roller derby oor Portugees
roller derby
en
(chiefly US) A form of sports entertainment based on teams of roller skaters who race round a track, jamming and blocking each other.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
roller derby
en
contact sport
pt
esporte sobre patins
We're getting scouts in here from the roller derby.
Vamos começar a ter olheiros para o roller derby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Roller Derby
en
Alternative form of [i]roller derby[/i], particularly in its pre-2001 incarnation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come on, man, roller derby is not a crime.
Chá de sumiço.Vou encontrá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're getting scouts in here from the roller derby.
Neste estudo, foram aleatoriamente seleccionados # doentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, the one that took you to the Roller Derby?
Ouvimos muita conversa sobre autonomia pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roller derby is amazing.
OK, quer saber? vá se danar, amigão, falou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last he heard, she was working on a men's roller derby team. Oh.
Faz parte do planoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Dusty Springfield was around, we’d go to the roller derby to see the LA Thunderbirds.
Você acabou com a vida delaLiterature Literature
It's, uh, it's not the roller derby.
Grande espectáculo, RamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HEY, You guys want to go with me and Joe to the roller derby?
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you said there was no money in roller derby.
Baixando a distraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember when we cracked that case here, the criminals turned out to be roller derby girls?
Pai... como é isso possível?opensubtitles2 opensubtitles2
How did you get into roller derby?
Mas a partir de agora, estamos do lado deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies, please, let's not go all roller derby on each other here, okay?
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just waiting for the rest of the roller derby team to get here.
Na medida do necessário para permitir uma exportação economicamente importante dos produtos a que se refere o no # do artigo #o com base nos preços desses produtos no comércio internacional, e dentro dos limites decorrentes dos acordos concluídos em conformidade com o artigo #o do Tratado, a diferença entre tais preços e os preços válidos na Comunidade pode ser coberta por uma restituição à exportaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultra-Pony Roller Derby, go!
Vou às apostasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entertainment in the form of roller derbies
Não preciso dormir com você para sentir issotmClass tmClass
I used to do some security work for the roller derby back in the day.
Nunca o dirigiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, there is this party tomorrow night, uh, to raise money for the roller derby team.
Eu não sabia que os miúdos gordos comiam vegetaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The roller derby's pretty darn interesting.
A planear o crime perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me and my roller derby team are in the semifinals in La Jolla, so... oh, God.
Eu construí o primeiro Centro de Congressos da Sérvia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her roller derby name is "Crusher Carlie".
Onde está minha companhia para o jantar?WikiMatrix WikiMatrix
Roller derby's cool.
O meu Pai vai adorar este banqueteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to do some security work for the roller derby back in the day
Mata aquele homem cegoopensubtitles2 opensubtitles2
Roller derby, that could account for the bruising.
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't tell me it was roller-derby night at your house.
Você nunca cala a boca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, most roller-derby people have an alter ego.
Então não há nada que nos interrompaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.