we should be bigoted against someone just because they have big jugs.
Isso será bastante útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sent Frank home the night he threw the jug at Rich.
Consegui a chave com o administradorLiterature Literature
A large fighter covered in sweat leaned against the counter drinking from a water jug.
Eles já chegaramLiterature Literature
On the front was a face—my face, though distorted by the jug’s proportions.
Não irão parar por nada, para me destruirLiterature Literature
Papa was at the end of a long food table, pouring drinks from the brandy jugs.
Você está seguro aquiLiterature Literature
Well, truckers also urinate in empty jugs and then fling them at hitchhikers.
Devo parar?- NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go and fill up the jug with new hot water, bring it back, cover it with a flannel and leave it by Spungin's bed.
O inquérito revelou que o produtor-exportador chinês reunia todas as condições para que lhe fosse concedido o TEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water jugs of precious metal
Lucia, espere por mim!tmClass tmClass
Frau Zempke returned with a jug of water; Piontek poured some into a glass, raised my head, and had me drink a little.
Não.Não, é que tens...-Essa aparênciaLiterature Literature
He left the kitchen, carrying the jug.
É claro que não!Literature Literature
He picks up the milk jug and pours more into his glass.
Talvez se eu discretamente lembrar Sr.TaserLiterature Literature
This is carried out in containers which may be fermentation vats, these days made of cement in the larger production centres, or traditional large earthen jars or earthenware jugs in smaller production centres.
Este caçador de prémios é cá dos meus.Sem medo e inventivoEurLex-2 EurLex-2
I believe they would sell any religion for a jug of beer.
Boa noite, CurtisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They got big jugs, right?
Não se sabe de nada.Nada é certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My advice must be like the legendary recipe for jugged hare, which begins, “First catch your hare.”
Steve?Hilary?Literature Literature
We learned later through Ida that Rankin had sold two of the hams and kept two of the jugs of brandy for himself.
São chamadas de mulheres que querem dar os bebés para adopção?Literature Literature
I didn't send him the jug, but I had to give him a heads-up... in case he called here innocently... and my mom said something like, " You rent that tux yet? "
És um homem doente, e imploro- te, pára de aterrorizar este escritório e de sabotar o nosso trabalho, e procura ajuda profissional!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fire had been banked up for the night, a copper jug of water was warming on the hearth.
ACADEMIA FALBURNLiterature Literature
A bloody jugful.
Ela era minha professora de inglês no colégioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's open another jug of wine.
Ricky Bobby ganha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.