Inside Man oor Russies
Inside Man
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
Не пойман — не вор
ru
Не пойман — не вор (фильм, 2006)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insisting that God is inside man, man is always inside himself.
Не передумал?Literature Literature
If I get lucky and find the gang’s inside man, we might wrap this up quickly.
Вы работаете в театре?Literature Literature
Why would Scott go after the inside man?
Рад видить в новобранцах столько желанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But inside, man, I knew they were all wrong.
Файл Создать из шаблона Выбрать файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yulikova moved up the date for the thing, and she has an inside man already.
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийLiterature Literature
Uh, I have an inside man.
Органика в вентиляцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's his, uh, " inside man, " if you will.
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before leaving, he graciously offered Stalin’s “inside man” 10,000 roubles for his help.
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвостLiterature Literature
So my inside man is worthless, is what you're telling me?
У Вас посетителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a special term for the authors of the sanctions lists – “inside man”.
Я взял тебя на эту работуLiterature Literature
What's the point of having an inside man if we can't act on what he tells us?
Откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe Gabriel costa's our inside man.
Прости меня, послушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've taken her inside man.
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pull this off, she had to have an inside man.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We still have our inside man.
Надо отправлятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told Tim Pat how Bobby was the inside man, he set it up.""
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!Literature Literature
And each such particle is inside man.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьLiterature Literature
Our inside man says Hamilton put in an after - hours wine and dine.
Тыне должен был выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They didn’t even know if their inside man was still their guy or not.
Мой сын не имеет ничего общего с этимLiterature Literature
Could be dealing with an inside man.
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's our inside man.
Никогда не плавай один.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of our inside man.
Они уже распространились на улицыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it could spook the inside man.
Эта занимает # гектаров в английской сельской местностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So these earth activists turned Faraday down, but now he figures Max can be his inside man.
Ты очень усталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Harry, be careful with that stuff about an inside man.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!Literature Literature
2663 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.