licence fee oor Portugees

licence fee

en
(radio, TV) license fee

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

taxa de licença

naamwoord
Shipowners shall not be required to pay a licence fee during a biological rest period.
Os armadores não pagam a taxa de licença durante o período de repouso biológico.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1998, the licence fee was about ECU 37 t CCM.
Sentem- se, por favorEurLex-2 EurLex-2
The licence fee for vessels other than tuna vessels shall be set according to gross registered tonnage.
Aqui, esvazie isso para mimEurLex-2 EurLex-2
Licence fee and net advertising revenue received in 1995-1996 from the TV2 Fund
Ele vai ter outro filhoEurLex-2 EurLex-2
Part two Question 34 (Mairead McGuinness): PSB Licence fee (H-0386/05).
Escuta, queridinha, nós estamos fugindo... e até descobrirmos o código desta coisa... vamos ter tempo de sobra para nos conhecermos.Sugiro que aprendamos a gostar do que vemosnot-set not-set
Royalties and licence fees
O acordo SPS permite igualmente a aplicação de normas mais exigentes do que as internacionais, sob condição de definir o nível de protecção adequadoEurLex-2 EurLex-2
In that case no licence fee is required
Foi um engano!oj4 oj4
The licence fees shall be paid prior to 30 June 1991.
Todos lhe disseramEurLex-2 EurLex-2
Fishing licence fees and other fees
Eu não consigo.Simplesmente não consigoEurLex-2 EurLex-2
hire of such equipment, licence fees and taxes on audio-visual equipment, subscriptions to private television networks
Gosto de me divertireurlex eurlex
The licence fees for # are based on Annex # of the Protocol and are as follows
Parado, não se movaoj4 oj4
- proof of payment of fishing licence fees, other fees and the costs of observers;
Eu pedi algo maior, mas isto foi o melhor possível em tão pouco tempoEurLex-2 EurLex-2
The issue of a licence shall be subject to payment of the licence fees by the shipowners concerned.
É o lugar mais fixe em toda a cidadeEurLex-2 EurLex-2
‘In general royalties and licence fees are calculated after importation of the goods to be valued.
Está escrito aíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Foreign firms must go to Sweden to collect the licence and pay the licence fee there in person.
Que tem em mente?not-set not-set
(f) licence fees, rental fees, entry fees and other considerations for licences and/or concessions; and
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosEurLex-2 EurLex-2
A licence fee shall not be paid for by-catches
Por que o atacante não entrou pela porta aberta?oj4 oj4
(f) The licence fee includes all national and local taxes with the exception of charges for services.
Mergulhador da Marinha?EurLex-2 EurLex-2
The company pays licence fees for the use of IT systems.
Mas a verdade é que não tenho tempo para ser subtileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
receipts for licence-fees,
Pelo ConselhoEurLex-2 EurLex-2
The licence fees are as follows:
Manitol (E #) AzotoEurLex-2 EurLex-2
The annual licence fee applicable for the support vessel is EUR 3 580 per year.
O meu não deixarei fugirEurLex-2 EurLex-2
The licence fees are EUR 25 per tonne of tuna caught within Gabonese waters.
A presente directiva tem por objectivo abranger as empresas que prestem regularmente serviços de investimento e/ou exerçam regularmente actividades de investimento a título profissionalEurLex-2 EurLex-2
The licence fee for vessels fishing for pelagic species is EUR 3 per month per GRT.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásEurLex-2 EurLex-2
In 1998, the licence fee was about ECU 20,3 per tonne on average.
Diz que não quer bum- bum contigoEurLex-2 EurLex-2
proof of payment of fishing licence fees, other fees and the costs of observers;
O Parlamento Europeu só é na prática consultado por ocasião dos acordos bilaterais.EurLex-2 EurLex-2
4474 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.