opening ceremony oor Portugees
opening ceremony
en
A ceremony to mark the official opening of a building or event.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
cerimónia de abertura
en
official opening of a building or event
Participation by politicians at the opening ceremony is another matter entirely.
A participação de políticos na cerimónia de abertura é um problema completamente distinto.
cerimônia de abertura
During the opening ceremony, the history of Russia was told through the dreams of a young girl named Lubov, which means "love".
Durante a cerimônia de abertura, a história da Rússia foi contada através dos sonhos de uma jovem chamada Lubov, que significa "amor".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Opening Ceremony
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Cerimônia de Abertura
During the opening ceremony, the history of Russia was told through the dreams of a young girl named Lubov, which means "love".
Durante a cerimônia de abertura, a história da Rússia foi contada através dos sonhos de uma jovem chamada Lubov, que significa "amor".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ́m going to the-- the tunnel- opening ceremonies
Eles me enviaram de voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Opening ceremony was the most heartbreaking day... in sports history.
Tome conta da samambaia do amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tennis is being played in Stone Mountain, an hour’s drive from the opening ceremonies downtown.
Quando?Quando o levaram na ambulânciaLiterature Literature
The-The tunnel-opening ceremonies.
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of people had to stand to watch the opening ceremony.
O MiIo e o coroneI estão tramando aIgoLiterature Literature
Opening ceremonies, you enjoyed yourself?
Já sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first opening ceremony took place during the Century of Progress Exposition.
Pelo ConselhoWikiMatrix WikiMatrix
There were opening ceremonies for cement factories and contracts with French and American companies.
O que esperava, Tenente?Literature Literature
This is very opening ceremonies of the Olympics.
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An opening ceremony to match every other.
Por favor, estou bem. me digam como está Bented2019 ted2019
Now, hurry up, or we' re gonna be late for the opening ceremony
FRASCO PARA INJECTÁVEISopensubtitles2 opensubtitles2
Did you see the Beijing opening ceremonies?
Montantes alterados dos preços representativos e dos direitos de importação adicionais aplicáveis ao açúcar branco, ao açúcar bruto e aos produtos do código NC # a partir de # de Outubro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artistic presentations followed with many of the themes from the opening ceremony.
O show não acabou, mas faremos um curto intervaloWikiMatrix WikiMatrix
I will show you the first two reels only, from the opening ceremony.
Precisa ir com calmaLiterature Literature
The opening ceremony of the 2000 Summer Olympic games took place on Friday 15 September in Stadium Australia.
No mesmo lugar que estava ontem a noiteWikiMatrix WikiMatrix
Dimoschaki administered the Olympic Oath at the Opening Ceremonies of the 2004 Summer Olympics.
Agora durmamWikiMatrix WikiMatrix
So, your plan was to disrupt your brother's opening ceremony?
Passando Thor' s Twins, SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The opening ceremony of the Cannes Festival.
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are we with the opening ceremony?
Por isso é que tem esta grande entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The official opening ceremony on 3 October 1987 was attended by eleven descendants of Palatine Joseph.
Há anos está apaixonada por vocêWikiMatrix WikiMatrix
But they were particularly accommodating as far as the planning around Madiba’s attendance at the opening ceremony.
Não vejo porque não estarLiterature Literature
We'll see you at the opening ceremony tomorrow.
É como aqueles médicosque levam uma fortuna por um triplo bypassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since vamps don't shake hands, that concluded the opening ceremonies.
É a outra linhaLiterature Literature
The opening ceremonies were boycotted by twenty African nations.
Mexam- se o mais depressa possíveljw2019 jw2019
The opening ceremony took place on October 2, 1998—on the eve of the anniversary of German reunification.
Espere, espereLiterature Literature
3565 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.