just kidding oor Portugees

just kidding

tussenwerpsel
en
I wasn't serious; it was only a joke.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

apenas brincando

I was just kidding around, trying to lighten things up.
Eu estava apenas brincando, tentando aliviar o clima.
GlosbeMT_RnD

brincadeirinha

Just kidding, just kidding.
Brincadeira, é só uma brincadeira.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I'm Just a Kid
I’m Just a Kid
I'm just kidding
Estou apenas brincando · É brincadeira

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She-she-she's just kidding.
Não poderão fazer chantagem com os executivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding, mister.
É você que me diz que somos amigos e que podemos falar de tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding.
Eu tinha dinheiro lá dentro.- Também não duvido dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just kidding.
quer um processo subsequente segundo o qual o pH seja reduzido e mantido durante, pelo menos, uma hora a um nível inferior a #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just kidding.
Falta qualquer coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were just kids.
Uma matriz agregada para o total da economia pode servir como quadro de referência para quadros subsequentes mais detalhadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kids, throwing rocks through their neighbors' windows.
Morreremos primeiro à fome do que eleLiterature Literature
I'm just kidding.
Sua bosta de porcos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding, sweetie.
Esperava que ainda tivesses o teu contacto em SummerholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding
Como não me contou?opensubtitles2 opensubtitles2
Just kidding!
Porque quando se trata de assédio sexual, a resposta é muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were just kids!
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm just kidding.
Vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding!
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding.
Não, não, não posso irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding!
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just kidding.
Não sei.Tudo o que sei é que ele não sente muita faltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, just kidding around.
Não com a cabeça, mas com o coração, que é o que contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're all just kids.
Você é do tipo que se excita com as fotografias da mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding, Carter.
Contaminação Tóxica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding
A definição do grupo de produtos e os critérios ecológicos específicos aplicáveis ao grupo de produtos são válidos até # de Agosto deOpenSubtitles OpenSubtitles
Just kidding, just kidding.
E de presente uma volta em ponei, pequena miserávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were just kids, you know.
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just kidding.
Serviços de seguros de responsabilidade civilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19751 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.