mean-spirited oor Portugees
mean-spirited
en
Having a base, nasty, petty, or malevolent disposition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
malévolo
It's--it's mean-spirited and condescending.
Isso é malévolo e condescendente.
mesquinho
Joe could be mean, but he wasn't mean spirited.
Joe poderia ser mau mas ele não era mesquinho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’d been an angry, mean-spirited individual, but a skilful pyromaniac.
Ao contrário da expedição de La Pérouse, os Conquistadores, procuravam ouro e não o conhecimentoLiterature Literature
“It wasn’t in any way mean-spirited, there was no judgment from him; there never is.
CompletamenteLiterature Literature
The American people, he insisted, “don’t think George Bush is mean-spirited or prejudiced.”
Ele é o herói de verdadeLiterature Literature
Mmm-hmm. It means " spirit of life. "
Ele era um pirata, mas agora quer ser meu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's just plain mean-spirited.
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe could be mean, but he wasn't mean spirited.
Temos connosco um jovem voluntário da clínica, o SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are mean-spirited little buggers, the lot of you.
Ó grande Zeus, rei de todos...... damos-te Polydorus, Príncipe de TróiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name lemur means " spirits of the dead "
Posso- lhe dizer o seguinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean spirit friends?
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy didn’t have a mean-spirited or cruel cell, never mind a bone, in his body.
Conseguem ser... incrivelmente doces e puros e capazes de um amor muito grandeLiterature Literature
Your pain has made you blind, mean-spirited, and obsessed with the Zahir.
Vou esperar por você, então se apresseLiterature Literature
Thanks for the support, you mean-spirited fucking gazelle!
Também não tenho nada para dizer a eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's an egotistical, arrogant mean-spirited, sexist little bullet-head.
Vou ligar para o TrevorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veronica's cousin, Leroy, in Elementary School, has a mean-spirited, juvenile delinquent-like personality.
Estou sendo baleado!WikiMatrix WikiMatrix
Mean-spirited girls who laugh when other girls trip or cry.
E a Verdade tambémLiterature Literature
Carla, that was a mean-spirited, tasteless insult.
decide o que fazer contigo e a tua família, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It means “spirit”, “soul”...something like that.’
Não importa estando tão pertoLiterature Literature
Albeit a selfish, mean- spirited, childish raison
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?opensubtitles2 opensubtitles2
Not everyone was as mean-spirited as Ryan.
Para o meu melhor amigo, de todo mundo inteiroLiterature Literature
Transformed myself into a mean-spirited, stubborn, Irascible hornet.
Aconselha-se por isso, uma interrupção gradual através duma redução da dose, quando o tratamento com duloxetina já não for necessário, (ver secções #. # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was back in an arbitrary place, being left alone with a mean-spirited woman I scarcely knew.
Pai, perdoe- meLiterature Literature
I've never heard such mean-spirited hate-hoots.
Depois esmagaram seu crânioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't say they were mean people, but they can be mean-spirited.
Um truque pra você, garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you think it’s just a coincidence that a mean-spirited lush like you won the Nobel Prize?
Apareça agora mesmoLiterature Literature
She was an ugly and mean-spirited kid.
Isso é um guisado néOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7218 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.